QUE SIGNIFIE TANDAK EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «tandak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tandak dans le dictionnaire malaisien
tandak 1. sj danse Java; 2. = le danseur du danseur, ronggeng: alors allez au roi Haji au palais et amenez sa maîtresse et son joget; Je suis fatigué, je m'inscris danser: il y a des gens qui sautent comme des sorts. tandak 1. sj tarian Jawa; 2. = penandak penari tandak, ronggeng: maka naiklah Raja Haji ke istana itu serta membawa anak gundiknya serta joget ~nya; bertandak, menandak menari: ada yg melompat terkinjal-kinjal spt orang ~.
Cliquez pour
voir la définition originale de «tandak» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TANDAK»
Découvrez l'usage de
tandak dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tandak et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Voices in Bali: Energies and Perceptions in Vocal Music ... - Halaman 77
Pak Rembang's distinction between sendon and tandak differs from Tempo's and Candri's. Sendon, he says, is derived from sendu 'sad' and is associated with any kind of sadness, love, longing. In performance, sendon are done fairly ...
2
Adat-istiadat orang Rembong di Flores Barat - Halaman 67
Terkadang, acara persembahan di dalam kampung belum selesai, muncullah orang-orang yang mempunyai famili dan kerabat, langsung memasuki rumah, tetapi pendatang lain terus ke halaman kampung untuk memulai tandak, dan ada ...
3
Java and Modern Europe: Ambiguous Encounters - Halaman 136
The topeng, or masquerades, was played by masked men, and the stories were the same as those of wayang gedog. The wayang krucil were wooden puppets. Tandak or ronggeng. Comets de Groot says that this is a dance by one or more ...
4
Dukacerita Jayaprana Layonsari: transkripsi, terjemahan, ...
030, R6, R8, Rll, R16, R19, R21 dan R25) umumnya dapat diidentifikasi tetapi ada juga sejumlah tandak yang hanya satu kata teridentifikasi. Kemunculan tandak-tandak tersebut tetap didominasi oleh pertimbangan agar mel tertutupi.
5
Performance in Bali - Halaman 36
Based on interactivity between a dalang's vocal art and instrumental music which complement the narration, the Wayang performance employs three divergent types of musical drama: 1 Tandak (tetandakan, plural) is the vocal art that ...
Leon Rubin, I. Nyoman Sedana, 2007
6
Small Sacrifices : Religious Change and Cultural Identity ...
In any case, several basir explained to me that whether a specialist is male, female, or transvestite is indicated in his or her ritual title, or tandak. The tandak is either chosen by the basir (male or female) or bestowed by another specialist at the ...
Anne Schiller Assistant Professor of Anthropology North Carolina State University, 1997
7
Bima Swarga in Balinese wayang - Halaman 281
They all call them tandak. There are no different terms for the two types of exhortations. Tandak is listed by the Kamus Bali-Indonesia 1978 as a verb meaning to explain the meaning of a song, but this does not fit in the context of a lakon.
8
Ludruk sebagai teater sosial: kajian kritis terhadap ... - Halaman 103
Kembali pada masalah tandak yang notabene diperankan oleh kaum waria kenyataan sangat ambivalen, seperti telah dijelaskan pada bagian lain bahwa banyak laki-laki yang beristeri rusak rumah tangganya karena kebimbang (tertarik) ...
9
Erotic Triangles: Sundanese Dance and Masculinity in ...
These cylinder recordings include a section that Gilman describes as “Tandak (performed by dancing girls from West Java)” (Lee 1984:7). Several sources suggest that performances by the “dancing girls” preceded a dance drama, ...
10
Music in Java: Its history, Its Theory and Its Technique - Halaman 405
Following this recitation, a large number of pantun-songs are sung, e.g. Randangan, Jemplang, Pangapungan, etc., alternated by different lagu tandak, such as Paron, Sinyur, Puraganta. In these, the rebab remains silent; the suling leads the ...