Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "teh" dans le dictionnaire malaisien

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE TEH EN MALAISIEN


teh
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE TEH EN MALAISIEN

Cliquez pour voir la définition originale de «teh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
teh

Thé

Teh

Le thé est une boisson caféinée et est produit à partir de feuilles ou de pousses de Camellia sinensis ou de Camellia thea dans de l'eau chaude et froide, par immersion ou mélange. Les méthodes de traitement impliquent l'oxydation, le chauffage et le séchage. En outre, pour donner différentes améliorations de saveur et de qualité, le thé est mélangé avec diverses herbes, épices, fleurs et arômes de fruits. Le mot "thé" est également utilisé, en outre, pour toute immersion de fruits ou d'herbes; par exemple, "thé à la rose musquée" ou "thé à la camomille". Dans ce cas où il n'y a pas de feuille de thé Camellia sinensis, certaines personnes ont tendance à les appeler «tisane» ou «tisane» pour éviter toute confusion. Cet article concerne le thé "ordinaire", Camellia sinensis. Teh adalah minuman berkafeina dan dihasilkan daripada daun atau pucuk pokok renek Camellia sinensis atau Camellia thea di dalam air panas dan sejuk, melalui cara rendaman atau campuran. Cara pemprosesan melibatkan pengoksidaan, pemanasan dan pengeringan. Selain itu, untuk memberi rasa yang berlainan dan peningkatan kualiti, teh dicampurkan dengan pelbagai jenis herba, rempah, bunga dan perasa buah. Perkataan "teh" juga digunakan, secara lanjutan, untuk sebarang rendaman buah atau herba; sebagai contoh, "teh rosehip" atau "teh camomile". Dalam kes ini di mana tidak terdapat daun teh Camellia sinensis, sesetengah orang cenderung memanggil mereka "tisane" atau "teh herba" untuk mengelakkan kekeliruan. Rencana ini adalah mengenai teh "biasa", Camellia sinensis.

définition de teh dans le dictionnaire malaisien

thé (is) I 1. = arbre ~ sj plante (arbustes dont les feuilles sont séchées et faites des boissons), Camelia sinensis; 2. = feuilles de feuilles de théier séchées (faites avec de l'eau); 3. = eau ~ boisson faite à partir de feuilles de thé; ~ diluer l'eau de thé liquide; ~ forêt = ~ plante sj village (arbuste), Acalypha siamensis, ~ plante macau sj (herba), capadang, Scorpria dulcis; ~ l'eau vide de thé non sucré; ~ O bp a) thé vide; b) thé non laitier (mais pas de sucre); ~ O beng C, bp thé vide avec de l'eau en pierre; ~ lait de lait de lait et de sucre. thé II 1. Le nom du nom du bébé pour le sixième enfant; 2. Ph appelle le quatrième enfant. teh (téh) I 1. = pokok ~ sj tumbuhan (pokok renek yg daunnya dikeringkan dan dibuat minuman), Camelia sinensis; 2. = daun ~ daun drpd pokok teh yg telah dikeringkan (dibuat minuman dgn air); 3. = air ~ minuman yg dibuat drpd daun teh; ~ encer air teh cair; ~ hutan = ~ kampung sj tumbuhan (pokok renek), Acalypha siamensis, ~ makau sj tumbuhan (herba), capadang, Scorpria dulcis; ~ kosong air teh yg tidak dicampur gula; ~ O bp a) teh kosong; b) air teh yg tidak dibubuh susu (tetapi ada gulanya); ~ O beng C, bp air teh kosong yg dibubuh air batu; ~ susu air teh yg dibubuh susu dan gula.
teh II 1. Pr nama timang-timangan bagi anak yg keenam; 2. Ph panggilan utk anak yg keempat.
Cliquez pour voir la définition originale de «teh» dans le dictionnaire malaisien.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN MALAISIEN RIMANT AVEC TEH


ajeh
ajeh
aneh
aneh
apeh
apeh
bareh
bareh
bebeh
bebeh
beboreh
beboreh
beleh
beleh
belenceh
belenceh
beronyeh
beronyeh
boceh
boceh
bokeh
bokeh
boleh
boleh
boreh
boreh
ceceh
ceceh
ceh
ceh
celekeh
celekeh
celoteh
celoteh
cemeeh
cemeeh
cemeh
cemeh
cenggeh
cenggeh

MOTS EN MALAISIEN COMMENÇANT COMME TEH

tegap
tegar
tegari
tegarun
tegas
tegel
tegil
teguh
tegun
tegur
teisme
teja
teji
tek
teka
teka-teki
tekad
tekah
tekak
tekal

MOTS EN MALAISIEN FINISSANT COMME TEH

cengkeh
cepeh
ceweh
cokeh
congeh
copeh
deceh
deh
eh
ekeh
eleh
enggeh
ereh
gelenyeh
gendeh
genyeh
gonyeh
hegeh
heh
hogeh

Synonymes et antonymes de teh dans le dictionnaire malaisien de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEH»

Traducteur en ligne avec la traduction de teh à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE TEH

Découvrez la traduction de teh dans 25 langues grâce à notre traducteur malaisien multilingue.
Dans cette section, les traductions de teh dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «teh» en malaisien.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

tea
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شاي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

чай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

chá
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

thé
220 millions de locuteurs

malaisien

teh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tee
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

お茶
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Teh
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trà
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தேநீர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चहा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

herbata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ceai
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τσάι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

tee
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

te
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

te
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de teh

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «TEH»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «teh» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot teh en malaisien

EXEMPLES

6 LIVRES EN MALAISIEN EN RAPPORT AVEC «TEH»

Découvrez l'usage de teh dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec teh et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fracture Mechanics
From leading experts in fracture mechanics, this new text provides new approaches and new applications to advance the understanding of crack initiation and propagation.
Chin-Teh Sun, ‎Z.-H. Jin, 2012
2
Memories of Dr. Wu Lien-teh, Plague Fighter
This is a pictorial biography of one of the most illustrious sons of Malaysia.
Yu-lin Wu, 1995
3
Tao Teh King - Halaman 89
Laozi, Archie J. Bahm. may be Observed in the behavior Of water” (112121.) , because it is “good at seeking the lowest places.” (66) It accepts the unoccupied spaces, adapts itself to the contours of Other things without disturbing them, moves ...
Laozi, ‎Archie J. Bahm, 1996
4
Lolcat Bible: In Teh Beginnin Ceiling Cat Maded Teh Skiez ...
Presenting the most entertaining material from the mega-hit website LOLcatBible.com, this book delivers amusing revelations that Ceiling Ca
Martin Grondin, 2010
5
The Tao Teh Ching
An extensive scholarly literature, written in the 20th century, holds that in ancient Greek and Roman thought history is understood as circular and repetitive - a consequence of their anti-temporal metaphysics - in contrast with Judaeo ...
Lao Tzu, ‎Laozi, 2001
6
Teh: kajian sosial-ekonomi
The tea commodity in Indonesia; socioeconomic study.
Ita Setiawati, ‎Nasikun, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Teh [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ms/teh>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ms
dictionnaire malaisien
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z