Signification de "rintik" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE RINTIK EN MALAISIEN

rintik

QUE SIGNIFIE RINTIK EN MALAISIEN

définition de rintik dans le dictionnaire malaisien

taches 1. Autres points de base, taches, points plus légers: ~ - ~ blanc en cuir; le fils du lion a des rayures et ~ ~ s'évanouit; cheval de poney est repéré; 2. points, gouttes: ~ rosée; ~ pluie; pluie ~ pluie, bruine; père alésé anak prb enfant suivant le comportement de ses parents; tacheté, tacheté, petit, tacheté, tacheté, hérissé: bleu de la cour ~ vert; taches pointillées, dégoulinant: rosée commence ~; transpirer ~ dans son front; l'eau de pluie est encore ~.

rintik 1. titik-titik pd dasar yg lain warnanya, bintik, korek: ~-~ putih pd kulit; anak singa mempunyai belang serta ~-~ yg samar; kuda ~ kuda yg bulunya ada rintik-rintik; 2. titik, titis: ~ embun; ~ hujan; hujan ~ hujan renyai, gerimis; bapa borek anak ~ prb anak itu mengikuti kelakuan dll orang tuanya; berintik, berintik-rintik berbelang kecil-kecil, berbintik-bintik, kurik: kain tapak biru ~ hijau; merintik-rintik bertitik-titik, menitis: embun mulai ~; peluh ~ di keningnya; air hujan masih juga ~.

TRADUCTION DE RINTIK

Découvrez la traduction de rintik dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de rintik dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «rintik» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 斑点
• Traducteur Français - espagnol: moteado
• Traducteur Français - anglais: speckled
• Traducteur Français - hindi: धब्बेदार
• Traducteur Français - arabe: أرقط
• Traducteur Français - russe: пестрый
• Traducteur Français - portugais: salpicado
• Traducteur Français - bengali: দাগযুক্ত
• Traducteur Français - français: tacheté
• malaisien: rintik
• Traducteur Français - allemand: gesprenkelt
• Traducteur Français - japonais: 斑
• Traducteur Français - coréen: 얼룩덜룩 한
• Traducteur Français - javanais: blentongé
• Traducteur Français - vietnamien: làm có đốm
• Traducteur Français - tamoul: ஸ்பெக்கிள்ட்
• Traducteur Français - marathi: फक्त ठिबकेदार
• Traducteur Français - turc: benekli
• Traducteur Français - italien: maculato
• Traducteur Français - polonais: plamisty
• Traducteur Français - ukrainien: строкатий
• Traducteur Français - roumain: pătat
• Traducteur Français - grec: στιγματισμένος
• Traducteur Français - afrikaans: gestippeldes
• Traducteur Français - suédois: spräcklig
• Traducteur Français - norvégien: spettet

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «RINTIK»

Découvrez l'usage de rintik dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec rintik et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Kata - Halaman 35

Hujan turun rintik-rintik pada suatu siang setelah seluruh pagi diliputi mendung. Hujan itu seperti tetes tangis rintik-rintik setelah sebagian hidup diliputi mendung. Hujan itu turun rintik-rintik pada suatu siang setelah selama ini diharapkan ...

Bakdi Soemanto, 2007

Kecuali 8 - Halaman 88

kita har... halo... halo... halo...?” Ana meringis sebal. Tapi setelah ia tatap Rintik, ia seakan menyesal. Ia kembalikan hp kepada pemiliknya. “Mmm... sepertinya... pulsamu... ludes deh..., maaf ya...?” Kata Ana cengar-cengir. “Tidak apa, Mbak.

Alex Suhendra, 2011

Cinta:

Saya sampai ke rumah dia semasa hujan masih rintik. Mujur sudah rintik kerana dalam perjalanan tadi, hujan begitu lebat. Risau juga memikirkan mahu keluar dari kereta kerana saya tidak membawa payung. Jadi dengan rintik yang halus, ...

Bahruddin Bekri, Shahrizan Daud At-Turabi, Heliza Helmi, Diana Amir, Siti Nordiana, Farah Asyikin, 2014

Sesekali angin bertiup: (antologi cerpen Mekar) - Halaman 43

Si Rintik sebenarnya takut anaknya diambil orang." Metusin memandang anak perempuannya sambil tersenyum. "Terima kasih Pa." Kemudian Rogayah mencium tangan bapanya. Hari yang dinantikan telah tiba. Keputusan peperiksaan ...

Aminah binti Haji Momin, ‎Siti Afsah Haji Abdul Kadir, 1997

Bintang Itu Milikku: - Halaman 113

RINTIK-RINTIK. hujan mula kelihatan bila Nusrah memberhentikan keretanya di sebelah kereta milik Naim. Zainal dan Fikri lebih pantas daripada Nusrah mendapatkan Naim yang sedang menahan sakitnya di dalam kereta. Di kejauhan ...

Arfa Ardiya, 2011

Ku Tak Salah Melepasmu: - Halaman 8

Aku bukan anak yang baik,” bisik Arif di telinga jenazah ayahnya. BBB Di pemakaman... Rintik-rintik hujan jatuh siang itu. Menambah suasana duka Arif semakin dalam. Sampai selesai pemakaman, rintik-rintik hujan masih enggan berhenti.

Gugun W, ‎Radindra Rahman, 2015