Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "walau" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE WALAU EN MALAISIEN


walau
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE WALAU EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «walau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de walau dans le dictionnaire malaisien

nonobstant 1. et si, et si: à la mer cependant, vous devrez également suivre; 2. = bien que cela puisse arriver, cependant: ~ il est passé minuit, il ira aussi bien que d'appeler le docteur; lau I. walau 1. dan sekiranya, dan jika: ~ ke laut sekalipun, adinda akan ikut juga; 2. = walaupun biar, kendati, meski: ~ sudah lewat tengah malam, ia akan pergi juga memanggil doktor; lau I.

Cliquez pour voir la définition originale de «walau» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC WALAU


alau
alau
balau
balau
embalau
embalau
galau
galau
halau
halau
jenjalau
jenjalau
kacau-balau
kacau-balau
kalau
kalau
kemalau
kemalau
lalau
lalau
malau
malau
ngalau
ngalau
palau
palau

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME WALAU

walabi
walad
walah
walak
walakin
walang
walaru
waledan
walhal
walhasil
wali
wali hakim
walid
walikukun
walimah
walimana
walimatulurus
waliullah
walkie-talkie
wallah

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME WALAU

andilau
antarpulau
belau
berlau
bilau
celau
endilau
gilau
hilau
jelau
kacau-bilau
kilau
kulau
latlau
lau
lilau
mentilau
nilau
pelau
pilau

Synonymes et antonymes de walau dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «WALAU»

Traducteur en ligne avec la traduction de walau à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE WALAU

Découvrez la traduction de walau dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de walau dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «walau» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

虽然
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aunque
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

although
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हालांकि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رغم أن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хотя
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embora
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যদিও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bien que
220 millions de locuteurs

malaisien

walau
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

obwohl
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

비록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sanadyan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mặc dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

என்றாலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तरी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gerçi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sebbene
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

chociaż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хоча
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

deși
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρόλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoewel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

även om
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de walau

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «WALAU»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «walau» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot walau en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «WALAU»

Découvrez l'usage de walau dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec walau et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Freaky Teppy: Cerita Hidup Penuh Tawa Walau Luka ...
Nah, Stephany “Teppy” Josephine memilih melihat kejadian apes yang pernah dia lewati dari sisi komedinya. Ikuti cerita-cerita menggelitik blogger cewek ini dalam The Freaky Teppy.
Stephany Josephine, 2013
2
PeDe jadi advokat walau sering dihujat: Nur Ismanto, thole ...
Biography of Nur Ismanto, an Indonesian lawyer.
Joko Indro Cahyono, ‎Tim LeutikaPrio, 2013
3
Believe it or not dunia penerbangan Indonesia: terbang ...
On aviation in Indonesia.
Chappy Hakim, 2014
4
The Herd Book of the New Zealand Hereford Cattle ...
Name Page Name Page Name Page Upland Motu 1st 188 Waiau Amethyst 25th 58 Waiau Nugget 28th 60 Upland Pearl 171 Waiau Belle 2nd 58 Walau Nugget 29th 60 Upland Pearl 17th 28 Waiau Belle 3rd 58 Waiau Pearl 1st M Upland ...
New Zealand Hereford Cattle Breeders' Association, 1969
5
LAUT SUDAH KERING: - Halaman 111
“Yang baik tetap baik, walau apa pun bahasanya. Yang ikhlas tetap ikhlas walau bagaimanapun dizahirkan. Yang benar tetap benar walau bagaimanapun dipalsukan. Tanggungjawab tetap sebuah tanggungjawab, walau bagaimanapun ...
Raymond Majumah, 2013
6
Seloka Melayu - Halaman 134
... nagara, begitu alam wahdiah diberi nama, walau nama ada bezanya, namun hakikat yang itu jua, inilah ujud kaabah tiga kakinya, menyata illahi atas akalnya, nyata bayang dalangnya, itu hukum acaranya kita, hajat empunya nyata dirinya, ...
Raden Mas Prabhu Gusti Agung Ki Asmoro Widjoyo Mahasiddha, 2012
7
Kamus Peribahasa Melayu: - Halaman 1299
Selepas itu, sikap biadabnya timbul semula, walau disepuh emas lancung, kilat tembaga tampak juga. walau ikan yang diam di dalam tujuh lautan sekalipun, termasuk ke dalam pukat juga Penerangan: Ikan yang telah mendiami tujuh lautan ...
Sapinah Haji Said, 2015
8
NYALA API DALAM DADA: - Halaman 110
Derhakalah sekali ini demi pertiwi dan mimpi moyang Walau mungkin terlucut kuasamu di meja Kabinet Walau mungkin ... parti Walau mungkin tertaut pembangkangmu di dewan Parlimen Walau mungkin tercabut kerusimu di bilik korporat.
Baha Zain, 2014
9
Usah Menangis Sayang: - Halaman 2
Rindu bertamu lagi walaupun puas kutepis Walau air mata telah kering, namun sebak di hati masih bersisa Mengapa terlalu cepat engkau pergi Meninggalkan aku dengan sesuatu yang amat kau sayangi. Isma... Maafkan aku...terlalu berat ...
Aini Marisha, 2011
10
10.000 Pribahasa Asli Indonesia: untuk SD, SMP, SMA dan ...
Yang hina tetap hina jua, walau elok rupanya, dan yang mulia itu mulia jua, walau rupanya bodoh sekalipun. 2465. Hitam-hitam bendi, putih- putih sadah. Yang hina akan tetap hina, walau elok rupanya, dan yang mulia tetap mulia, walau ...
Djamaludin Nadra, ‎Rini Widayanti, ‎Fari Nuraeni, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Walau [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/walau>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z