Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "absencyjny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ABSENCYJNY EN POLONAIS

absencyjny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ABSENCYJNY


abdykacyjny
abdykacyjny
aberracyjny
aberracyjny
ablacyjny
ablacyjny
abolicyjny
abolicyjny
aborcyjny
aborcyjny
absorpcyjny
absorpcyjny
abstrakcyjny
abstrakcyjny
adaptacyjny
adaptacyjny
addycyjny
addycyjny
adiustacyjny
adiustacyjny
administracyjny
administracyjny
admiracyjny
admiracyjny
adopcyjny
adopcyjny
adoracyjny
adoracyjny
adsorpcyjny
adsorpcyjny
adwekcyjny
adwekcyjny
afektacyjny
afektacyjny
afiliacyjny
afiliacyjny
afirmacyjny
afirmacyjny
agencyjny
agencyjny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ABSENCYJNY

abs
absalom
absces
absencja
absens carens
absenteista
absenteizm
absentowac sie
absentować się
absit omen
absmak
absolucja
absolut
absolutna wartosc danej liczby
absolutna wiekszosc
absolutne zero
absolutnie
absolutnosc
absolutny
absolutorium

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ABSENCYJNY

agitacyjny
aglomeracyjny
aglutynacyjny
agnacyjny
agromelioracyjny
ajencyjny
akceleracyjny
akcentacyjny
akcentuacyjny
akceptacyjny
akcyjny
aklamacyjny
aklimatyzacyjny
akomodacyjny
akrecyjny
akredytacyjny
akrobacyjny
aktywacyjny
aktywizacyjny
akumulacyjny

Synonymes et antonymes de absencyjny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENCYJNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de absencyjny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ABSENCYJNY

Découvrez la traduction de absencyjny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de absencyjny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «absencyjny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

absencyjny
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

absencyjny
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

absencyjny
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

absencyjny
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

absencyjny
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

absencyjny
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

absencyjny
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

absencyjny
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

absencyjny
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

absencyjny
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

absencyjny
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

absencyjny
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

absencyjny
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

absencyjny
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

absencyjny
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

absencyjny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

absencyjny
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

absencyjny
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

absencyjny
65 millions de locuteurs

polonais

absencyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

absencyjny
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

absencyjny
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

absencyjny
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

absencyjny
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

absencyjny
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

absencyjny
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de absencyjny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ABSENCYJNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «absencyjny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot absencyjny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ABSENCYJNY»

Découvrez l'usage de absencyjny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec absencyjny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wrocławskie studia z historii najnowszej - Tom 1 - Strona 307
e wydarzenia rozpoczęto na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza strajk absencyjny. 15 V, w celu uspokojenia nastrojów, w auli uniwersytetu odbyło się spotkanie młodzieży akademickiej z rektorem oraz wojewodą i szefem UB.
Wojciech Wrzesiński, 1995
2
Historia: - Strona 307
W odpowiedzi na te wydarzenia rozpoczęto na Uniwersytecie im. A. Mickiewicza strajk absencyjny. 15 V, w celu uspokojenia nastrojów, w auli uniwersytetu odbyło się spotkanie młodzieży akademickiej z rektorem oraz wojewodą i szefem UB.
Iwona Łuczków, ‎Jan Sokołowski, 1995
3
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 17
2. rzadki, wychodzqcy z uzycia „po- wstrzymywanie siç od udziahi w czymá". Wyrazy pochodner. zob. przyтiotnik: ab- sencyjny. absencyjny pochodny od absencja; przyтiotnik; absencyjna, absencyjne; nie stopniige sie; „zwiazany z absencja, ...
Halina Zgółkowa, 1994
4
Niezależne Zrzeszenie Studentów w latach 1980-1989 - Strona 77
Zdecydowano się wprowadzić strajk absencyjny, a do okupujących dołączyło się kolejne 300-400 osób. Powołano Studencki Komitet Strajkowy, w którym znaleźli się również działacze NZS - organizatorzy strajku. Wydano oświadczenie ...
Andrzej Anusz, 1991
5
Panstwo i społeczeństwo - Wydania 1-4 - Strona 29
Jej brak w organizmie prowadzi do dolegliwości fizycznych wszystkich układów, pojawia się zespół absencyjny. ... Zespół absencyjny objawia się drżeniem, potliwością, lękiem, podnieceniem, nudnościami, bólami i skurczami mięśni, ...
Stanisław Kilian, 2005
6
Solidarność Małopolska: kalendarium 1980-2005 - Strona 144
KO odwołał strajk absencyjny i ogłosił, że będzie dążył do realizacji wszystkich postulatów protestujących. 18 maja Zakończył się strajk absencyjny w HiL. Maj Kazimierz Krauze po 2 latach i trzech miesiącach uzyskał przerwę w odbywaniu ...
Adam Gliksman, 2005
7
Solidarność podziemna 1981-1989 - Strona 305
orem ukrywający się Ciesielski i Handzlik wydali komunikat, w którym wezwali hutników do podjęcia strajku absencyjnego. Apel ten nie pozostał bez echa. Kontynuowany w tej formie protest w znacznie większym stopniu ...
Andrzej Friszke, 2006
8
Czas ludzi niepokornych: Niezależny Samorządny Związek ...
W nocy 9-10 maja rektor Jan Kopcewicz zaprosił (przez radio studenckie) działaczy NZS do DS 7 i zaproponował im odbycie tam „legalnego" wiecu w auli UMK. Na zmianę decyzji było już jednak za późno2308. W strajku absencyjnym 10 V ...
Wojciech Polak, 2003
9
NSZZ Solidarność, 1980-1989: Polska południowa - Strona 153
W swoim pierwszym oświadczeniu z 17 maja KO odwołał trwający od 5 maja strajk absencyjny i ogłosił, iż podejmuje walkę o spełnienie wszystkich postulatów strajkowych. Wezwał załogi wszystkich wydziałów do: tworzenia jawnych struktur ...
Łukasz Kamiński, ‎Grzegorz Waligóra, 2010
10
Okrągły stół, czyli, Polski Rubikon - Strona 77
W rzeczywistości jednak na wieść o brutalnej pacyfikacji zakładu, strajk okupacyjny przerodził się w protest absencyjny. Stało się tak, mimo że zakład regularnie patrolowali funkcjonariusze ZOMO. W pierwszym dniu po pacyfikacji do pracy nie ...
Paulina Codogni, ‎Jan Kofman, 2009

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ABSENCYJNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme absencyjny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Brutalna pacyfikacja strajku w Hucie im. Lenina
Ogłoszono strajk absencyjny, który miał zastąpić czynną formę protestu. Tajna Komisja Robotnicza Hutników ogłosiła oświadczenie, w którym zwracano się do ... «Interia, mai 14»
2
Zawiedli hutniczą "Solidarność"
W odpowiedzi załoga kombinatu rozpoczęła strajk absencyjny. Oznaczało to rezygnację z wynagrodzenia. Hutnicy swoją postawą zainspirowali do podjęcia ... «Dziennik Polski, avril 13»
3
Dyrektor: Modliłem się, aby nic złego się nie stało
Protest absencyjny w Chełmie to test - dowiedział się nieoficjalnie DZIENNIK. Jeśli przyniesie sukces i dyrekcja się złamie, podpisując porozumienia płacowe, ... «Dziennik, janv 08»
4
Pomorze. Rozszerza się strajk absencyjny w szpitalach
Związkowcy nie przystąpili tu co prawda do strajku absencyjnego, ale z dniem 1 października chce tu odejść z pracy 107 na 170 lekarzy. Dyrektor próbuje z nimi ... «Wiadomosci 24, sept 07»
5
Wojsko ewakuuje szpitale na Pomorzu
Ostateczną decyzję o strajku absencyjnym podjął w sobotnie przedpołudnie Komitet Strajkowy Ogólnopolskiego Związku Zawodowego Lekarzy na Pomorzu. «Wiadomosci 24, sept 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Absencyjny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/absencyjny>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż