Signification de "manusia" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MANUSIA EN MALAISIEN
manusia
QUE SIGNIFIE MANUSIA EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «manusia» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Homme
Manusia
Le nom humain ou scientifique de Homo sapiens ou Homo sapiens sapiens est la seule espèce Homo appartenant à la famille des hominidés vivants. Les humains peuvent être interprétés différemment selon les termes biologiques, spirituels et culturels, ou de manière mixte. Biologiquement, les êtres humains sont classés comme Homo sapiens, une espèce d'espèces principalement de mammifères équipés de cerveaux puissants. En termes de spiritualité, ils sont décrits en utilisant un concept d'âme varié dans lequel, dans la religion, est associé par rapport au pouvoir de la divinité ou des êtres vivants; dans le mythe, ils sont aussi souvent comparés à d'autres nations. En anthropologie culturelle, ils s'expliquent par l'usage de leur langue, leur organisation dans la société plurielle et le développement de leur technologie, et surtout par leur capacité à former des groupes et des institutions de soutien et d'assistance mutuels. Manusia atau nama saintifiknya Homo sapiens atau Homo sapiens sapiens ialah satu-satunya spesis Homo yang tergolong dalam Famili Hominidae yang masih hidup. Manusia dapat diertikan berbeza-beza menurut biologi, rohani, dan istilah kebudayaan, atau secara campuran. Secara biologi, manusia dikelaskan sebagai Homo sapiens, sebuah spesies primat dari golongan mamalia yang dilengkapi otak berkemampuan tinggi. Dalam hal kerohanian, mereka dijelaskan menggunakan konsep jiwa yang bervariasi di mana, dalam agama, dikaikan dalam hubungannya dengan kekuatan ketuhanan atau makhluk hidup; dalam mitos, mereka juga seringkali dibandingkan dengan bangsa lain. Dalam antropologi kebudayaan, mereka dijelaskan berdasarkan penggunaan bahasanya, organisasi mereka dalam masyarakat majemuk serta perkembangan teknologinya, dan terutama berdasarkan kemampuannya untuk membentuk kelompok dan lembaga untuk dokongan satu sama lain serta pertolongan.
définition de manusia dans le dictionnaire malaisien
êtres humains d'êtres humains, d'êtres humains, de personnes: il existe un type d'animal très élevé entre ~ ~; ~ être humain principal; L'humanisation fait que l'on a de nobles qualités humaines: le rôle de la littérature est pour les êtres humains et pour apporter la beauté à leurs âmes; l'humanité de l'homme, la nature humaine: mais maintenant il est bon pour discuter de l'homme et du monde et du monde. manusiamakhluk yg mempunyai akal budi, insan, orang: ada pun jenis yg tinggi sekali antara segala haiwan ialah ~; ~ utama manusia yg terbaik; memanusiakan menjadikan seseorang mempunyai sifat-sifat manusia yg mulia: peranan sastera adalah utk ~ manusia dan menimbulkan keindahan dlm jiwa mereka; kemanusiaan perihal manusia, sifat-sifat manusia: tetapi sekarang ia pandai berhujah tentang manusia dan ~, tentang dunia dan keduniaan.
Cliquez pour voir la définition originale de «manusia» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de manusia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «manusia» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «manusia» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot manusia en malaisien
EXEMPLES
5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MANUSIA»
Découvrez l'usage de manusia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec manusia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manusia Indonesia: sebuah pertanggungjawaban
Social conditions in Indonesia; a speech.
Mochtar Lubis, 2001
2
Sekolahnya manusia: Sekolah Berbasis Multiple ...
On school based on multiple intelligences in Indonesia.
Munif Chatib, 2009
3
Islam dan hak asasi manusia dalam pandangan Nurcholish ...
Thoughts of Nurcholish Majid, an Indonesian Muslim scholar, on human rights from Islamic teaching perspectives in Indonesia.
Mohammad Monib, Islah Bahrawi, 2011
4
Memanusiakan Manusia
Biography of Kusumanto Setyonegoro, a psychiatrist who developed the psychiatry and mental health services in Indonesia.
Dr. Denny Thong, 2011
5
KKPK Manusia Bunglon:
Suatu hari, Aulia, Fadhila dan Fayla, terkena penyakit yang misterius.
Muthia Fadhila Khairunnisa, 2010
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Manusia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/manusia>. Avril 2024 ».