Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "pasai" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PASAI EN MALAISIEN


pasai
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PASAI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «pasai» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sultanat de l'Empire Pasai

Kesultanan Samudera Pasai

Le Sultanat de l'Empire Pasai est le premier royaume islamique de l'archipel situé au nord de la côte d'Aceh, Sumatra entre le 13ème et le 15ème siècle. Son premier roi, Malikussalih, est mort en 696 Hijrah ou en 1297, ou selon l'hikayat de Merah Silu. Il reste peu de preuves pour permettre l'étude de l'histoire de ce royaume. Kesultanan Samudera Pasai adalah kerajaan Islam yang pertama di Nusantara yang terletak di utara pantai Aceh, Sumatera di antara abad ke-13 hingga abad ke-15. Raja pertamanya bergelar Malikussalih telah mangkat pada tahun 696 Hijrah atau 1297, atau menurut hikayat bernama Merah Silu. Hanya sedikit sahaja bukti yang ditinggalkan untuk membolehkan kajian ke atas sejarah kerajaan ini.

définition de pasai dans le dictionnaire malaisien

Je suis fatigué, je m'ennuie. pasai Mn jemu, bosan.
Cliquez pour voir la définition originale de «pasai» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PASAI


Kwongsai
Kwongsai
asai
asai
bangsai
bangsai
barongsai
barongsai
bisai
bisai
bongsai
bongsai
bonsai
bonsai
gelesai
gelesai
kasai
kasai
kersai
kersai
kisai
kisai
langsai
langsai
mangsai
mangsai
masai
masai
misai
misai
pangsai
pangsai
perisai
perisai
pesai
pesai
rasai
rasai
tasai
tasai

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PASAI

pas
PAS
pasah
pasak
pasal
pasalewa
pasang
pasang-pasang
pasanggrahan
pasar
pasara
pasasir
pasat
pasca
pascakolonial
pascamajlis
pascamatang
pascamati
pascasiswazah
paset

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PASAI

abai
adai
aduhai
ahai
ai
al-Hai
alahai
alai
alusmitai
ambai
ampai
ampai-ampai
anai-anai
andai
sai
sangsai
selesai
sengsai
sesai
usai

Synonymes et antonymes de pasai dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PASAI»

Traducteur en ligne avec la traduction de pasai à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PASAI

Découvrez la traduction de pasai dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de pasai dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pasai» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

巴赛
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Pasai
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pasai
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Pasai
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

pasai
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Pasai
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pasai
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Pasai
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pasai
220 millions de locuteurs

malaisien

pasai
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pasai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

pasai
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

pasai
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pasai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

pasai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

pasai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pasai
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Pasai
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pasai
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pasai
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Pasai
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pasai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

pasai
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pasai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pasai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pasai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de pasai

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PASAI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «pasai» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot pasai en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PASAI»

Découvrez l'usage de pasai dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pasai et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pasai dalam perjalanan sejarah: abad ke-13 sampai awal ...
History of Pasai Sultanate, 13th-16th century.
Muhammad Gade Ismail, ‎Soejanto, ‎Susanto Zuhdi, 1993
2
Pasai kota pelabuhan jalan sutra: kumpulan makalah diskusi
History of Pasai Kingdom, Aceh and its harbor position on the Silk Road; papers and recommendations of discussion.
Susanto Zuhdi, ‎Proyek Inventarisasi dan Dokumentasi Sejarah Nasional (Indonesia), 1993
3
Dari Samudera Pasai ke Yogyakarta: persembahan ...
Historiography and cultural heritage of Indonesia; festschrift in honor of Teuku Ibrahim Alfian, an Indonesian historian.
Ibrahim Alfian (Teuku.), 2002
4
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu - Halaman 364
Selepas keruntuhan kerajaan Perlak kira-kira tahun 1292 Masihi, pusat ke- giatan agama Islam berpindah ke Pasai (Samudera-Pasai). Dari sinilah Islam berkembang ke Melaka, iaitu selepas perkahwinan Puteri Pasai dengan Para- meswara ...
Ahmad Jelani Halimi, 2008
5
Southeast Asia: A Historical Encyclopedia, from Angkor Wat ...
The history of the founding of Pasai was immortalized in the texts of the Sejarah Melayu (Malay Annals) and the Hikayat Raja- Raja Pasai. The first sultan, Malik-al-Saleh, died in 1297. He reputedly named the settlement after his dog, Pasai, ...
Keat Gin Ooi, 2004
6
Leaves of the Same Tree: Trade and Ethnicity in the ... - Halaman 113
In addition to the export products that were readily available on the northeast coast through the port of Pasai, Islam appears to have been an important factor in Pasai's rise to prominence. In 1292 Marco Polo observed that Perlak, in the ...
Leonard Y. Andaya, 2008
7
A History of Classical Malay Literature - Halaman 348
A. H. Hill, who edited the Hikayat Raja-Raja Pasai and translated it into English, believes that this hikayat is the oldest Malay literary work in Malakan Malay. He points out that in the Hikayat Raja-Raja Pasai one can find early traces of “bahasa ...
Liaw Yock Fang, 2013
8
Kesusasteraan Melayu: Hikayat Raja-Raja Pasai, Hikayat ...
Source: Wikipedia.
Source Wikipedia, 2013
9
Runtuhnya kerajaan Hindu-Jawa dan timbulnya negara ...
Dari sekelumit uraian di atas, jelas sekali bahwa pengarang Hikayat Raja- Raja Pasai ingin menerangkan asal-usul nama-nama tempat dan nama-nama tokoh sejarah yang bertalian dengan kerajaan Samudera/ Pasai. Apa yang dilakukan ...
Slamet Muljana, 2005
10
Muslim Tionghoa Cheng Ho: misteri perjalanan muhibah di ...
Dinasti Ming) pada waktu itu Raja Samudra Pasai di Aceh telah mangkat akibat terkena panah beracun dalam suatu pertempuran dengan Raja Nakur di Batak. Dan sebagian Besar wilayah Samudra Pasai pun diduduki oleh Kerajaan Nakur.
Yuanzhi Kong, ‎Hembing Wijayakusuma, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Pasai [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/pasai>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z