Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "provinsi" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE PROVINSI EN MALAISIEN


provinsi
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE PROVINSI EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «provinsi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Province

Provinsi

Province est le nom d'une entité de sous-entité. Le mot «province» a été reconnu en anglais depuis environ 1330, et est dérivé de l'ancien mot français, province. Le mot français vient du latin, provincia, qui signifie «territoire sous domination romaine». Provincia est un mot composé dérivé de pro et vincere - en d'autres termes, une province est un territoire ou une fonction dominée par un magistrat romain au nom de son gouvernement. Le mot provincial a été donné le but de l'administration territoriale par les Romains quand ils ont divisé leur empire en provinciae mais à beaucoup d'égards, ces provinces étaient plus comme les colonies modernes exploitées sans droits égaux. Ironiquement, les mêmes droits ont été donnés depuis le début à Coloniae, qui sont de plus petites colonies locales, et souvent fondées par d'anciens soldats. Provinsi ialah nama untuk sebuah entiti subnegara. Perkataan "Provinsi" telah diakui dalam bahasa Inggeris sejak kira-kira 1330, dan berasal daripada perkataan Perancis Lama, province. Perkataan Perancis itu berasal pula daripada bahasa Latin, provincia, yang bermaksud "wilayah di bawah penguasaan Rom". Provincia ialah kata majmuk yang berasal daripada pro- dan vincere — dengan kata yang lain, sebuah provinsi ialah sebuah wilayah atau fungsi yang dikuasai oleh seorang majistret Rom bagi pihak kerajaannya. Perkataan provincia diberikan maksud pentadbiran wilayah oleh orang-orang Rom ketika mereka membahagikan empayar mereka menjadi provinciae tetapi dari banyak segi, provinsi-provinsi ini lebih serupa dengan tanah-tanah jajahan moden yang dieksploitasikan tanpa hak-hak yang sama. Secara ironi, hak-hak yang sama telah diberikan sejak mula-mulanya kepada coloniae yang merupakan petempatan-petempatan tempatan yang lebih kecil, dan yang sering diasaskan oleh para bekas perajurit.

définition de provinsi dans le dictionnaire malaisien

province provinciale sous la garde d'un gouverneur régional. provinsi daerah yg di bawah jagaan seorang gabenor wilayah.
Cliquez pour voir la définition originale de «provinsi» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC PROVINSI


adpertensi
adpertensi
advertensi
advertensi
agensi
agensi
asonansi
asonansi
asuransi
asuransi
dekadensi
dekadensi
dimensi
dimensi
eksistensi
eksistensi
esensi
esensi
frekuensi
frekuensi
geomansi
geomansi
hipertensi
hipertensi
instansi
instansi
intervensi
intervensi
kompetensi
kompetensi
konferensi
konferensi
konkurensi
konkurensi
konsekuensi
konsekuensi
konsistensi
konsistensi
kontingensi
kontingensi

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME PROVINSI

protaktinium
protein
proteinuria
proteksi
protektorat
protes
Protestan
protokol
proton
PROTON
protoplasma
prototaip
protozoa
protraktor
provinsialisme
proviso
provitamin
provokasi
provokatif
provos

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME PROVINSI

abdikasi
ablasi
absolusi
abstraksi
adaptasi
konvensi
korespondensi
kuitansi
multidimensi
ordonansi
pakansi
pensi
potensi
relevansi
resensi
suspensi
tendensi
toleransi
transparensi
valensi

Synonymes et antonymes de provinsi dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PROVINSI»

Traducteur en ligne avec la traduction de provinsi à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE PROVINSI

Découvrez la traduction de provinsi dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de provinsi dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «provinsi» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

provincia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

province
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रांत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاطعة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

провинция
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

província
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

province
220 millions de locuteurs

malaisien

provinsi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Provinz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

지방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

provinsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tỉnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாகாணத்தில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रांत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

il
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

provincia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

województwo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

провінція
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

provincie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επαρχία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

provinsie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

provins
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

provinsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de provinsi

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «PROVINSI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «provinsi» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot provinsi en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PROVINSI»

Découvrez l'usage de provinsi dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec provinsi et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
668 Resep Masakan Khas Nusantara dari 33 Provinsi
Indonesia, negara dengan ribuan pulau sangat kaya akan keragaman budaya dan kuliner.
Yullia T. & Astuti Utomo, 2008
2
Himpunan pidato/sambutan Gubernur Provinsi DKI Jakarta - Trbtan 1
Collection of governors' addreses related to regional development of Jakarta Province.
Jakarta (Indonesia). Gubernur, 2005
3
Otonomi khusus bagi Provinsi Papua: menyelesaikan ...
On the relation between the Indonesian central government and Papua local government, an intervention of central government with economics and natural resources of Papua.
Yan Pieter Rumbiak, ‎Indonesia, 2005
4
Karakteristik kebahasaan warga transmigrasi di Sitiung, ...
Languages used by Javanese, Sundanese and Madurese migrants at Sitiung, West Sumatra, Indonesia.
Nursaid, ‎Proyek Pembinaan Bahasa dan Sastra Indonesia dan Daerah-Jakarta (Indonesia), 2000
5
Himpunan pidato/sambutan Gubernur Propinsi DKI Jakarta: ...
Collection of governors' addreses related to regional development of Jakarta Province.
Tim Sambutan Gubernur/Wakil Gubernur Provinsi DKI Jakarta, ‎Jakarta (Capital City Government). Regional Secretariat. Bureau of Governatorials and International Relation, ‎Jakarta (Daerah Khusus Ibukota). Sekretariat Daerah. Biro Kepala Daerah dan Kerjasama Luar Negeri, 2007
6
Pemutakhiran peta sistem lahan: skala 1:250,000 : Provinsi ...
Maps updating of landsystem in South Sumatera, Lampung, and Banten Province.
Pusat Survei Sumberdaya Alam Darat (Indonesia), 2007
7
10 tahun Provinsi Timor Timur membangun
Volume commemorating the 10th anniversary of the integration of East Timor Province into the Republic of Indonesia, 1975-1985.
Timor Timur (Indonesia), 1986
8
Atlas Bergambar untuk Anak 33 Provinsi - Halaman 2
Provinsi Nanggroe Aceh Darussallam ................................................................ 8 2. Provinsi Sumatera Utara .......................................................................................... 10 3. Provinsi Sumatera Barat ........................................................................................... 12 4.
William J. Seta, 2011
9
Arkeologi dan etnografi Kalumpang, Kabupaten Mamuju, ...
hnography of Kalumpang, a neolithic site in Mamuju, Sulawesi Barat Province, Indonesia.
Truman Simanjuntak, ‎Muh. Fadhlan S. Intan, ‎M. Irfan Mahmud, 2007
10
Desa adat Tenganan Pegringsingan, Kabupaten ...
Social life and customs of Desa Adat Tenganan-Pegringsingan, Bali Province.
Siti Maria, ‎I Wayan Rupa, ‎Lita Rahmiati, 2007

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Provinsi [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/provinsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z