Signification de "sagu" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SAGU EN MALAISIEN

sagu

QUE SIGNIFIE SAGU EN MALAISIEN

Sago

Sagu

Le sagou appartient à la famille de la famille Palmae qui produit des drageons. Les arbres de sagou sont abondants dans les zones de forêt tropicale de la Malaisie et de l'ASEAN. Le sagoutier est également connu sous le nom de Rumbia tree. Le sagou a une grande tige étirée, atteignant une hauteur de 10-12 mètres, a une teneur molle et contient une forte teneur en amidon. Le sagou est aussi une source de nourriture pour les peuples autochtones du Sabah et du Sarawak, y compris le Bisaya et le Melanau. Le sagoutier a de nombreuses feuilles en forme de pennée de 6 à 8 mètres de long qui sont d'abord dressées puis lentement incurvées vers le bas. Le sago produit un bouquet de fleurs qui produit de nombreuses variétés de fleurs et produit ensuite des graines de sagou. Les fleurs sont le type de «protandre» dans lequel les fleurs mâles vont mûrir sur les fleurs femelles. C'est pour assurer une pollinisation croisée. La saison de floraison prendra deux ans, après quoi la plante va mourir.

Pokok sagu tergolong dalam tanaman dari famili Palmae yang mengeluarkan sulur. Pokok sagu banyak terdapat di Malaysia dan kawasan hutan hujan ASEAN. Pokok sagu juga dikenali sebagai pokok Rumbia. Pokok sagu mempunyai batang yang besar, tegap, mencapai ketinggian antara 10–12 meter, mempunyai isi yang lembut dan mengandungi kandungan kanji yang tinggi. Pokok sagu juga merupakan sumber makanan asasi bagi kaum peribumi di Sabah dan Sarawak, antaranya suku kaum Bisaya, dan Melanau. Pokok sagu mempunyai banyak pelepah berbentuk pinnate 6-8 meter panjang yang mula-mula tegak kemudian perlahan-lahan melengkung ke bawah. Pokok sagu mengeluarkan jambak bunga yang menghasilkan banyak bunga jenis dwiseks dan kemudian akan mengeluarkan biji-biji sagu. Bunga adalah jenis ‘protandrous’ di mana bunga jantan akan menjadi matang dahulu daripada bunga betina. Ini bagi memastikan pendebungaan kacuk akan berlaku. Musim berbunga akan mengambil masa dua tahun di mana selepas ini pokok rumbia akan mati.

définition de sagu dans le dictionnaire malaisien

sagou I 1. tronc de palmier; si ce n'est pas un murmure où il est possible d'obtenir un prérequis s'il ne veut pas travailler; 2. farine ~ farine fabriquée à partir du cœur des tiges du foie, etc .; 3. = arbre ~ sj plante, Metroxylon spp. ~ gland sj plante, Marantha arundinacea; ~ banane bâton coeur de banane; ~ frotter le sagou; ~ sagou rumbia fabriqué à partir du cœur du steak de foie; ~ sagou falsifié échangé; racines de la plante sj, racines des veines, fleurs des fleurs, Dalbergia stercorea; en désaccord 1. faire sagou; 2. bp avec sagou. sagou II; ~ coeur a) l'argent donné aux dommages: le gouvernement a payé le coeur aux propriétaires permettant au gouvernement de construire des routes sur leurs terres; b) Récompense en récompense: pendant Din ce travail, as-tu déjà reçu un bonus ou un foie de la part de l'entreprise? prix ~ prix décernés aux non-gagnants (en l'honneur des sports, etc.).

sagu I 1. hati batang pokok palma; jika tak dipecah ruyung di mana boleh mendapat ~ prb tidak akan tercapai sesuatu maksud jika tidak mahu berusaha; 2. = tepung ~ tepung yg diperbuat drpd pati hati batang rumbia dll; 3. = pokok ~ sj tumbuhan, Metroxylon spp. ~ belanda sj tumbuhan, Marantha arundinacea; ~ pisang hati batang pisang; ~ rendang sagu yg kasar; ~ rumbia sagu yg diperbuat drpd pati hati batang rumbia; ~ tampin pati sagu yg diperdagangkan; akar ~ paya sj tumbuhan, akar urat-urat, bunga petaya, Dalbergia stercorea; menyagu 1. membuat sagu; 2. bp menganji dgn sagu.
sagu II; ~ hati a) wang dll yg diberikan sbg ganti rugi: kerajaan telah membayar ~ hati kpd tuan-tuan tanah yg membenarkan kerajaan membina jalan raya di atas tanah mereka; b) ganjaran sbg penghargaan: selama Din bekerja ini, pernahkah menerima bonusatau ~ hati drpd syarikat?; hadiah ~ hati hadiah yg diberikan kpd orang yg tidak menang (sbg penghargaan dlm sukan dll).

TRADUCTION DE SAGU

Découvrez la traduction de sagu dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sagu dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sagu» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 西米
• Traducteur Français - espagnol: sagú
• Traducteur Français - anglais: sago
• Traducteur Français - hindi: साबूदाना
• Traducteur Français - arabe: الساغو دقيق نشوي
• Traducteur Français - russe: саго
• Traducteur Français - portugais: sagu
• Traducteur Français - bengali: সাগু
• Traducteur Français - français: sagou
• malaisien: sagu
• Traducteur Français - allemand: Sago
• Traducteur Français - japonais: サゴ
• Traducteur Français - coréen: 사고
• Traducteur Français - javanais: sago
• Traducteur Français - vietnamien: bột trứng sam
• Traducteur Français - tamoul: சவ்வரிசி ஆகியவை இதற்கெனப்
• Traducteur Français - marathi: साबूदाणा
• Traducteur Français - turc: sagu
• Traducteur Français - italien: sagù
• Traducteur Français - polonais: sago
• Traducteur Français - ukrainien: саго
• Traducteur Français - roumain: sago
• Traducteur Français - grec: σάγου
• Traducteur Français - afrikaans: sago
• Traducteur Français - suédois: sago
• Traducteur Français - norvégien: sago

8 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SAGU»

Découvrez l'usage de sagu dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sagu et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Sikh Music: Performers of Sikh Music, Sikh Kirtan, Gauri, ...

free access to book updates online and a free trial membership in the publisher's book club where you can select from more than a million books without charge.

Books, LLC, 2010

Growth and Development of True Sago Palm (Metroxylon ...

Metroxylon sagu Rottboell: an illustrated comprehensive overview of the various aspects of the sago palm and its cultivation.

Dirk L. Schuiling, 2009

Sagu: potensi yang masih terabaikan : pemanfaatan dan ...

Economic and environmental aspects of sago palm as food security in Indonesia.

Freddy Numberi, 2011

505 Masakan Nusantara Favorit - Halaman 307

BAHAN: • 100 grsagu lempengan • 11⁄2 literair, dibagi untuk merendam sagu dan membuat air gula • 100 gr gula pasir • 100 grgula merah, sisir • 2 lbr daun pandan, simpulkan • 100 grkenari, kupas, cincang kasar untuk taburan • 100 grubi ...

Marta Pratana , ‎Nanit, ‎fLo, 2007

Research for the Development of Sago Palm (Metroxylon ...

General introduction.

Foh-Shoon Jong, 1995

500 Kompilasi Resipi Chef Hanieliza: - Halaman 298

Masa penyediaan 30 minit | Masa memasak 30 minit | Hidangan 6 orang Bahan A Cara Membuat • 1 cawan sagu 1. Bersihkan sagu kemudian • 3 cawan air rendamkan sebentar. Tuskan. • 1 cawan gula 2. Masakkan air, gula dan daun • 1 ...

Chef Hanieliza, 2015

Desi Musical Groups: Indy Sagu, Swami, Fuzön, the ...

Please note that the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.

Books, LLC, ‎General Books LLC, 2010

Sagu: mutiara hijau khatulistiwa yang dilupakan

Cultivation of sago in Indonesia.

Mochamad Hasjim Bintoro Bintoro, ‎Mochamad Hasjim Bintoro Djoefrie, 2013