Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sikap" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SIKAP EN MALAISIEN


sikap
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SIKAP EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sikap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Attitude

Sikap

L'attitude est son comportement, son tempérament et sa morale. Habituellement, l'attitude de la personne est basée sur son cœur. Cependant, parfois nos attitudes illustrent aussi comment nos émotions sont. L'attitude d'une personne peut changer, en raison de sentiments, de circonstances ou de tout ce qui est désagréable pour le propriétaire de l'attitude. Les attitudes sont affectées par l'affection et l'environnement. L'attitude de la plupart des gens va changer lorsque vous traitez avec des proches.Certaines personnes aiment et prennent soin d'une personne, alors ne réalisez pas que son attitude a été blessée, torturée et détestée par ses proches. L'environnement affecte l'attitude d'une personne. Dans l'environnement, les gens apprennent et connaissent beaucoup de choses et c'est là que l'attitude est en forme. L'exemple d'un homme qui a une bonne attitude est le Prophète Muhammad SAW. Son argument peut être vu dans le Coran dans la sourate al-Qalam au quatrième verset. Sikap ialah tingkah laku, perangai dan akhlak seseorang, Biasanya, sikap seeorang itu berdasarkan hatinya. Namun, kadangkala, sikap kita juga menggambarkan bagaimana emosi kita. Sikap seseorang itu boleh berubah, disebabkan perasaan,keadaan ataupun apa-apa sahaja yang tidak menyenangkan pemilik sikap itu. Sikap dipengaruhi oleh kasih sayang dan persekitaran. Sikap kebanyakan orang akan berubah bila berhadapan dengan orang yang disayangi.Ada sesetengah manusia amat menyayangi dan menjaga seseorang itu, sehingga tidak menyedari sikapnya itu telah menyakiti,menyeksa dan tidak disukai oleh orang yang disayanginya itu. Persekitaran itu banyak mempengaruhi sikap seseorang. Di persekitarannya, seeorang itu belajar dan mengetahui tentang banyak perkara dan disitulah sikap di bentuk. Contoh manusia yang mempunyai sikap yang agung ialah baginda Nabi Muhammad SAW. Dalilnya boleh dilihat di dalam al-Quran pada Surah al-Qalam pada ayt yang keempat.

définition de sikap dans le dictionnaire malaisien

attitude du corps 1. Forme du corps, forme du corps, caractère: avec étonnement il voit l'apparence du jeune homme, trop bien son visage; 2. style debout: grand ~ conducteur; 3. des actions ou des vues basées sur quoi que ce soit: dans son cœur, il condamne les injustes; ~ Les femmes pakistanaises contre la planification familiale ont changé; se comporter 1. se tenir droit; 2. Accepter l'opinion, se comporter, prétendre être: il n'est pas disposé à voir son mari ~ ainsi. attitude II attitude III; ~ nuit = oiseau ~ sj aigle, Acupititer virgatus. attitude IV; Chemises malaises. V Br est prêt; être préparé. attitude de br br; ~ gauche toujours en utilisant la main gauche, la main gauche. attitude VII; ~ dada sj plante, Oxalis corniculata. Allons massacrer. sikap I 1. = ~ tubuh bentuk tubuh, potongan badan, tokoh: dgn takjubnya ia melihat rupa orang muda itu, terlalu amat baik parasnya dan ~nya; 2. gaya berdiri: hebat~ lakunya; 3. perbuatan atau pandangan yg berdasarkan pd sesuatupendapat: dlm hatinya, dia mengutuk ~nya yg kurang adil itu; ~ wanita Pakistan terhadap perancangan keluarga telah berubah; bersikap 1. berdiri tegak; 2. berpegang pd pendapat, berkelakuan, berlagak: dia tidak sanggup melihat suaminya ~ begitu.
sikap II sigap.
sikap III; ~ malam = burung ~ sj burung helang, Acupititer virgatus.
sikap IV; baju ~ sj baju Melayu.
sikap V Br siap; bersikap bersiap.
sikap VI Br; ~ kiri selalu menggunakan tangan kiri, kidal. sikap VII; ~ dada sj tumbuhan, Oxalis corniculata. sikari sl sj tombak.
Cliquez pour voir la définition originale de «sikap» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SIKAP


belukap
belukap
bengkap
bengkap
cakap
cakap
cekap
cekap
cemerkap
cemerkap
dakap
dakap
dekap
dekap
engkap
engkap
jangkap
jangkap
jelungkap
jelungkap
jerangkap
jerangkap
kakap
kakap
kap
kap
kerakap
kerakap
kerkap
kerkap
landskap
landskap
langkap
langkap
lekap
lekap
lengkap
lengkap
pikap
pikap

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SIKAP

sika
sikah
sikai
sikak
sikang
sikat
sikedempung
sikeras
siketumbak
Sikh
Sikhisme
sikik
sikikih
sikin
sikit
sikjut
siklik
siklomorfosis
siklon
siklostil

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SIKAP

lingkap
lokap
mekap
pekap
perangkap
rakap
rangkap
rungkap
sangkap
sekap
selungkap
serkap
siakap
singkap
sungkap
tangkap
tekap
telekap
terkap
tetingkap

Synonymes et antonymes de sikap dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SIKAP»

Traducteur en ligne avec la traduction de sikap à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SIKAP

Découvrez la traduction de sikap dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sikap dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sikap» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

态度
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

actitud
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

attitude
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रवैया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

موقف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отношение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atitude
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মনোভাব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

attitude
220 millions de locuteurs

malaisien

sikap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Haltung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

態度
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

태도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sikap
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thái độ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அணுகுமுறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वृत्ती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tutum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atteggiamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

postawa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ставлення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atitudine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στάση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

houding
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inställning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

holdning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sikap

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SIKAP»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sikap» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sikap en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SIKAP»

Découvrez l'usage de sikap dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sikap et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pemertahanan Bahasa Dan Sikap Bahasa: Kasus ...
Language attitude in multilingual area of Medan, Sumatera Utara Province.
Bahren Umar Siregar, ‎D. Syahrial Isa, ‎Chairul Husni, 1998
2
Sikap, penguasaan, dan penggunaan bahasa Melayu di ...
Knowledge and the usage of Malay language in Singapore; social aspects.
Kamsiah Abdullah, 2000
3
Mereka mengkhianati saya: sikap anak-anak emas ...
Politics and government under Soeharto's administration.
Femi Adi Soempeno, 2008
4
Herman Johannes: tokoh yang konsisten dalam sikap dan ...
Biography of Herman Johannes, 1913-1992, Indonesian engineer.
Julius Pour, 1993
5
Pengalaman, Sikap, Dan Pemikiran Ahmad Rashid Talu
Biography of Ahmad bin Haji Muhammad Rashid Talu, 1889-1939, Malaysian author.
Sarah Sadon, 1996
6
Sikap wajar memandang hari depan bahasa Indonesia
Development of the usage of Indonesian language.
Saputra Effendi, 2007
7
Sikap bahasa
Use of language among university students and graduates in Jakarta.
Basuki Suhardi, ‎Universitas Indonesia. Fakultas Sastra, 1996
8
Pengetahuan, sikap, kepercayaan, dan perilaku budaya ...
Cultural attitudes of youths towards customs and traditions in Bandung, Jawa Barat Province.
Srie Saadah Soepono, ‎Hartati, ‎Hari Radiawan, 1997
9
20 sikap dan pandangan Tuk Kenali
Thoughts of Tuk Kenali, 1868-1933, a Malaysian ulama.
Abdullah al-Qari bin Haji Salleh, 1988
10
Sikap Pemimpin (al-Mala') Terhadap Dakwah Para Rasul ...
Sebenarnya sikap ini adalah satu perkara yang sangatsangat dikehendaki.” (Mereka berkata lagi): “Kami tidak pernah mendengar tentang (soal mengesakan Tuhan) itu dalam agama yang terakhir; perkara ini tidak lain hanyalah rekaan dan ...
Mohd. Fhakhrurazi Abdul Halim, 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sikap [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sikap>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z