Signification de "sanggul" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SANGGUL EN MALAISIEN
sanggul
QUE SIGNIFIE SANGGUL EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «sanggul» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de sanggul dans le dictionnaire malaisien
boucles de cheveux ou noeud féminin, kundai; ses types: ~ poulet grillé, ~ rond, ~ tordu, ~ latitude, ~ incliné, etc; ~ Fatimah sj pelikan azimat; je ne pends pas moins, je ne prétends pas moins en perdre un qu'il y a un autre substitut; étoilé par ~ prb mari qui toujours selon la parole de sa femme; Hooked 1. Portez un chignon: ses cheveux ~ barrés; 2. porte un chignon; lie, se lie à porter un chignon: puis les cheveux barbus perturbe. sanggulgelung atau simpul rambut perempuan, kundai; jenis-jenisnya: ~ ayam mengeram, ~ bulat, ~ kelung, ~ lintang, ~ miring, dll; ~ Fatimah sj azimat pelias; hang tak kurang ~, aku tak kurang tenggek prb hilang yg satu masih ada lagi gantinya yg lain; terlintang oleh ~ prb suami yg selalu menurut kata isterinya; bersanggul 1. memakai sanggul: rambutnya ~ lintang sangkut; 2. sedang mengenakan sanggul; menyanggul, menyanggulkan mengenakan sanggul: maka disanggulnya rambut yg terurai.
Cliquez pour voir la définition originale de «sanggul» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de sanggul dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanggul» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sanggul» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot sanggul en malaisien
EXEMPLES
LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SANGGUL»
Découvrez l'usage de sanggul dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanggul et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Rupa dan rupa gaya busana Melayu - Halaman 323
Inilah sanggul yang paling mudah dan ringkas. Sanggul siput, sama ada yang tinggi di atas kepala, di tengah belakang kepala ataupun pada tengkuk biasanya dihias dengan bunga, daun dan cucuk sanggul. Hiasan bunga yang sangat ...
Azah Aziz, 2006
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sanggul [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sanggul>. Mai 2024 ».