Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "sultan" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE SULTAN EN MALAISIEN


sultan
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE SULTAN EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «sultan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
sultan

Sultan

Sultan

Sultan est un titre islamique qui a une signification historique. À l'origine, ce mot était un nom abstrait en arabe qui signifie «force», «pouvoir» ou «position du gouvernement». Plus tard, ces mots sont utilisés comme des dirigeants islamiques exigeant une souveraineté complète, sans assigner le califat dans son ensemble. Le mot Sultan a alors plusieurs significations dans certains contextes. Les dynasties et les régions gouvernées par le Sultan s'appellent le Sultanat. Sultan ialah gelaran Islam yang mempunyai beberapa maksud sejarah. Pada asalnya, perkataan ini ialah kata nama abstrak bahasa Arab yang bermaksud "kekuatan", "kuasa", atau "kedudukan pemerintah". Kemudian, perkataan ini dipergunakan sebagai pemerintah-pemerintah Islam yang menuntut kedaulatan yang penuh dari segi praktik, tanpa menuntuk jawatan khalifah pada keseluruhannya. Perkataan Sultan kemudian mempunyai beberapa maksud dalam konteks-konteks tertentu. Wangsa dan kawasan-kawasan yang diperintah oleh Sultan dipanggil Kesultanan.

définition de sultan dans le dictionnaire malaisien

sultan Ar roi: S ~ Pahang; S ~ Perak; les convoitises du roi dans les yeux, dans le coeur = le roi aux yeux du prince dans le coeur de faire les choses selon ses propres calculs; sultanat 1. zone gouvernée par le sultan, le royaume, l'état; 2. Palais du Sultan position et pouvoir ou règle du sultan: le makyung reçoit constamment une ombre du palais Perbaungan jusqu'en 1946, anniversaire de la destruction et de la mort du sultan Sulaiman lui-même. sultan Ar raja: S~ Pahang; S~ Perak; nafsu-nafsi raja di mata, ~ di hati = beraja di mata bersultan di hati prb melakukan sesuatu mengikut perhitungan sendiri; kesultanan 1. kawasan yg diperintah oleh sultan, kerajaan, negeri; 2. istana sultan; kedudukan dan kekuasaan atau pemerintahan sultan: makyung terus-menerus mendapat semacam naungan dr istana Perbaungan sehingga tahun 1946, tahun berlakunya kemusnahan~ dan kemangkatan Sultan Sulaiman sendiri.
Cliquez pour voir la définition originale de «sultan» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC SULTAN


Depertan
Depertan
ajutan
ajutan
akauntan
akauntan
baktan
baktan
batan
batan
belantan
belantan
belintan
belintan
benitan
benitan
bentan
bentan
bustan
bustan
cakatan
cakatan
cikutan
cikutan
cintan
cintan
disinfektan
disinfektan
dulu jantan
dulu jantan
fatan
fatan
gitan
gitan
gostan
gostan
grandstan
grandstan
voltan
voltan

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME SULTAN

sulang
sulap
sulat
sulfur
sulfurik
suli
sulih
suling
sulit
suloi
sultana
sultanah
sulu
Sulu
sulub
suluh
suluk
Suluk
sulung
sulup

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME SULTAN

Kelantan
harmatan
humektan
hutan
intan
jantan
jelilatan
jenitan
jintan
jitan
kaftan
kalowatan
kantan
kapitan
katan
kemantan
keningratan
keretan
ketan
khatan

Synonymes et antonymes de sultan dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SULTAN»

Traducteur en ligne avec la traduction de sultan à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE SULTAN

Découvrez la traduction de sultan dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de sultan dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «sultan» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

苏丹
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sultán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sultan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सुलतान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلطان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

султан
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sultão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সুলতান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

sultan
220 millions de locuteurs

malaisien

sultan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Sultan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スルタン
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

술탄
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

sultan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoàng đế thổ nhĩ kỳ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சுல்தான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सुलतान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sultan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sultano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sułtan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

султан
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sultan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σουλτάνος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sultan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sultan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sultan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de sultan

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «SULTAN»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «sultan» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot sultan en malaisien

EXEMPLES

10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SULTAN»

Découvrez l'usage de sultan dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec sultan et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Subjects of the Sultan: Culture and Daily Life in the ...
The cultural heritage of the Ottoman Empire has traditionally been presented to us through its monuments - mosques, mausoleums, palaces, baths - and its high arts, such as court painting and calligraphy.
Suraiya Faroqhi, 2005
2
Between God and the Sultan: A History of Islamic Law
That is the main theme of this book. Knut S. Vikor introduces the development and practice of Islamic law to a wide readership: students, lawyers, and the growing number of those interested in Islamic civilization.
Knut S. Vikør, 2005
3
Guns for the Sultan: Military Power and the Weapons ...
This is a provocative, intelligent and penetrating analysis, which successfully contends traditional perceptions of Ottoman and Islamic history.
Gábor Ágoston, 2005
4
The Sultan of Vezirs: The Life and Times of the Ottoman ...
This book studies the life and times of Grand Vezir Mahmud Pasha Angelovic, illuminating aspects of the period of transition of the Balkans and Anatolia from Byzantine to Ottoman rule and the transformation of the Ottoman principality into ...
Théoharis Stavrides, 2001
5
The City of the Sultan and Domestic Manners of the Turks, ...
First flew the arrow of the Sultan, and away ran the attendants ; then each Pasha shot in his turn, taking especial care to keep within bounds, and not to out/Caesar Caesar. Some of them looked important, and others horribly bored: but there ...
Julia Pardoe, 1838
6
Sultan Muhammad Al-Fateh: Penakluk Konstantinopel
Panglima dan pemimpin Islam yang membuka Konstantinopel.
Abdul Latip Talib, 2008
7
From Slave to Sultan: The Career of Al-Manṣūr Qalāwūn ...
Not only does this work fill a gap in knowledge of the early Mamluk period, complementing the studies we have of Baybars's and al-Nasir Muhammad's reigns, but it goes further than most in analyzing the institutions of the period, and uses ...
Linda Northrup, 1998
8
History of Tipu Sultan: Being a Continuation of the ...
A Continuation Of The Neshan-I-Hyduri. Translated From Persian By Col. Miles
Mir Hussain Ali Khan Kirmani, 1997
9
The Sultan and His Subjects
?A skilful narrative? The personal element, drawn from intimate mixture with pasha and peasant, invests the author's story with enthralling interest, which sustains his readers to the end.
Richard Davey, 2001
10
After the Conflict: Reconstructions and Redevelopment in ...
The book draws together the main issues, emanating from the University of York's Post-war Reconstruction and Development Unit.
Sultan Barakat, 2005

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Sultan [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/sultan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z