Signification de "protes" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE PROTES EN MALAISIEN
protes
QUE SIGNIFIE PROTES EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «protes» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Objections
Bantahan
Une objection ou une protestation révèle une forte réaction à un événement ou à une situation. Le terme protestation dénote habituellement une réaction contre quelque chose, alors qu'auparavant cela signifiait aussi une réponse pour soutenir quelque chose. Les manifestants peuvent organiser une manifestation de manière publique et forcer leurs opinions à être entendues de manière à influencer l'opinion publique ou la politique du gouvernement, ou prendre des mesures immédiates pour tenter d'apporter directement les changements nécessaires. La révélation de soi peut, en théorie, être praticable ou dans son apparence, soulignée par les politiques gouvernementales, les conditions économiques, les orthodoxes religieux, les structures sociales ou les monopoles médiatiques. Lorsque de telles contraintes se produisent, elles peuvent se répandre dans d'autres domaines tels que la culture, la rue ou l'émigration. Une manifestation peut parfois être une cause de protestation de réaction. Dans ce cas, les répondants protestent contre leur soutien à une personne, à leurs politiques, à leurs actions, etc. qui est devenu la cause de la protestation originale. Suatu bantahan atau protes menzahirkan satu tindakbalas yang kuat terhadap sesuatu peristiwa atau keadaan. Istilah protes biasanya menandakan tindakbalas menentang sesuatu, manakala sebelumnya ia juga bermaksud satu tindakbalas menyokong sesuatu. Pembantah mungkin mengadakan sesuatu protes sebagai satu cara awam dan memaksa pendapat mereka didengari dalam satu cara untuk mempengaruhi pendapat umum atau dasar kerajaan, atau mungkin mengadakan tindakan terus di dalam satu percubaan untuk melangsungkan perubahan secara terus yang dikehendaki oleh mereka sendiri. Penzahiran diri sendiri boleh, secara teori, di dalam praktikal atau di dalam kemunculannya, dikekangkan oleh dasar kerajaan, keadaan ekonomi, ortodoks agama, struktur sosial, atau monopoli media. Apabila kekangan sebegitu berlaku, tentang mungkin tertumpah ke kawasan lain seperti budaya, jalanan atau emigrasi. Satu protes mungkin kadangkala menjadi sebab untuk sebuah protes tindakbalas. Di dalam sesuatu kes tersebut, pelaku protes tindakbalas menunjukkan sokongan mereka terhadap seseorang, dasar, tindakas, dll. yang menjadi sebab kepada protes yang asal.
définition de protes dans le dictionnaire malaisien
les déclarations de protestation sont en désaccord avec une base, réfutent, dénient, opposition; protester contre le désaccord, l'opposition, le refus, le déni, le déni: quand cela n'est pas respecté, les deux parties, le gouvernement et le peuple le feront. protes pernyataan tidak setuju dengan sesuatu dasar, sanggahan, sangkalan, tentangan; memprotes menyatakan tidak bersetuju, menentang, menolak, menyanggah, menyangkal: apabila ini tidak dipatuhi, kedua-dua pihak, kerajaan dan rakyat akan ~.
Cliquez pour voir la définition originale de «protes» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de protes dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «protes» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «protes» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot protes en malaisien
EXEMPLES
7 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «PROTES»
Découvrez l'usage de protes dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec protes et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Landreform dan gerakan protes petani Klaten, 1959-1965
On land reform and history of peasants' protest movement in Klaten, Indonesia, 1959-1965.
Soegijanto Padmo, 2000
2
Perlawanan pers mahasiswa: protes sepanjang NKK/BKK
Role of the Indonesian student press in maturing student political activism during the restraining educational policy era 1978-1990, with emphasize on 1985-1990.
Didik Supriyanto, 1998
3
Proses dan protes budaya
Essais et critique sur la culture, la littérature, et la langue indonésiennes.
A. Teeuw, Aron Meko Mbete, I Gusti Ngurah Bagus, 1998
4
Dinamika protes kolektif lingkungan hidup di Indonesia, ...
On environmental movements in Indonesia, 1968-2011.
Abdul Wahib Situmorang, 2013
5
Protes publik transportasi Indonesia
On public transportation conditions in Indonesia; collected articles of public opinion.
Agus Pambagio, 2013
6
Oi Protes Hilies Lexis Eiknografimeno Lexilogio
Chldren's word book.
Heather Amery, Stephen Cartwright, 1986
7
Protes publik penerbangan Indonesia
Public protests on airlines in Indonesia; collected articles.
Agus Pambagio, 2013
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Protes [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/protes>. Juin 2026 ».
