Signification de "sejarah" dans le dictionnaire malaisien
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE SEJARAH EN MALAISIEN
sejarah
QUE SIGNIFIE SEJARAH EN MALAISIEN
Cliquez pour voir la définition originale de «sejarah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Histoire
Sejarah
L'histoire signifie «enquête / enquête, connaissance acquise par des méthodes d'investigation»), c'est-à-dire la découverte, la collecte, la gestion et la présentation d'informations sur des événements passés ou passés. Les scientifiques qui écrivent sur l'histoire sont appelés historiens. C'est aussi un champ de recherche qui utilise un récit ou un récit pour examiner et analyser la séquence des événements, et parfois il tente de sonder objectivement les modèles causaux qui évaluent les événements. Les historiens se disputent sur l'histoire et ses usages. Cela inclut de discuter de l'étude disciplinaire comme point final et comme une méthode pour fournir une «perspective» sur le problème actuel. Les histoires familières de certaines cultures, mais qui ne sont pas soutenues par des sources externes (comme la légende entourant le roi Arthur) sont généralement plus classifiées culturellement que «l'enquête désintéressée» exigée par la discipline historique. Les événements passés avant l'enregistrement sont considérés comme préhistoriques. Sejarah bermaksud "menyiasat/inkuiri, ilmu yang diperolehi melalui kaedah penyiasatan") adalah penemuan, pengumpulan, pengurusan, dan persembahan maklumat terhadap peristiwa silam atau lampau.Ia juga bermaksud tempoh masa yang lalu selepas catatan penulisan telah dicipta. Ilmuwan yang menulis mengenai sejarah dipanggil sejarawan. Ia juga adalah satu medan penyelidikan yang menggunakan suatu naratif atau pengisahan untuk memeriksa dan menganalisa turutan peristiwa, dan kadangkala ia cuba untuk menyiasat secara objektif corak-corak sebab dan akibat yang menilai peristiwa-peristiwa. Sejarawan-sejarawan berdebat mengenai tabii sejarah dan kegunaannya. Ini termasuklah membincangkan kajian disiplin berkenaan sebagai satu penamat di dalamnya dan sebagai satu kaedah menyediakan "perspektif" pada masalah masakini. Cerita-cerita yang biasa kepada budaya tertentu, tetapi tidak disokong oleh sumber-sumber luar (seperti legenda yang mengelilingi King Arthur) biasanya lebih dikelaskan sebagai warisan budaya daripada "disinterested investigation" yang diperlukan oleh disiplin sejarah. Peristiwa lampau sebelum rekod penulisan dianggap sebagai prasejarah.
définition de sejarah dans le dictionnaire malaisien
histoire 1. sl origine, généalogie: ~ Malais; 2. les événements qui ont vraiment eu lieu dans le passé, l'histoire, l'histoire, les roseaux: l'histoire du conte de fées est un fait après que la preuve a été confirmée; 3. = connaissance ou connaissance des événements passés, dates: ~ Malaisie; membre ~; ~ histoire générale du monde entier; historique 1. l'arche demande les origines, en suivant: vraiment, le meilleur du serviteur ~ avec lui; 2. contient l'histoire, y compris dans l'histoire: Melaka est une ville qui est ~; Récit historique, narratif; histoire de l'histoire: le personnage de l'officier Hang Tuah a été peint de manière très limitée et cohérente dans l'histoire malaise; Histoires historiques, liées à l'histoire: l'essence de la science et les enseignements du Coran; Historiographie historique: Raja Ali Haji a apporté un nouvel élément en malais. sejarah 1. sl asal usul, salasilah: ~ Melayu; 2. peristiwa yg benar-benar berlaku pd waktu yg lampau, kisah, riwayat, tambo: cerita yg disangka dongeng itu menjadi fakta ~ sesudah dijumpai bukti-bukti yg mengesahkannya; 3. = ilmu ~ kajian atau pengetahuan mengenai peristiwa-peristiwa yg telah lalu, tawarikh: ~ Tanah Melayu; ahli ~; ~ umum sejarah mengenai seluruh dunia; bersejarah 1. ark menanyakan asal usul, mengusul: sungguh, lebih baik hamba ~ dgn dia; 2. mengandungi sejarah, termasuk dlm sejarah: Melaka ialah sebuah bandar yg ~; menyejarahkan meriwayatkan, mengisahkan; kesejarahan perihal sejarah: watak perwira Hang Tuah dilukiskan dgn amat terbatas sekali, sesuai dgn ~nya dlm Sejarah Melayu; persejarahan perihal sejarah, yg berkaitan dgn sejarah: hakikat keilmuan dan ~ yg ditunjukkan oleh al-Quran; penyejarahan penulisan sejarah: Raja Ali Haji membawa suatu unsur baru dlm ~ Melayu.
Cliquez pour voir la définition originale de «sejarah» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de sejarah dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sejarah» en malaisien.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sejarah» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot sejarah en malaisien
EXEMPLES
5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SEJARAH»
Découvrez l'usage de sejarah dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sejarah et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sejarah Perjumpaan Kristen Dan Islam Di Indonesia
History of Christians and Muslims in Indonesia.
Jan S. Aritonang, 2004
2
Pengantar Sejarah Sastra Indonesia
History of Indonesian literature of the 20th century.
Yudiono K. S., 2010
3
Membongkar manipulasi sejarah: kontroversi pelaku dan ...
On history of Indonesia since independence until now.
Asvi Warman Adam, 2009
4
Sejarah dan tamadun bangsa Melayu
History of civilization of Malay people in Southeast Asia.
Ahmad Jelani Halimi, 2008
5
Sejarah Perkembangan Pikiran Dan Praktek Pendidikan ...
History of Christian education in Indonesia from the 16th century to present.
Robert Richard Boehlke, 1997
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sejarah [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sejarah>. Avril 2024 ».