Signification de "halau" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE HALAU EN MALAISIEN

halau

QUE SIGNIFIE HALAU EN MALAISIEN

définition de halau dans le dictionnaire malaisien

halo; répulsif 1. faire quelque chose qui dirige l'animal à un endroit, conduit: ~ les vaches entrent dans la cage; 2. = chasser, écraser: sa main se déplace comme un moustique; l'empereur Isap était alors conduit par Tun Tun; décharge ou reproche, expulsion, détention; répulsif 1. personne répulsive; 2. outil à conduire.

halau; menghalau 1. melakukan sesuatu yg mengarahkan binatang menuju ke sesuatu tempat, menggiring: ~ lembu masuk kandang; 2. = menghalaukan mengenyah, mengusir: tangannya bergerak-gerak spt orang ~ nyamuk; maka Maharaja Isap dihalaukan oleh Tun Kecil; penghalauan perihal atau perbuatan menghalau, pengusiran, pengeyahan; penghalau 1. orang yg menghalau; 2. alat utk menghalau.

TRADUCTION DE HALAU

Découvrez la traduction de halau dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de halau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «halau» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 驱逐
• Traducteur Français - espagnol: expulsar
• Traducteur Français - anglais: expel
• Traducteur Français - hindi: निष्कासित
• Traducteur Français - arabe: طرد
• Traducteur Français - russe: высылать
• Traducteur Français - portugais: expelir
• Traducteur Français - bengali: ঠেলা
• Traducteur Français - français: expulser
• malaisien: halau
• Traducteur Français - allemand: vertreiben
• Traducteur Français - japonais: 追い出します
• Traducteur Français - coréen: 추방
• Traducteur Français - javanais: ngusir
• Traducteur Français - vietnamien: trục xuất
• Traducteur Français - tamoul: வெளியேற்ற
• Traducteur Français - marathi: घालवून देणे
• Traducteur Français - turc: kovmak
• Traducteur Français - italien: espellere
• Traducteur Français - polonais: wygnać
• Traducteur Français - ukrainien: висилати
• Traducteur Français - roumain: expulza
• Traducteur Français - grec: απελάσει
• Traducteur Français - afrikaans: skors
• Traducteur Français - suédois: utvisa
• Traducteur Français - norvégien: utvise

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «HALAU»

Découvrez l'usage de halau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec halau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Spirit of Hula: Photos and Stories from Around the World

li.S. 'Mainland. CALIFORNIA Aloha Polynesia! 56 The HULA Connection 58 Motu Nehenehe Polynesian Dancers .60 COLORADO Halau Hula 'O Na Mauna Komohana 62 Halau Punani 'Ohelohelo 64 FLORIDA Halau Hula Kaleookaiwa 66 ...

Shari 'Iolani Floyd Berinobis, 2004

Legacy of the Landscape: An Illustrated Guide to Hawaiian ...

The stone-faced terrace of Ke-ahu-a-Laka Halau Hula lies beneath towering cliffs at Ha'ena. 3. AUWA1 AT WAIMEA (THE "MENEHUNE DITCH") The finely cut. The narrow highway that winds along the beautiful northern coast of Halele'a ...

Patrick Vinton Kirch, ‎Thérèse I. Babineau, 1996

Halau's Mana'o: 11th Kauai Polynesian Festival - May 24 to ...

Presents research by a Virginia-based hula group into the 1887 trip by Hawaiian Queen Kapi'olani and her retinue across the United States to London, England to participate in the jubilee of Queen Victoria.

Cherry Nutting, ‎Leslie Haig, ‎Mildred Giacometto, 2012

Wise Secrets of Aloha: Learn and Live the Sacred Art of ... - Halaman 4

For as you read, you automatically enter into the Halau, the esoteric field of the Temple Lomilomi, traditional Hawaiian healing-touch medicine (see chapter 2). The Halau can be defined as the continuum's comfort zone where we can learn.

Harry Uhane Jim, ‎Garnette Arledge, 2007

Hawaii: True Stories of the Island Spirit - Halaman 81

My search for the halau that would nourish my Hawaiian soul ended when I met my Kumu Hula, Mapuana de Silva, known to us as Mapu. My journey with Halau Mohala 'Ilima would take me places I never imagined. Every encounter would ...

Rick Carroll, ‎Marcie Carroll, 1999

Holo Mai Pele

Explanation of the dance drama of the epic saga expressed in hula of Pele, goddess of the volcano, and her youngest sister Hiʻiaka, recounting the travels of their family from Kahiki to their settling at Halemaʻumaʻu on the island of ...

Halau o Kekuhi, 2004

Hawaiians in Los Angeles - Halaman 99

The face of Hawaiian culture is the hula halau (dance school). The halau, with the kumu (teacher) at the center, is a key source of Hawaiian tradition and the culture's evolution. More than just a dance studio, the halau teaches its participants a ...

Elizabeth Nihipali, ‎Lessa Kanani'opua Pelayo, ‎Christian Hanz Lozada, 2012

10 hari halau gulita pascagempa

On recovery of the power electricity system by PT.PLN, a state electricity company after an earthquake in Padang, West Sumatra, Indonesia on September 2009.

Basril Basyar, ‎Eko Yanche Edrie, 2010

Hawaiian Dictionary: Hawaiian-English, English-Hawaiian - Halaman 52

Lit., Borabora [Tahitian] hala. halau. 1. n. Long house, as for canoes or hula instruction; meeting house. Malu halau loa, shade of the long house; fig., shade of trees. A ua nui Hilo, halau lam i ke ao (chant), and Hilo rains so much, a heavenly ...

Mary Kawena Pukui, ‎Samuel H. Elbert, 1986

An Amazing Woman - Halaman 51

The Pahoa halau who went on a three-island tour prior to graduation It didn't take long before Margaret's reputation had spread all over the island. She taught at the schools, The Hawaiian Civic Club members at Laupahoehoe, her own girls, ...

Gerald L. Reiss, 2010