Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "kening" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE KENING EN MALAISIEN


kening
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE KENING EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «kening» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sourcils à plumes

Bulu kening

Les sourcils, les sourcils ou les sourcils sont une fourrure lisse et épaisse sur les paupières et sur la partie inférieure du front. Les sourcils sont de fines plumes sur les yeux qui suivent les marges inférieures des sourcils de certains mammifères. La fonction principale est de protéger les yeux, mais aussi de communiquer et de donner une expression faciale.Le changement des sourcils par l'épilation, le lancer, le maquillage ou le perçage changera la chirurgie des sourcils de sa position et de son apparence. La fonction principale des sourcils est d'empêcher l'humidité, principalement saline et la pluie, de couler dans les yeux. La forme curviligne spéciale des sourcils et la direction où les sourcils sont levés pour assurer que l'eau a tendance à s'écouler latéralement autour des yeux, le long des côtés de la tête et tout au long du nez. Les sourcils d'os sont assez proéminents jouent également un rôle de supporteurs dans ce processus, aidant également à faire des expressions faciales. Avec les sourcils, les sourcils font aussi ombre aux yeux du soleil. Bulu kening, kening atau alis ialah bulu yang halus dan tebal di atas kelopak mata dan di bahagian bawah dahi. Bulu kening adalah bulu-bulu halus di atas mata yang mengikuti bentuk margin yang lebih rendah daripada tulang bulu kening beberapa mamalia. Fungsi utama adalah untuk melindungi mata dan juga penting untuk komunikasi manusia dan memberikan ekspresi wajah.Mengubahsuai bulu kening dengan cara penambahan rambut, membuang, make up, atau bertindik akan mengubah operasi bulu kening dari kedudukan dan rupa asalnya yang tepat. Fungsi utama dari bulu kening adalah untuk mengelakkan kelembapan, kebanyakan masin peluh dan hujan, dari mengalir ke mata. Bentuk melengkung khas bulu kening dan arah dimana rambut bulu kening yang menyungkit untuk mempastikan bahawa air mempunyai kecenderungan untuk mengalir ke samping di sekitar mata, sepanjang sisi kepala dan sepanjang hidung. Tulang bulu kening agak menonjol juga memainkan peranan penyokong dalam proses ini, juga membantu untuk membuat ekspresi muka. Bersama dengan tulang bulu kening, bulu kening juga menaungi mata dari sinar matahari.

définition de kening dans le dictionnaire malaisien

sourcils 1. = poils ~ sur les paupières, les sourcils; lève ~ pour signaler ou adresser en déplaçant les sourcils vers le haut; levé ~ le matin quand le soleil se levait; n'ont pas été levés ~ le matin avant que le soleil était au-dessus de l'horizon; 2. Mn front: il ressemble à une ride comme une personne qui se souvient de quelque chose; face à face, face à face; ses jolis looks brillants. kening 1. = bulu ~ bulu di atas kelopak mata, alis; angkat ~ memberi isyarat atau alamat dgn menggerakkan kening ke atas; terangkat ~ pagi hari ketika matahari baru terbit; belum terangkat ~ pagi hari sebelum matahari berada di atas kaki langit; 2. Mn dahi: ~nya kelihatanberkerut-kerut spt orang yg sedang mengingat sesuatu; beradu ~berhadap-hadapan muka, berjumpa; berkilat ~nya cantik rupanya.
Cliquez pour voir la définition originale de «kening» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC KENING


aning-aning
aning-aning
baning
baning
bening
bening
cempening
cempening
dening
dening
geruning
geruning
hening
hening
ining
ining
kelening
kelening
kempening
kempening
kemuning
kemuning
kuning
kuning
lening
lening
mempening
mempening
naning
naning
ngening
ngening
pening
pening
pening-pening
pening-pening
rekening
rekening
rening
rening

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME KENING

keng
kengkalung
kengkang
kengkatuk
kengkeng
kengkunang
kengwa
kenidai
kenik
kenikah
keningratan
kenini
kenit
kenjah
kenjar
kenjing
kenkacang
kenohong
kenop
kensel

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME KENING

ading
afdeling
aging-aging
agro- awalan asing
aising
aling
ambing
ambring
anding
anjing
anjing-anjing
anting
anting-anting
aping
aring
aring-aring
asing
astro- awalan asing
audio- awalan asing
ning

Synonymes et antonymes de kening dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KENING»

Traducteur en ligne avec la traduction de kening à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE KENING

Découvrez la traduction de kening dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de kening dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «kening» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

ceja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eyebrow
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भौं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حاجب العين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

бровь
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sobrancelha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভুরু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sourcil
220 millions de locuteurs

malaisien

kening
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Augenbraue
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

눈썹
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

alis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lông mày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

புருவம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भुवया
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sopracciglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brew
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

брову
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sprânceană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φρύδι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wenkbrou
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ögonbryn
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

øyenbryn
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de kening

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «KENING»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «kening» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot kening en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «KENING»

Découvrez l'usage de kening dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec kening et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kening
Buku ini adalah kumpulan cerita mengenai Fitri Tropika, bintang Televisi. Fitri menceritakan pengalaman hidupnya sebagai bintang TV yang orang pikir dilahirkan untuk membuat orang tersenyum dan tertawa.
Rakhmawati Fitri, ‎Koolastuffa, 2011
2
The Definitive Book of Body Language Edisi Bahasa Melayu:
Mereka juga mendapati manusia yang sengaja menaikkan bulu kening dilihat sebagai submisif oleh manusia dan beruk, manakala mereka yang merendahkan keningnya dilihat sebagai agresif. Dalam buku Why Men Lie and Women Cry ...
Allan & Barbara Pease, 2015
3
Historical Records of the Five Dynasties - Halaman 140
Adopted sons Cunhao and Cunshi once warned Kening, “It is an old established practice for older brothers to be succeeded by younger brothers upon death. By what rationale, however, does an uncle defer to his nephew? In life, wealth and ...
Ouyang Xiu, 2007
4
Middle English Dictionary - Jilid 11 - Halaman 462
Epist. Heb. l2.9: Penne afturward wee had- de certus fadyrs of oure flesch and not of pe soule, kenners [L eruditores],and wee worschipide pem with drede. kennesfolkes - kinnes-folk. kennesman - kinnes-man. kenning n. Also kening(e.
Hans Kurath, ‎Robert E. Lewis, 1970
5
Kitab Shalat Empat Mazhab: - Halaman 95
Disyaratkan pula agar kening tidak diletakkan di atas telapak tangan karena hal itu—menurut kesepakatan tiga imam mazhab—dapat membatalkan shalat. Hanafiah menyangkal pendapat ini dengan menyatakan bahwa meletakkan kening di ...
Syeikh Abdurrahman Al-Jaziri, 2010
6
Coklat untuk Iman: Ada yang Melihatmu: - Halaman 103
amai orang perempuan yang saya lihat di televisyen dan surat khabar cantik bulu kening mereka. Kawan saya pun nampak cantik bulu keningnya. Saya pun hendak cantik seperti mereka ayah. Apakah yang mereka buat dengan kening itu?
Ummu Munzir, Zalisa Maz, 2011
7
A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 248
The girl is not beautiful, but being coquettish some men are interested in her. kening (n) 1 eyebrow. Keningnya tebal dan hitam. His eyebrows are thick and black. 2 forehead. Bintik bintik keringat terlihat di keningnya. Beads of sweat could be ...
Sutanto Atmosumarto, 2004
8
Gaul & Modis Hijab Segi Empat - Halaman 10
Kening,tulang pipi,dan rahang memiliki lebar yang sama. • WAJAH SEGITIGA: Kebalikan dari bentuk hati, garis rahang dominan, tulang pipi, • WAJAH HATI : • WAJAH PANJANG : kening, dan pelipis Rahang sempit, sama Panjangwajahlebih ...
Lelee M, Zains, 2012
9
Dongeng sebelum tidur: kumpulan cerpen Rumah Dunia - Halaman 33
"Orang sinting dipikirin," bisiknya seraya meletakkan telunjuknya di kening. Miring. Sokrates yang sempat melihat lelaki berjas putih itu meletakkan telunjuknya miring di kening, sontak terdiam. Menatap tajam. Lagi-lagi telunjuk miring! "Dokter ...
Firman Venayaksa, 2005
10
Lyapunov Exponents and Invariant Manifolds for Random ...
Zeng Lian, Kening Lu. Using (9.13), we obtain that for m1, m2 e E*(w) O B(0, #) and i > 0 |DF (e'a, c. (m, w))Dr.(m, w) — DF.(e'a, a (n2, w)) Dr.(m2, w) < ||(D.F.(6'w, v, (m, w)) – D.F.(6'w, w,(m2, w))) Da' (m, w)| +|DF.(e'a, a (n2, w)))(Day (m, ...
Zeng Lian, ‎Kening Lu, 2010

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Kening [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/kening>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z