Signification de "suling" dans le dictionnaire malaisien

PRONONCIATION DE SULING EN MALAISIEN

suling

QUE SIGNIFIE SULING EN MALAISIEN

définition de suling dans le dictionnaire malaisien

flûte I 1. sj serunai, bangsi, salung, flûte: harpe de harpe et de souffler la nuit; 2. = ~ siffler pour donner un slogan; soufflant les chevrons, alors les chevrons sont fracturés avec d'autres prérogatives, d'autres gagnés; Flûte soufflante flûte: Panji ~ Sri danse. flûte II 1. = fluide distillé obtenu à partir de la vapeur; eau ~ = eau distillée eau condensée refroidie par eau; 2. Outil de frein de l'argile pour obtenir la flûte; distiller la cuve de quelque chose et ensuite la refroidir jusqu'à ce qu'elle devienne liquide, rendant la vapeur liquide: dans les états arabes, l'eau potable distillée à partir de l'eau de mer; liquide distillé extrait par distillation, distillé; la distillation par distillation; ~ distiller progressivement pour séparer les mélanges liquides liquéfiés; distillation à la vapeur effectuée à la vapeur à travers un mélange de solides volatils ou de liquide volatil pour l'isoler des substances non volatiles; distillateur pour la distillation. flûte III Mn la tête en bas et les pieds vers le haut, bombé, équitation; ~ -different = ~ -levez-vous, revenez; le renversement met la tête en bas et les pieds en l'air, inverse, renverse, renverse; renversé, à l'envers. suling IV Kl; dents mordantes distillées et tirant.

suling I 1. sj serunai, bangsi, salung, seruling: memetik kecapi dan meniup ~ pd waktu malam; 2. = ~ kapal peluit utk memberi semboyan; meniup ~ berbunyi bangsi, maka bangsi itu patah-patah prb lain yg dihajati, lain yg diperoleh; menyuling meniup suling: Panji ~ Sri menari.
suling II 1. = sulingan cairan yg diperoleh drpd wap; air ~ = air sulingan air drpd wap air yg disejukkan; 2. Br alat drpd tanah liat utk mendapatkan suling; menyuling mengewapkan sesuatu dan kemudian menyejukkannya hingga menjadi cairan, membuat wap jadi cairan: di negeri Arab, air minum disuling drpd air laut; sulingan cairan yg diperoleh dgn cara menyuling, suling; penyulingan perbuatan menyuling; ~ berperingkat penyulingan utk mengasingkan campuran cecair yg mempunyai pelbagai takat didih yg berbeza; ~ stim penyulingan yg dilaksanakan dgn melalukan stim menerusi campuran pepejal mudah meruap atau cecair mudah meruap utk mengasingkannya drpd bahan yg tidak meruap; penyuling alat utk menyuling.
suling III Mn kepala ke bawah dan kaki ke atas, jungkir, tunggang; ~-daling = ~-paling tunggang-langgang, tunggang- balik; menyulingkan meletakkan kepala ke bawah dan kaki ke atas, membalikkan, menjungkirkan, menunggangkan; tersuling terbalik, tertunggang.
suling IV Kl; menyuling menggigit serta menarik dgn gigi.

TRADUCTION DE SULING

Découvrez la traduction de suling dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.

Dans cette section, les traductions de suling dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «suling» en malaisien.

• Traducteur Français - chinois: 笛
• Traducteur Français - espagnol: flauta
• Traducteur Français - anglais: flute
• Traducteur Français - hindi: बांसुरी
• Traducteur Français - arabe: مزمار
• Traducteur Français - russe: флейта
• Traducteur Français - portugais: flauta
• Traducteur Français - bengali: বাঁশি
• Traducteur Français - français: flûte
• malaisien: suling
• Traducteur Français - allemand: Flöte
• Traducteur Français - japonais: フルート
• Traducteur Français - coréen: 플루트
• Traducteur Français - javanais: suling
• Traducteur Français - vietnamien: ống sáo
• Traducteur Français - tamoul: புல்லாங்குழல்
• Traducteur Français - marathi: बासरी
• Traducteur Français - turc: flüt
• Traducteur Français - italien: flauto
• Traducteur Français - polonais: flet
• Traducteur Français - ukrainien: флейта
• Traducteur Français - roumain: flaut
• Traducteur Français - grec: φλάουτο
• Traducteur Français - afrikaans: fluit
• Traducteur Français - suédois: flöjt
• Traducteur Français - norvégien: fløyte

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «SULING»

Découvrez l'usage de suling dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec suling et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

When the Circus Came to Town

An Asian cook and a Chinese New Year celebration help a ten-year-old girl at a Montana stage coach station to regain her confidence after smallpox scars her face.

Laurence Yep, ‎Suling Wang, 2004

World Music: Latin and North America, Caribbean, India, ...

Back in the cassette shop, if the gongs and bonangs of jaipongan have worked their magic, it will be time to get really relaxed and investigate the soothing sounds of degung and kecapi suling music. Wistful, melancholic, meditative, the sound ...

Simon Broughton, ‎Mark Ellingham, ‎Richard Trillo, 1999

Calling Back the Spirit : Music, Dance, and Cultural ... - Halaman 55

She attributes the initial idea to her husband, who suggested combining the kecapi with suling in 1960, shortly after their move to the kabupaten Sidenreng-Rappang (Sidrap), where he had been assigned as district head (Ind. bupati) ...

R. Anderson Sutton Professor of Music University of Wisconsin-Madison, 2002

Klystar

Suling and the counselor entered the chapel, and once more in the close presence of all three of my loving companions, I was at peace. It seemed strange that individually they arouse in me such intense passion, but as a whole they're able to ...

Leong Ying, 2007

Teknik memainkan suling Cianjuran: laporan penelitian

Techniques of Cianjuran flute music, Jawa Barat Province; research report.

Abun Somawijaya, 1992

Play the World: The 101 World Instrument Primer - Halaman 62

Suling - Incion e5ia The suling is an Indonesian ring flute used in the gamelan orchestra, smaller ensembles and occasionally as a solo instrument. The suling is called a ring flute as it has a rattan ring around the top of the instrument to act as ...

Randy Raine-Reusch, 2010