Signification de "monyet" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE MONYET EN MALAISIEN
monyet
QUE SIGNIFIE MONYET EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «monyet» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Singe
Monyet
Les singes sont un groupe de primates simiens en plus du saint qui est divisé en singes du nouveau monde et des singes du vieux monde. Il existe 264 espèces de singes dans le monde. Le singe du Nouveau Monde est classé dans le parvorder de Platyrrhini, tandis que le singe du Vieux Monde fait partie de la paraphrase de Catarrhini qui comprend également la coupe. Ainsi, scientifiquement, les singes sont des paraffines, et les singes de l'Ancien Monde sont en réalité plus proches du singe que du singe du Nouveau Monde. En raison de sa ressemblance avec les singes, les chimpanzés et l'épée sont également appelés "singes" dans une conversation informelle, mais pas un singe. Au contraire, en raison de sa taille, Mandrill était aussi considéré comme une sorte de pirate, mais c'était une sorte de singe du Vieux Monde. Le mot «singe» est parfois utilisé pour désigner n'importe quel type de singe, mais en réalité signifie seulement une espèce en Malaisie. Monyet adalah sekumpulan primat simian di samping mawas yang dibahagi kepada monyet Dunia Baru dan monyet Dunia Lama,. Terdapat 264 spesies monyet yang diketahui wujud di dunia. Monyet Dunia Baru dikelaskan dalam parvorder Platyrrhini, manakala monyet Dunia Lama membentuk sebahagian parvorder Catarrhini yang juga merangkumi mawas. Maka, secara saintifik, monyet adalah parafili, dan monyet Dunia Lama sebenarnya lebih erat pertaliannya dengan mawas berbanding monyet Dunia Baru. Oleh sebab keserupaannya dengan monyet, mawas-mawas seperti cimpanzi dan ungka turut dipanggil "monyet" dalam perbualan tidak formal, sungguhpun sebenarnya bukan monyet. Sebaliknya, gara-gara saiznya, Mandrill juga disangka merupakan sejenis mawas, tetapi sebenarnya sejenis monyet Dunia Lama. Perkataan "kera" kadang-kala digunakan untuk memaksudkan mana-mana jenis monyet, tetapi sebenarnya hanya memaksudkan satu spesis di Malaysia.
définition de monyet dans le dictionnaire malaisien
singe singe singe; chemises avec sous-vêtements; amour ~ enfant aimant; porte ~ double porte; Le singe devient ~ prb le même; spt ~ a obtenu une fleur prb personne ne sait de bonnes choses. monyet sj binatang yg hampir sama dgn kera; baju ~ baju yg bersambung dgn seluar; cinta ~ cinta kasih yg keanak-anakan; pintu ~ pintu yg berdaun dua; kera menjadi ~ prb sama sahaja halnya; spt ~ mendapat bunga prb tiada tahu menghargai sesuatu yg elok.
Cliquez pour voir la définition originale de «monyet» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de monyet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «monyet» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «monyet» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot monyet en malaisien
EXEMPLES
3 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «MONYET»
Découvrez l'usage de monyet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec monyet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Kaus Bau Si Mo Monyet
Mo the monkey wears his rainbow sweater all the time, but something unexpected happens when his mother wants to wash it.
Episod 2 monyet. Monyet-monyet itu selalu ke rumah mereka untuk mencuri makanan, sehingga dia mengenali beberapa ekor antaranya dan menganggap monyet-monyet tersebut sebagai tetamu. Monyet Sedih, atau nama sebenarnya ...
Khor Ewe Pin, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Monyet [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/monyet>. Juin 2026 ».
