Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bun" dans le dictionnaire anglais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BUN

Of unknown origin.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BUN EN ANGLAIS

bun  [bʌn] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BUN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
déterminant
exclamation
Bun est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BUN EN ANGLAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «bun» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
bun

Chignon

Bun

Un petit pain est petit, parfois doux, pain ou pain. Bien qu'ils viennent dans de nombreuses formes et tailles, ils sont le plus souvent taille de la main ou plus petit, avec un haut rond et un fond plat. Les petits pains sont généralement fabriqués à partir de farine, de sucre, de lait, de levure et de beurre. Les variétés communes contiennent de petits fruits ou des noix, sont garnies de glaçage ou de caramel ou remplies de confiture ou de crème. Certains types de pains sont remplis de viandes variées. "Bun" peut également se référer à des types particuliers de dumplings remplis, tels que les baozi chinois et Halapchi Lutonien. Certains de ces types de boulettes peuvent avoir une texture semblable à celle du pain. Un pain est normalement fabriqué à partir de pâte qui a été «enrichie» avec du sucre et du beurre et même parfois des œufs. Sans cela, la pâte reste une «pâte à pain» plutôt qu'une «pâte à pain» et le produit résultant s'appellera un rouleau plutôt qu'un petit pain. A bun is a small, sometimes sweet, bread or bread roll. Though they come in many shapes and sizes, they are most commonly hand-sized or smaller, with a round top and flat bottom. Buns are usually made from flour, sugar, milk, yeast and butter. Common varieties contain small fruit or nuts, are topped with icing or caramel, or filled with jam or cream. Some types of buns are filled with various meats. "Bun" may also refer to particular types of filled dumplings, such as Chinese baozi and Lutonian Halapchi. Some of these types of dumplings may be bread-like in texture. A bun is normally made from dough that has been 'enriched' with sugar and butter and even sometimes egg. Without any of these the dough remains to be 'bread dough' rather than 'bun dough' and the resultant product will be called a roll, rather than a bun.

définition de bun dans le dictionnaire anglais

La première définition de petit pain dans le dictionnaire est un petit pain, semblable au pain mais contenant habituellement l'édulcorant, les groseilles, les épices, etc. L'autre définition de petit pain est n'importe lequel de divers types de petits gâteaux ronds. Bun est également une coiffure dans laquelle les cheveux longs sont réunis en forme de chignon à l'arrière de la tête.

The first definition of bun in the dictionary is a small roll, similar to bread but usually containing sweetening, currants, spices, etc. Other definition of bun is any of various types of small round sweet cakes. Bun is also a hairstyle in which long hair is gathered into a bun shape at the back of the head.

Cliquez pour voir la définition originale de «bun» dans le dictionnaire anglais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ANGLAIS COMMENÇANT COMME BUN

bumsucking
Buna
bunbury
bunce
bunch
bunchberries
bunchberry
Bunche
bunches
bunchgrass
bunchier
bunchiest
bunchily
bunchiness
bunchy
bunco
bunco artist
bunco squad
buncombe
bund

MOTS EN ANGLAIS FINISSANT COMME BUN

begun
Braun
dun
fun
gun
handgun
hit-and-run
home run
Hun
in the long run
in the short run
Jun
Kim Jong-un
Kun
nun
pun
run
sun
tun
vingt-et-un

Synonymes et antonymes de bun dans le dictionnaire anglais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUN»

bun occipital creatinine ratio normal levels sock small sometimes sweet bread roll though they come many shapes sizes most commonly hand sized smaller with round flat bottom buns usually blood test medlineplus medical encyclopedia stands urea nitrogen what forms when protein breaks down done measure amount tests describes used ordered results might mean webmd measures your comes waste product procedures reveals important information about well kidneys liver working sloppy vietnamese spin classic american mouthwatering combination curry ground beef special house garlic urban smoking marujana hashish london dialect derived word burn serving fine food over years welcome nearly drive indy west side huge tenderloins dipped shanghai cuisine 歡迎 angkringan restaurant prides itself staying true authentic dining define wide variety

Traducteur en ligne avec la traduction de bun à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BUN

Découvrez la traduction de bun dans 25 langues grâce à notre traducteur anglais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bun dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bun» en anglais.

Traducteur Français - chinois

小圆面包
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bollo
570 millions de locuteurs

anglais

bun
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रोटी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كَعْكَة مَحَلـّاة قَليلاً
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сдобная булочка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pão doce pequeno
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

petit gâteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

roti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

weiches Brötchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

작은 빵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bánh bao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ரொட்டி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अंबाडा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

topuz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ciambella
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

drożdżówka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

булочка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

brioșă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κουλουράκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bulle
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bolle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bun

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BUN»

Le terme «bun» est habituellement très utilisé et occupe la place 10.246 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire anglais.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bun» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de bun
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire anglais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «bun».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BUN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «bun» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «bun» sur les sources imprimées numériques anglaises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot bun en anglais

EXEMPLES

7 CITATIONS EN ANGLAIS AVEC «BUN»

Citations et phrases célèbres avec le mot bun.
1
India de Beaufort
Every trend in my high school was terrible! I used to wear my hair in a tight bun and let two long pieces hang in the front. I'd also wear really dark eyeliner and bright pink eyeshadow. For some reason, my friends and I thought it was really fashionable to wear a short tie with our uniforms.
2
Alex Kapranos
I'd rather eat a cow-pat on a bun than a bloody McDonalds.
3
Laura Marano
When I'm at school, I usually put my hair up. High pony, side pony, or a bun, I like my hair out of my face.
4
Christa Miller
I love Goody's Spin Pins. They're super cheap and look like corkscrews. You just gather your hair and screw them into a bun.
5
Tracee Ellis Ross
When I'm not working, I spend a lot of time on my hair. When it's time for my hair to get some rest, I either wear it in a ponytail, bun or my favorite 'milkmaid' braid.
6
Russell Smith
Indeed, the whole point of the man bun, I have surmised, is to assert a high proficiency at yoga. There are no yoga-achievement badges, no coloured belts like judo, so the male yoga expert needs some other kind of visible symbol.
7
Jasmine Tookes
I don't have a specific favorite product, but I deep condition my hair regularly. When I can, I'll avoid heat styling and wear my hair in a bun.

10 LIVRES EN ANGLAIS EN RAPPORT AVEC «BUN»

Découvrez l'usage de bun dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bun et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Plum Bun: A Novel Without a Moral
After her parents die, Angela Murray, a young mulatto, decides to move from Philadelphia to New York and live as a white woman
Jessie Redmon Fauset, 1928
2
Bun Bun's Birthday
Feeling sad because she thinks that her friends have forgotten all about her birthday, little Bun Bun is unprepared for the great big wonderful surprise that is in store for her.
Mercer Mayer, 1996
3
Bun Bun Button
This heartwarming story celebrates the special bond between grandparents and grandchildren, and is perfect for children who imagine their toys have secret adventures when no one's watching.
Patricia Polacco, 2011
4
Spaghetti in a Hot Dog Bun: Having the Courage to Be Who You Are
Even though she is teased by a boy at school for being different, Lucy has the courage to be herself and comes to the boy's aid when he is in need of help.
Maria Dismondy, 2012
5
Wau-Bun
This fascinating and personal account of life at Fort Winnebago in 1830's Wisconsin, including first-hand stories of the Winnebago people, was originally published in 1856.
Julliette Kinzie, 2010
6
Remember the Hot Dog Bun: An Inspirational Observance from ...
The labels are inevitable, and children struggle to overcome them. Remember the Hot Dog Bun illustrates how a positive attitude and faith in God can help families with autistic children attain peace.
Tammi Bogan, 2010
7
Essential Laboratory Mathematics: Concepts and Applications ...
Margin Problems Calculate the BUN/creatinine ratio (results in mg/dL): l. BUN: 30 ; creatinine: l.0 2. BUN: 26; creatinine: l.3 3. BUN: 42; creatinine: 2.5 4. A newborn baby is visibly jaundiced. Total bilirubin is l5.0 mg/dL and the direct bilirubin is ...
Catherine W. Johnson (MAed/Math.), Catherine W. Johnson, Daniel L. Timmons, 2003
8
The Solitaire Mystery
En route, in Switzerland, Hans Thomas is given a magnifying glass by a dwarf at a petrol station, and the next day he finds a tiny book in his bread roll which can only be read with a magnifying glass. How did the book come to be there?
Jostein Gaarder, 2010
9
Bun-Bun's Brook Trout
Bun-Bun fishes for trout all afternoon without any success, until he listens to the trout and learns a lesson from a small insect.
Richard Mosse, Jeff Sonstegard, 1992
10
A Bun in the Oven: The Real Guide to Pregnancy
Childbirth and pain relief.What life is like with a newborn baby.This irreverent guide to pregnancy-including the scary parts, funny parts, and private parts-is guaranteed to give you peace of mind, keep you informed, and make you laugh out ...
Kaz Cooke, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BUN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme bun est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
The man with the golden bun: Pierce Brosnan visits Dublin bakery
The man with the golden bun: Pierce Brosnan visits Dublin bakery. Katie Morris. Published 03/07/2015 | 07:44. 0 Comments; Share. Facebook · Twitter · Google ... «Irish Independent, juil 15»
2
Favorite Dishes #77: Brooklyn Star's Cinnamon Bun
Drowning in vanilla frosting, and served piping hot in a cast iron skillet, their bun is a sight worth savoring — its very smell alone is intoxicating. «Village Voice, juil 15»
3
Move Aside Man Bun! We're All About The Man Ponytail Now
Ever since Matt Damon rocked up at a press conference sporting a luscious ponytail to put all we women to shame, we haven't been able to ... «soFeminine.co.uk, juil 15»
4
Matt Damon debuts man-bun at press conference for 'The Great Wall'
The 44-year-old was photographed rocking a trendy man-bun while promoting the new film in Beijing, China on Thursday. TMZ posted a ... «Reality TV World, juil 15»
5
Inspector finds gnaw marks on Burger King hamburger bun
CLEARWATER, Florida — Ominous skies loom over the Clearwater Burger King. The fast food chain known for sandwiches like the Whopper is ... «WTSP 10 News, juil 15»
6
Low-Sodium, Wheat-Free Bun Alternatives
But before you skip the grill, try these bun substitutes at your next gathering. And give guests low-sodium (as well as gluten-free, Paleo, and ... «Huffington Post, juil 15»
7
Tried bun-maska yet? Lunchbox director Ritesh Batra bats for Irani …
Tried bun-maska yet? Lunchbox director Ritesh Batra bats for Irani cafes. Sarit Ray, Hindustan Times, Mumbai; |; Updated: Jul 04, 2015 09:22 ... «Hindustan Times, juil 15»
8
Korean Bun Fusion Going Down in Crown Heights; Patsy's Pizza …
CROWN HEIGHTS — Spitzer's Corner manager David Moon opened his own place Bunsmith, serving Korean fusion food. The buns here are ... «Eater NY, juin 15»
9
Menu small, food delicious at Between the Bun
I chose the Romanian tenderloin sandwich, which is basically skirt steak on a bun ($11.95). As always, skirt steak has great flavor and this did ... «Palm Beach Post, juin 15»
10
'Why is there a bun in your oven?' Pregnancy hints fly right over …
Two of the soon-to-be grandparents said, "Why is there a bun in your oven?" out loud five times before finally clicking. "You're pregnant?!". «TVNZ, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bun [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-en/bun>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
en
dictionnaire anglais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z