Signification de "pelana" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE PELANA EN MALAISIEN

pelana

QUE SIGNIFIE PELANA EN MALAISIEN

Selle

Pelana

Saddle est un outil de soutien pour un cavalier ou une charge similaire qui est liée à l'arrière de l'animal avec une corde de ventre. Le type le plus commun de la selle est la selle équestre conçue pour le cheval, mais il y a aussi des selles spéciales pour les chameaux et autres créatures. On ne sait pas exactement quand le cavalier utilise pour la première fois un outil comme une selle, mais la première «selle» peut être un tissu de couverture attaché avec une corde de ventre avant d'être suivi par un design de doublure plus sophistiqué. Selles modernes sont maintenant disponibles dans une variété de modèles, dont chacun est conçu pour une ligne particulière de l'équitation, mais nécessite une installation soignée pour faire correspondre les cavaliers et les chevaux. Si elle est bien entretenue, la selle peut durer des dizaines d'années.

Pelana merupakan alat sokongan untuk penunggang atau beban seumpamanya yang diikat pada belakang haiwan dengan tali perut. Jenis pelana yang paling umum ialah pelana ekuestrian yang direka untuk kuda, namun juga terdapat pelana khas untuk unta dan makhluk-makhluk seumpamanya. Adalah tidak diketahui dengan tepat bila penunggang mula-mula menggunakan alat seumpama pelana, tetapi "pelana" terawal mungkin berbentuk kain selimut yang diikat dengan suatu tali perut sebelum disusuli oleh rekaan berlapik yang lebih canggih. Kini, pelana moden terdapat dalam pelbagai corak, setiap satunya direka untuk satu jurus ekuestrianisme yang tertentu, malah memerlukan pemasangan yang teliti supaya sepadan dengan bentuk penunggang dan kuda sekali. Jika dijaga dengan baik, pelana mampu bertahan hingga puluhan tahun lamanya.

définition de pelana dans le dictionnaire malaisien

selle 1. cheval siège arrière etc etc, entre: notre cheval a été porté ~ et déjà chargé de nourriture; 2. effilé entre les deux pinacles de la même forme et de la même hauteur: épaule, gland, et ~ sont tous trouvés sur les crêtes de la colline; 3. pièces de vis épaisse; porter une selle; sellé la selle.

pelana 1. lapik tempat duduk belakang kuda dll, sela: kuda kami sudah dikenakan ~ dan sudah dimuati dgn makanan; 2. genting di antara dua kemuncak yg sama bentuk dan tingginya: bahu, genting, dan ~ semuanya terdapat di rabung-rabung bukit; 3. bahagian cacing dll yg tebal; berpelana memakai pelana; memelanai mengenakan pelana pd.

TRADUCTION DE PELANA

Découvrez la traduction de pelana dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de pelana dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «pelana» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 鞍
• Traducteur Français - espagnol: silla de montar
• Traducteur Français - anglais: saddle
• Traducteur Français - hindi: सैडल
• Traducteur Français - arabe: سرج
• Traducteur Français - russe: седло
• Traducteur Français - portugais: selim
• Traducteur Français - bengali: জিন
• Traducteur Français - français: selle
• malaisien: pelana
• Traducteur Français - allemand: Sattel
• Traducteur Français - japonais: サドル
• Traducteur Français - coréen: 안장
• Traducteur Français - javanais: saddle
• Traducteur Français - vietnamien: yên xe
• Traducteur Français - tamoul: சேணம்
• Traducteur Français - marathi: खोगीर
• Traducteur Français - turc: eyer
• Traducteur Français - italien: sella
• Traducteur Français - polonais: siodło
• Traducteur Français - ukrainien: сідло
• Traducteur Français - roumain: șa
• Traducteur Français - grec: σέλλα
• Traducteur Français - afrikaans: saal
• Traducteur Français - suédois: sadel
• Traducteur Français - norvégien: sadel

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PELANA»

Découvrez l'usage de pelana dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec pelana et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Tabloid Reformata Edisi 115 September Minggu II 2009: - Halaman 8

Yayasan Pelana Mempersiapkan Orang EDISl 15 Ta Lanjut Usia ke Surga Berdiri 22-5ptember 2009 REfoRMATA - MADI0SUARA PENGAAN VISI dan MISI : MENJANGKAU YANG TIDAK TERJA N G KAU DAN DIB Awa PADA Yesus (Reacet, ...

Yayasan Pelayanan Media Antiokhia (YAPAMA), 2009

Atlas Sumber dalam Geografi Fizikal - Halaman 39

aluvium 20 20 20 20 40 60 40 60 80 100 40 50 5040 302010 permatang 10 50 50 cerun tubir susuh bukit 40 30 30 40 20 cerun miring laut 10 20 30 40 sungai pantai laut 20 permatang cerun cerun pelana pelana 20 40 50 50 40 30 20 10 10 ...

Cheng Leong Goh, 2010

TEORI EKONOMI MIKRO: Konvensional dan Syariah - Halaman 27

Sedangkan pada Gambar B titik pelana adalah merupakan titik yang menunjukan kondisi paling optimum di antara pilihan-pilihan yang lain karena terpenuhinya syarat, dalam hal ini syarat Least Cost Combination (LCC). Memang harus ...

Iskandar Putong, 2015

GASING SCIENCE BILINGUAL 4A - IPA Sekolah Dasar ...

Sendi pelana adalah sendi yang memungkinkan gerakan ke dua arah, yaitu ke depan dan ke samping. Sendi pelana hanya terdapat di antara tulang telapak tangan ibu jari dan tulang pergelangan tangan. Saddle joint. This type of joint ...

Prof. Yohanes Surya, Ph.D., 2013

Eye of the World - Halaman 182

Robert Jordan. Moiraine tidak mengangguk. Si juru dongeng mulai memasang pelana di kudanya, seolah-olah pikiran serupa tak pernah terlintas di benaknya, tetapi Rand memperhatikan bahwa' Thom melirik pedang Lan lebih dari sekali.

Robert Jordan, 2010

Catatan seorang dokter dari belantara Boven Digul: ...

... dengan nyaman sampai operasi selesai. Berdoalah dan kuatkan hati, kami akan bekerja sekuat tenaga buat Bapak." Syukur pada Tuhan, induksi14 dengan open drop technic berhasil hingga pasien masuk dalam stadium tiga pelana dua.

John Manangsang, 1994

Big Book IPA SD Kelas 4, 5, & 6: - Halaman 32

Vivi Maslakhatul Riski, S.Pd Lisa Diana. 5. Sendi Pelana Sendi pelana memungkinkan gerakan kedua arah. Seperti yang terjadi pada gerakan ibu jari tanganmu. Gerakan yang terjadi mirip seperti pelana kuda ketika berlari. Sendi pelana ...

Vivi Maslakhatul Riski, S.Pd, ‎Lisa Diana, 2015

Kamus Belanda Indonesia - Halaman 701

agak lambat! zachtaardig, lemah lembut. zachtjes, zachtkens, tenang. zachtjesaan, zachtkensaan, lambat laun. zachtmoedig, lemah lembut. zachts, tentu; mudah. zachtzinnig, lemah lembut. zadel, pelana; vast in het (de ) ~ zitten : tidak mudah ...

Sukartini, 1992