QUE SIGNIFIE TEGAS EN MALAISIEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «tegas» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de tegas dans le dictionnaire malaisien
fermement 1. clair et clair, réel: par la voix ~ et clairement il dit; 2. sans doute ou vague, bien sûr, précisément: la phrase doit être immédiatement exécutée; 3. a dit ou dit: "Le gouvernement va lancer un mouvement militaire pour chasser les avant-postes communistes", a-t-il dit; 4. Sa signification, cela signifie, il est clair: que la question n'a pas encore été résolue; insistant pour dire quelque chose sérieusement: le roi ~ que son parti puisse faire la loi; insister sur l'arche pour demander des éclaircissements; insiste sur 1. expliquer, expliquer: dans la section suivante, il sera souligné qu'il est important d'enseigner les «nombres de base» en termes de plus, moins, de multiplication et de proportion; 2. dit avec emphase: j'ai fait la énième fois que je n'avais jamais eu de chance; 3. fournir les dispositions, assurer, justifier: la position réelle de la question n'a pas été confirmée par les autorités; fermeté 1. Descriptif, clarté, résolutions: il prend un ~; 2. Ce qui est confirmé, description: il était silencieux pour entendre ~ Wan Derus; affirmation 1. définition de la retenue, définition, définition; 2. détermination, vérification; confirmation d'explication, détermination, description: donnez-moi soit vous voulez vous déplacer ici ou non. tegas 1. jelas serta terang, nyata: dgn suara ~ dan jelas ia berkata; 2. tidak ragu-ragu atau samar-samar, tentu, tepat: hukuman yg ~ mestilah segera dijalankan; 3. kata atau ujar: “Kerajaan akan melancarkan gerakan tentera utk menghalau komunis-komunis keluar dr Danang, ” ~ beliau; 4. = ~nya maksudnya, ertinya, jelasnya: ~nya perkara itu belum lagi dapat diselesaikan; bertegas mengatakan sesuatu dgn bersungguh-sungguh: raja ~ bahawa pihaknya boleh membuat undang-undang; menegas ark meminta penjelasan; menegaskan 1. menerangkan, menjelaskan: di dlm bahagian berikut akan ditegaskan mustahaknya mengajar ‘nombor asas’ dlm kira-kira campur, tolak, darab dan bahagi; 2. mengatakan dgn tegas: aku ~ buat kesekian kalinya bahawa akutidak pernah beruntung; 3. memberi ketentuan, memastikan, membenarkan: kedudukan yg sebenar mengenai perkara itu belum dapat ditegaskan oleh pihak yg berkuasa; ketegasan 1. perihal tegas, kejelasan, ketetapan: dia mengambil suatu ~; 2. apa yg ditegaskan, keterangan: ia terdiam mendengar ~ Wan Derus; pertegasan 1. pembatasan erti, definisi, takrif; 2. penentuan, pemastian; penegasan penjelasan, penentuan, penerangan: berilah ~ kpd aku sama ada engkau hendak pindah dr sini atau tidak.
Cliquez pour
voir la définition originale de «tegas» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
5 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEGAS»
Découvrez l'usage de
tegas dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
tegas et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biografi Umar bin Khattab ra., Khalifah yang berwibawa ...
Ya, hanya dengan politik yang tegas itu sajalah yang akan memberikan jalan keluar dari situasi ini. Dan ketegasan itu tidak akan mengurangi sifat Umar. Ambillah keputusan yang pasti, dan bertawakal kepada Allah. Malam itu Umar cukup ...
Muhammad Husain Haekal, 2014
2
Prabowo Subianto tegas memihak rakyat
Biography of Prabowo Subianto, presidential candidate for 2014 election in Indonesia.
J. B. Sudarmanto, Y.B. Sudarmanto, Polmas R. Sihombing, 2013
3
Pluralisme agama: haram : fatwa MUI yang tegas & tidak ...
Religious pluralism in Indonesia from Islamic perspectives; criticism on fatwa of Indonesian Ulama Council.
4
Ahok: tegas, disiplin, tanpa gentar, demi rakyat
Biography of Basuki Tjahaja Purnama, vice-governor of Jakarta Special Capital Region, Indonesia.
Radis Bastian, Putri Erine N., 2013
5
Projek Anak Luar Biasa:
S. Bab. 50. : Mudah. Menyerah. dan. Pasrah. etiap daripadamanusiadilahirkanmemilikiperangaidan watak yang berbezabeza.Inidapatkitalihatmelaluiwatak adik beradik kita. Ada yang lembut hati,adayangpanasbaran, ada yang tegas, dan ...
Ain Muhammad & Shamsuddin Kadir, 2014