Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sulur" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SULUR EN MALAISIEN


sulur
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SULUR EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sulur» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Vendu

Sulur

Sulur est l'un des exemples de propagation végétative pour les plantes. Les meuniers sont des tiges qui poussent à partir des pousses sur les tiges, soit en dessous, soit directement sur le sol. Sulur est finalement devenu une souche. Les plantes telles que les bananes et les cerises se reproduisent à partir de drageons. Bien que le bananier soit fleuri, il n'a jamais été semé à partir de graines. Sulur adalah salah satu contoh pembiakan vegetatif bagi tumbuhan. Sulur adalah batang yang tumbuh daripada tunas pada batang untuk sama ada di bawah atau betul-betul di permukaan tanah. Sulur akhirnya menjadi anak pokok. Tumbuhan seperti pisang dan ceri membiak daripada sulur. Walaupun pokok pisang berbunga, ia tidak pernah dibiakkan melalui biji benih.

définition de sulur dans le dictionnaire malaisien

tige I 1. pousses de branches de plantes melatang ou enveloppées, carang, julai; 2. racines poussant à partir de branches, etc. (banian, figue, etc.); 3. (Bio) bourgeons qui poussent (des herbes à etc etc); 4. Identifiant de ligne (fil, etc.) qui sont des ressorts spt circulaires; ~ tronc circulaire en forme de ressort spt; ~ bay sj sculpture en forme de bourgeons (toit pd etc); ~ -bulur a) tordu convoluté; b) incertain (conversations etc.); ~ par des jj non feuillus provenant de différentes espèces végétales (pour tenir ou s'accrocher à d'autres tiges); connexion de poteau au pic de poteau; il y avait un serpent, elle a grandi; s'étendre allongé (bourgeons de certaines espèces végétales), rampant, saillant; les plantes rampantes (rotin, bétel, etc.). sulur II sl pengaler, espion; torche I. sulur III Pl noix de bétel pour la mariée. sulur I 1. pucuk ranting drpd tumbuhan yg melata atau melilit, carang, julai; 2. akar yg tumbuh drpd cabang dll (pokok beringin, ara, dll); 3. (Bio) tunas yg menjulur (drpd tumbuhan spt bawang dll); 4. Id garisan (dawai dll) yg berlingkar-lingkar spt spring; ~ batang berbentuk melingkar-lingkar spt spring; ~ bayung sj ukiran yg berupa tunas (pd bumbung dll); ~-bulur a) berbelit-belit tidak keruan; b) tidak menentu (percakapan dll); ~ paut sj julai yg tidak berdaun drpd beberapa jenis tumbuhan (utk berpegang atau berpaut pd batang lain); ~ tiang sambungan pd puncak tiang; bersulur ada sulurnya, tumbuh sulurnya; menyulur keluar memanjang (tunas drpd beberapa jenis tumbuhan), menjalar, menjulur; sulur-suluran tumbuh-tumbuhan yg menjalar (rotan, sirih, dll).
sulur II sl penyuluh, perisik; suluh I. sulur III Pl alas sirih utk pengantin.
Cliquez pour voir la définition originale de «sulur» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SULUR


bulur
bulur
empulur
empulur
gelulur
gelulur
hulur
hulur
julur
julur
kulur
kulur
lulur
lulur
mempulur
mempulur
mulur
mulur
pulur
pulur
selulur
selulur
tulur
tulur

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SULUR

sulat
sulfur
sulfurik
suli
sulih
suling
sulit
suloi
sultan
sultana
sultanah
sulu
Sulu
sulub
suluh
suluk
Suluk
sulung
sulup
sulut

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SULUR

abur
alur
alur-alur
balur
bilur
celur
galur
habelur
hablur
jalur
jalur-jalur
jelur
kelur
melur
nilur
pelur
salur
sanglur
susur galur
telur

Synonymes et antonymes de sulur dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SULUR»

Traducteur en ligne avec la traduction de sulur à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULUR

Découvrez la traduction de sulur dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sulur dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sulur» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

卷须
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zarcillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tendril
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज़ुल्फ़
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جزء لولبي من نبتة معرشة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

усик
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gavinha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লতাপ্রতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vrille
220 millions de locuteurs

malaisien

sulur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ranke
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

巻きひげ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

덩굴손
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tendril
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tua của nho
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கொடிச் சுருள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लतातंतू या तंतूंच्या मदतीने आधाराला वळसे घालत वेली वरवर वाढत जातात
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

filiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

viticcio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wąs
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вусик
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cârcel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψαλίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

rank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klänge
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tendril
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sulur

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULUR»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sulur» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sulur en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SULUR»

Découvrez l'usage de sulur dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sulur et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
SULUR BAYUNG: - Halaman 183
“Kata ayah, sulur bayung itu sangat besar ertinya.” Nila menunjukkan sulur bayung yang terbaring di atas tanah di tepi meja. Norman melangkah lemah menghampiri meja. Nila mengekori abangnya, juga dengan keadaan yang lemah.
S. M. Noor, 2014
2
Prosiding Seminar Nasional Biologi XV - Jilid 3 - Halaman 1023
Perbedaan yang jelas antara sulur panjat dan sulur buah, adalah sulur panjat memiliki akar lekat yang terdapat pada buku untuk melekat pada tiang panjat, sedang sulur buah tidak memiliki akar lekat. Menurut Meiling ( dalam Wahid, 1984 ) ...
Perhimpunan Biologi Indonesia. Cabang Lampung, ‎Universitas Lampung, 1997
3
Panduan penanaman pisang mas - Halaman 9
Apabila mengambil sulur sebagai bahan tanaman, pastikan sulur yang dikorek itu mempunyai bahan umbisi yang mencukupi. Umbisi ialah bahagian sulur di bawah tanah yang menampung bahan makanan untuk pertumbuhan awal sulur.
Ramlah Mohamad, 1990
4
Mengenal Candi Siwa Prambanan dari dekat - Halaman 76
Sebagai contoh adalah motif Prambanan, motif sulur-suluran dan motif singa pada Candi Apit. Secara garis besar motif flora dapat dikelompokkan menjadi dua, yaitu: berdiri sendiri dalam satu panil/bidang dan motif pelengkap dari suatu ...
Moertjipto, ‎Bambang Prasetyo, 1994
5
Perahu tradisional Nusantara: tinjauan melalui bentuk dan ...
IV.6.1 Pola hias sulur Pola hias sulur merupakan pola hias yang diambil dari tumbuh-tumbuhan. Pola hias ini kelihatannya diambil dari tumbuh-tumbuhan menjalar. Keindahan dari pola hias sulur ini adalah bentuknya yang meliuk-liuk dan ...
Haris Sukendar, 1998
6
Buah-Buahan Malaysia - Halaman 42
Tunas sisi yang terbentuk daripada pokok induk dikenali sebagai sulur. Sulur akan membesar, berbuah dan menjadi tanaman ratun. Pokok pisang menghasilkan dua jenis sulur, iaitu sulur pedang dan sulur air. Sulur pedang berbentuk tirus ...
Rukayah Aman, 1999
7
Bertanam Vanili: si Emas Hijau Nan Wangi
14 I BERTANAM VANILI: SI EMAS HIJU NAN WANGI Pemotongan sulur pucuk. Bertujuan untuk mendapatkan setek yang memiliki daya tumbuh baik Bahan tanaman yang digunakan sebagai bibit, diambil dari sulur-sulur pohon induk terpilih ...
Ir. Agus Ruhnayat, 2003
8
Sayembara: cerpen hadiah ESSO-GAPENA. - Halaman 74
Pak Seman menghampiri sulur bayung yang cuba disiapkan oleh Nila. Wajahnya tiba- tiba berubah. Mulutnya terketar-ketar seperti menahan kemarahan yang menjalari hatinya. Walaupun diganggu oleh kesakitan dan keuzuran usia, Pak ...
Gabungan Persatuan Penulis Nasional, ‎ESSO-GAPENA., 1987
9
Gold treasure of the Museum Nasional - Halaman 10
Gagang itu bersegi-segi, dihias dengan hiasan tumpal yang diisi dengan sulur-suluran. Senjata tajamnya terbuat dari perunggu, kebanyakan sudah patah, sehingga tidak diketahui bentuknya. Selain itu dipamerkan pula dua buah gagang ...
Wahyono M., ‎Sutrisno, 1992
10
The Chocolate Rose: - Halaman 89
mengantar mereka ke tangga lebar yang diapit sulur tanaman rambat kuno, belitan sulur-sulurnya lebih tebal daripada pergelangan Gabriel, kemudian ke jalur khusus pejalan kaki teramat sempit yang tembok kanan-kirinya dapat dipegang ...
Laura Florand, 2015

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sulur [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sulur>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z