Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "tor" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TOR EN POLONAIS

tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TOR EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «tor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

piste

Tor

▪ Voie ferrée - deux rails supportant et entraînant les roues des véhicules ferroviaires ▪ Voie de circulation - une courbe tracée par le point mobile d'un point matériel ▪ Une voie navigable - un chemin pour les navires, désigné pour les terrains difficiles ou dangereux ▪ Une piste de course - Une piste de course spéciale piste - élément chimique du groupe actinide ▪ piste - unité de pression supplémentaire ▪ piste - roche solitaire, rocheuse ▪ piste - station antarctique norvégienne ▪ Tor Film Studio - studio de film polonais créé en 1967 ▪ Tor gun - carabine polonaise répétitive de gros calibre 9k330 Track - système de missiles au sol développé en URSS ▪ Track - le nom d'un réseau informatique virtuel permettant aux utilisateurs de garder l'anonymat ▪ Tor - type de poisson de la famille des carpes ... ▪ tor kolejowy – dwie szyny podtrzymujące i prowadzące koła pojazdów szynowych ▪ tor ruchu – krzywa zakreślona w przestrzeni przez poruszający się punkt materialny ▪ tor wodny – droga dla statków, wyznaczona na akwenie trudnym lub niebezpiecznym ▪ tor wyścigowy – specjalna trasa służąca do wyścigów ▪ tor przewodowy, tor telekomunikacyjny ▪ tor – pierwiastek chemiczny z grupy aktynowców ▪ tor – pozaukładowa jednostka ciśnienia ▪ tor - samotna skała, skalica ▪ Tor – norweska stacja antarktyczna ▪ Studio Filmowe Tor – polskie studio filmowe powstałe w 1967 ▪ Karabin Tor – polski powtarzalny wielkokalibrowy karabin wyborowy ▪ 9K330 Tor – system kierowanych rakiet ziemia-powietrze opracowany w ZSRR ▪ Tor – nazwa wirtualnej sieci komputerowej pozwalającej użytkownikom na zachowanie anonimowości ▪ Tor – rodzaj ryb z rodziny karpiowatych...

Cliquez pour voir la définition originale de «tor» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC TOR


abduktor
abduktor
acetator
acetator
adamastor
adamastor
adaptator
adaptator
adduktor
adduktor
adiustator
adiustator
administrator
administrator
admirator
admirator
admor
admor
adorator
adorator
aerator
aerator
aerofor
aerofor
agitator
agitator
agresor
agresor
akcelerator
akcelerator
akceptor
akceptor
akompaniator
akompaniator
akor
akor
aktor
aktor
aktywator
aktywator

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME TOR

topzagiel
tor bezstykowy
tor przeszkod
tor wodny
tor zuzlowy
tora
torako
torakochirurg
torakochirurgia
torakochirurgiczny
torakoplastyka
torakoskop
torakoskopia
torakoskopijny
torakotomia
torana
toranowy
torarz
torba
torbacz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME TOR

aktywizator
akumulator
akuzator
akwizytor
alarmator
alastor
aligator
alimentator
almanzor
almemor
alternator
amator
ambasador
amboceptor
amor
amortyzator
amplifikator
analizator
anemochor
anihilator

Synonymes et antonymes de tor dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOR»

Traducteur en ligne avec la traduction de tor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TOR

Découvrez la traduction de tor dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de tor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «tor» en polonais.

Traducteur Français - chinois

轨道
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

track
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ट्रैक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مسار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

трек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পথ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

piste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

jalan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Spur
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

トラック
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

선로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

path
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đường ray
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பாதை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मार्ग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

traccia
65 millions de locuteurs

polonais

tor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

трек
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cale
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πίστα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spår
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de tor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TOR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «tor» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot tor en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «TOR»

Découvrez l'usage de tor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec tor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mohammed: The Man and His Faith
Comprehensive in scope and even-handed in perspective, this is one of the finest volumes available in English about Islam. "A book of permanent value ... should be studied by every generation of students in courses on religion.
Tor Andrae, 2000
2
Come See the Living Dryad: A Tor.com Original
"Come See the Living Dryad" by Theodora Goss is a fantasy about a contemporary woman investigating the murder of an ancestor suffering from a rare disease who was a famous sideshow attraction in the nineteenth century.
Theodora Goss, 2017
3
In the Garden of Myrtles: Studies in Early Islamic Mysticism
Here are the early Sufis themselves. Here are their ascetic practices; their attitudes toward women and marriage, toward food and drink, and toward music and poetry; and here is their ecstatic experience.
Tor Andræ, 1987
4
Building Acoustics
Building or architectural acoustics is taken in this book to cover all aspects of sound and vibration in buildings.
Tor Erik Vigran, 2008
5
The Awakening of Insects: A Tor.com Original
Patterns emerge in the most unexpected places as a scientist studies the flora and fauna of a new world. At the Publisher's request, this title is being sold without Digital Rights Management Software (DRM) applied.
Bobby Sun, 2017
6
Digital Phase Modulation
The last ten years have seen a great flowering of the theory of digital data modulation. This book is a treatise on digital modulation theory, with an emphasis on these more recent innovations.
John B. Anderson, ‎Tor Aulin, ‎Carl-Erik Sundberg, 1986
7
First Flight: A Tor.Com Original
The past is another country, in Mary Robinette Kowal's Tor.com tale of time travel and aviation history. "First Flight" is a finalist for the 2010 Locus Award.
Mary Robinette Kowal, 2010
8
Genetic and Biochemical Characterization of the Tsc-Rheb-TOR ...
conducted an EMS mutagenesis to identify point mutations in the Drosophila Tor gene. We generated a series of Tor mutant alleles and classified them into three groups according to their homozygous mutant phenotype. Our genetic and ...
Yong Zhang, 2009
9
Geographic Information Systems: An Introduction
If readers can master what is in this volume, they will be well started on this enterprise.
Tor Bernhardsen, 2002
10
Eve of Sin City: A Tor.Com Original
Sin City—Las Vegas—is home to humans and Infernals of all sorts: the good, the bad, and the ugly.
S. J. Day, ‎Sylvia Day, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «TOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme tor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
F1: sześć tygodni więzienia za wtargnięcie na tor w Singapurze
Brytyjski kibic, który podczas wyścigu o Grand Prix Singapuru Formuły 1 wtargnął na tor, powodując zagrożenie dla uczestników zawodów, skazany został na ... «Onet.pl, nov 15»
2
Internetowa komunikacja w cztery oczy. Tor Messenger wchodzi w …
Tor Messenger nie jest w pełni autorskim programem, stanowi raczej analog do Tor Browser, który bazuje na przeglądarce Mozilla Firefox. Podobnie jest w ... «dobreprogramy, nov 15»
3
ZDG TOR na Forum Ekonomicznym w Krynicy
W czasie forum odbędzie się 6 sesji plenarnych i ponad 180 paneli dyskusyjnych z czego dwa będą organizowane przez ZDG TOR. Goście tych paneli ... «Transport Publiczny, sept 15»
4
Powstaje nowy, lepszy TOR, ale nawet jego twórcy nie dają …
Jak na razie to TOR jest najbezpieczniejszym rodzajem sieci, jednak dobrze wiemy, że po wielu latach prób nawet ona została złamana. W praktyce oznacza to, ... «Spider's Web, juil 15»
5
Tor Poznań: 15-latek wygrał Drift Masters Grand Prix [ZDJĘCIA]
Fani motoryzacji w ostatni weekend mogą podziwiać trzecią i czwartą rundę zawodów Drift Masters Grand Prix 2015. Sobotnia część zmagań na Torze Poznań ... «Głos Wielkopolski, mai 15»
6
Rozważana jest nowa lokalizacja Przeniosą Tor Poznań?
Nad przyszłością Toru Poznań zastanawiali się Jacek Jaśkowiak, prezes Automobilklubu Wielkopolski i prezes Zarządu Poznańskiego Towarzystwa Cyklistów. «fakt.pl, mai 15»
7
Tor kartingowy w Bytomiu otwarty. Mieści się w dawnej hali …
Tor kartingowy w Bytomiu otwarty: Mieści się w dawnej hali zakładów Linodrut. Można ścigać się na gokartach. Właściciele mają nadzieję, że ożywią dzielnicę i ... «Dziennik Zachodni, mai 15»
8
Pociąg z Kijowa do Warszawy wjechał na zły tor
7 rano w Dęblinie na niewłaściwym torze znalazł się pociąg jadący z Kijowa do Warszawy. Zalegała gęsta mgła. Informację przekazał nam słuchacz Radia ZET. «Wiadomości Radia ZET, avril 15»
9
Prezydent Jaśkowiak Nie chce likwidacji Toru Poznań
Prezydent Jacek Jaśkowiak zapewnia, że nie chce likwidacji Toru Poznań, tylko walczy o spokój mieszkańców części Poznania, Dopiewa i Tarnowa ... «fakt.pl, avril 15»
10
Grand Prix Polski: budujemy w Polsce tor na jedno wydarzenie
Budowa toru żużlowego na Stadionie Narodowym w Warszawie. W najbliższą sobotę (18 kwietnia) na Narodowym odbędą się zawody żużlowego Grand ... «Polskie Radio, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Tor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/tor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż