Signification de "sanjung" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SANJUNG EN MALAISIEN

sanjung

QUE SIGNIFIE SANJUNG EN MALAISIEN

définition de sanjung dans le dictionnaire malaisien

sanjung; flatteur 1. très reconnaissant, plaçant une place noble, louant: ils sont hauts chefs de leur pays; 2. = coeur à coeur, persuader: vous êtes bon pour vous-même ~ coeurs des gens; le prince est orné de sa coutume, le pieux est loué par lui, le jeune est loué par sa jeunesse, lorsqu'il loue l'hymne de la place d'honneur; b) prendre le coeur de la personne pour être son préféré; flatter les louanges, exagérer, respecter: Je suis tellement surpris, pourquoi le magazine est si mon nom est si honorable 1. honneur, louange: avec la victoire que l'Islam s'est propagé rapidement et obtient haut; 2. Aime être loué.

sanjung; menyanjung 1. sangat menghargai, meletakkan pd tempat yg mulia, memuji: mereka ~ tinggi kepala negara mereka; 2. = ~ hati mengambil hati, memujuk: pandai benar engkau ~ hati orang; penghulu disanjung dgn adatnya, orang alim disanjung dgn kajinya, orang muda disanjung dgn mudanya prb a) kalau memuji oranghendaklah dgn pujian yg kena pd tempatnya; b) mengambil hati orang hendaklah dgn perkara yg digemarinya; menyanjung-nyanjung memuji dgn berlebih-lebihan, menghormati sangat-sangat, mengangkat-angkat: hairan benar, mengapa pula majalah itu ~ namaku begitu sekali?sanjungan 1. penghormatan, pujian: dgn kemenangan itu agama Islam telah tersebar dgn pesatnya dan mendapat ~ yg tinggi; 2. suka dipuji-puji.

TRADUCTION DE SANJUNG

Découvrez la traduction de sanjung dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de sanjung dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sanjung» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 阿谀
• Traducteur Français - espagnol: adulación
• Traducteur Français - anglais: flattery
• Traducteur Français - hindi: चापलूसी
• Traducteur Français - arabe: إطراء
• Traducteur Français - russe: лесть
• Traducteur Français - portugais: adulação
• Traducteur Français - bengali: স্তাবকতা
• Traducteur Français - français: flatterie
• malaisien: sanjung
• Traducteur Français - allemand: Schmeichelei
• Traducteur Français - japonais: お世辞
• Traducteur Français - coréen: 아첨
• Traducteur Français - javanais: Sanjung
• Traducteur Français - vietnamien: nịnh hót
• Traducteur Français - tamoul: புகழ்ச்சி
• Traducteur Français - marathi: खुशामत
• Traducteur Français - turc: dalkavukluk
• Traducteur Français - italien: adulazione
• Traducteur Français - polonais: pochlebstwo
• Traducteur Français - ukrainien: лестощі
• Traducteur Français - roumain: lingușire
• Traducteur Français - grec: κολακεία
• Traducteur Français - afrikaans: gevlei
• Traducteur Français - suédois: smicker
• Traducteur Français - norvégien: smiger

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SANJUNG»

Découvrez l'usage de sanjung dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sanjung et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Ingat Janji Kita: - Halaman 326

Sanjung lagi budak tu. Sanjung! Sanjung tinggi-tinggi. Dia dah buat tahi pun, masih nak sanjung dia. Mama takkan nak menuduh sembarangan. Dalam rumah ni siapa lagi yang nak dituduh kalau bukan dia? Sebelum ni ada kejadian curi?

Murni Aqila, 2011

Misteri 7 Bayi yang Berbicara: Mengeja Tanda Demi Tanda ...

Abu Hurairah Radhiyallahu 'anhu, ia menuturkan: “Sesungguhnya Isa putra Maryam kali pertama lisannya digerakkan Allah untuk bicara adalah ketika ia masih bayi mungil, ia melantunkan sanjung puji kepada Allah, yang tiada pernah ...

DR. Mushthafa Murad, ‎MIRQAT Words Center, 2008

Bicara tentang Mahathir - Halaman 41

Saya sanjung Tun Razak, kerana kesungguhan dan keikhlasannya. Saya sanjung Dr. Mahathir kerana keberaniannya. SS: Siapakah ahli politik dunia yang menjadi idola saudara, jika ada. Mengapa? KA: Saya sanjung Abraham Lincoln dan ...

Faizal Yusup, 2004

Rev. Sang-Dong Han, the Founder of the Presbyterian ...

call from the Sanjung Hyun Church. Could it be the will of God to found the seminary in Pyung Yang? Rev. Han was hesitant to accept the call. “Please give me some time to pray about it,” Rev. Han said. “Well then, we all make arrangements ...

Koon Sik Shim, 2008

Sŏul Taehakkyo nonmunjip: Saengrongge - Jilid 13-18 - Halaman 120

Phacus longicaudus, Coconensis (Euirim), and Spirogyra i/e/w/bn»ii(Sanjung). Important common zooplanktons are Asplanchna, Brachicmus, Keratlla, Polyanthra; Cyclops, Mesocyclops; Bosmina, Diaphanosoma; Dinobryon, Ceratium ...

Sŏul Taehakkyo, 1963

Kamus bahasa Sasak-Indonesia - Halaman 124

... minyak- , minyak kesturi: senger maraq mambun ~, harum seperti bau minyak kesturi kasup tersohor; sanjung; kasupang sanjung; junjung; ngasupang mcnyangjung; ngkasupang disanjung; ngkasup-kasupang disanjung-san- jung: demen ...

Pusat Bahasa (Indonesia), 2001

When the Eagle Fly: Sanjung Poems 1

This is a poem collection of Eun Suk Cho.

Eun Suk Cho, 2014

A Learner's Comprehensive Dictionary of Indonesian - Halaman 482

Hanya orang baik yang kamu sanjung. You only praise gooa people, [lit: Only good people are praised By you.] [Ps\/kamu as pronoun doer] sanjungan (n fr vt) praise. Orang bisa jatuh dan kemuliaan karena sanjungan. One can fall from glory ...

Sutanto Atmosumarto, 2004

Yang dirindu: antologi sajak - Halaman 48

MABUK SANJUNQ MABUK sanjung satu penyakit batin yang merbahaya ia akan bekerja membawa ke dirinya bukan kerana jemaahnya atau#kepada mengamalkannya mabuk sanjung banyak tolak ansurnya ia terlalu hendak menjaga hati ...

Ashaari Muhammad (Hj.), 1990

Jūnggwo lìshr̆ gāngyàu: A sketch of Chinese history

Tsung nashrhou y^hou, syangsyin Fwdjyaude geng dwole. Neige nyu hwangdi Wu Dztyan ye shr syangsyin Pwdjyaude Chule ylshangde sanjung dzungjyau, Tang Chau you tsung 5 sylfang dddau sanjung dzungjyau: jybushr Bwoszgwd ...

Henry Courtenay Fenn, 1966