QUE SIGNIFIE RIMBUN EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «rimbun» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de rimbun dans le dictionnaire malaisien
feuillu, feuillu, feuillu et nombreux ramifications: l'arbre; l'arbre à caoutchouc est ~ re; 2. épais, épais; la tête ~ beaucoup de cheveux; 3. porter ou avoir beaucoup de: les vêtements et les vêtements qu'il a été ~; le bateau de l'écran; son mari n'est pas un gaspillage de l'humanité mais est un parent de ses propres frères et sœurs; luxuriant 1. très luxuriant: il marchait vers les touffes de canne à sucre qui étaient ~; 2. devenir luxuriant: les autres points restent aussi ~; jeter des déchets 1. faire luxuriante; 2. faites beaucoup: il n'essaiera pas l'héritage de son père; il a construit une barrière de fer et a jeté une flamme de feu sous lui; arbres luxuriants 1. arbres luxuriants: les terroristes sont perdus en épaisseur; 2. Les feuilles sont nombreuses: le beau coup d'œil entre la feuille de cocotier et le ramboutan; 3. L'abri: si ce n'est pas à cause de cela, sûrement ce que Basir fera sera vu; Des paysages luxuriants ou des paysages luxuriants: les arbres qui s'y trouvent offrent certainement un abri très confortable. rimbun 1. lebat daunnya, berdaun dan bercabang-cabang banyak: pokok yg ~; pokok getah itu ~ semula; 2. lebat, tebal; kepala ~ berambut banyak; 3. memakai atau mempunyai banyak: pakaian dan perhiasangadis itu telah ~; perahu yg ~ layarnya; suaminya itu tidaklah orang terbuang melainkan ~ rampak dlm kaumnya, ada beradik kakak; merimbun 1. sangat rimbun: ia pun berjalan menuju rumpun tebu yg ~; 2. menjadi rimbun: pokok-pokok lainnya tetap juga ~; merimbunkan 1. menjadikan rimbun; 2. menjadikan banyak: dia tidak akan berusaha ~ peninggalan ayahnya; didirikannya suatu besi penghalang dan dirimbunkan bara api di bawahnya; rimbunan 1. pohon-pohonan yg rimbun: pengganas itu hilang dlm ~ tebal; 2. daun-daun yg banyak: cahaya yg indah itu merecik di antara lambaran daun kelapa dan ~ pohon rambutan; 3. lindungan: kalau tidak kerana ~ lalang di situ, tentulah apa yg dilakukan oleh Basir akan ternampak; kerimbunan perihal atau keadaan rimbun: ~ pohon-pohon di situ tentunya menyediakan tempat berteduh yg sangat nyaman.
Cliquez pour
voir la définition originale de «rimbun» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RIMBUN»
Découvrez l'usage de
rimbun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
rimbun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Khazanah Segala Rimbun (Penerbit USM):
Rimbun. ini adalah sayembara, kata rambong menjejak bumi dengan angkuh segala sebagai pohon dia luar biasa pertapaan segala puja sambil membuai janggut sarat mantera berhikmah. – ya, sayembara ini tak cukup seru, kata pukul lima ...
2
Orang Sakai di Riau: masyarakat terasing dalam ...
Kegagalan Pemukiman PKMT Sialang Rimbun Proyek Pemukiman PKMT Sialang Rimbun dapat dikatakan sebagai gagal. Gagal secara fisik karena pemukiman ini ditinggalkan oleh sebagian besar warganya dan diterbengkalaikan oleh ...
3
366 cerita rakyat Nusantara
Dikisahkan pada zaman dahulu, hiduplah seorang janda bersama dua orang anak laki-laki- nya bemama Ambun dan Rimbun. Di kampungnya, Ambun dan Rimbun sangat disegani, karena keduanya sangat sopan, rukun, dan hormat kepada ...
Adicita (Publisher), Balai Kajian dan Pengembangan Budaya Melayu, 2008
4
Kamus Dewan - Halaman 980
... kayu palang pd pintu; 2. galah kayu (buluh) panjang yg diikat pada turus (pancang). rimbu t rimba. rimbuk Kd bp tamparan, pukulan (yg kuat); kena - kena tampar (yg kuat); merimbuk menampar (dgn kuat). rimbun 1. lebat daunnya, berdaun ...
5
Yang datang telanjang: surat-surat Ajip Rosidi dari ... - Halaman 475
Kalau kau tanam bunga-bungaan dalam pot, tentu kebunmu akan menjadi lebih rimbun. Di Jepang orang gemar sekali menanam tanaman di atas pot, sehingga setiap rumah yang kecil dan tak berhalaman itu, rimbun dengan dedaunan atau ...
6
Peribahasa Minangkabau - Halaman 407
-rimbun ditutuah, samak-samak disiangi. Rimbun-rimbun ditutuh, semak-semak disiangi. Kalau terlalu rimbun ditutuh (= dipotong/dipangkas), kalau banyak belukarnya disiangi. Barang sesuatu harus dijaga agar selamanya ...
Anas Nafis, Endah Sandy, Herawati Harun, 1996
7
Ikhwal ketaktunggalan dalam bahasa Minangkabau - Halaman 147
(297) [batar| barimn (i)tu rimbun daunno]. pohon-beringin-itu-rimbun-daunnya 'Pohon benngin itu rimbun daunnya'. (298) [campako (i)tu rimbun bun.o? fio]. cempaka-itu-rimbun-bunganya '(bunga) cempaka itu rimbun bunganya'. (e) [kamba] ...
8
Ungkapan tradisional yang berkaitan dengan sila-sila ...
Puun rimbun tempat berlindung, dahan kuat tempat bergantung Puun rimbun tempat berlindung, dahan kuat tempat bergantung Pohon rimbun tempat berlindung, dahan kuat tempat bergantung "Pohon rimbun tempat berlindung, dahan kuat ...
Abdul Chaer, Ahmad Yunus (Drs.), Sri Mintosih, 1985
