Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aedon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AEDON EN POLONAIS

aedon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE AEDON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aedon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

aedon

Aedon

Aedon - une figure de la mythologie grecque. Selon Odyssey, elle était la fille de Panderos et l'épouse de Zetos et mère d'Itylos. Elle n'a eu qu'un enfant et a envié sa belle-sœur Niobe, qui a essayé de tuer son fils aîné Amaleus pendant qu'il dormait. Elle a accidentellement tué son fils. La femme désespérée supplia les dieux de la transformer en rossignol. Selon d'autres versions du mythe, Aedon était la fille de Pandareos de Miletus, l'épouse de Polytechnus, et la mère d'Itys. Ils habitaient à Kolofonie à Lidia. Au moment où ils ont adoré les dieux, ils ont vécu une vie heureuse. Mais ils ont commencé à louer qu'ils étaient une paire plus cohérente de Hera et Zeus. En colère, Hera décida de les punir en leur envoyant des Eris, ce qui suscita leur désir de rivaliser. Polytechnos a commencé à construire un char et Aedon agite. Le premier d'entre eux aurait reçu une deuxième femme de chambre. La femme a gagné avec Hera. Un mari en colère a volé la vengeance. Il se rendit à Éphèse, où il demanda à son beau-père la permission d'interdire à sœur Aedon, Chelidon, de rendre visite à sa sœur. Aedon – postać w mitologii greckiej. Według Odysei była córką Panderosa i żoną Zetosa oraz matką Itylosa. Miała tylko jednego potomka i zazdrościła swojej szwagierce Niobe, przez co próbowała zabić jej najstarszego syna Amaleusa, gdy spał. Omyłkowo zabiła jednak swojego syna. Zrozpaczona kobieta ubłagała bogów by zamienili ją w słowika. Według innych wersji mitu Aedon była córką Pandareosa z Miletu, małżonką Polytechnosa oraz matką Itysa. Mieszkali w Kolofonie w Lidii. Do czasu gdy czcili bogów, wiedli szczęśliwe życie. Zaczęli się jednak chwalić, że są bardziej zgodną parą od Hery i Zeusa. Rozzłoszczona Hera postanowiła ich ukarać, zsyłając na nich Eris, która wzbudziła w nich chęć rywalizacji. Polytechnos zaczął budować rydwan, a Aedon tkała. To z nich które skończyłoby pierwsze miałaby otrzymać od drugiego służącą. Małżonka wygrała przy pomocy Hery. Zagniewany mąż uknuł zemstę. Wybrał się do Efezu, gdzie poprosił teścia o pozwolenia zabrania siostry Aedon, Chelidon, by ta odwiedziła siostrę.

Cliquez pour voir la définition originale de «aedon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC AEDON


armagedon
armagedon
automedon
automedon
bustrofedon
bustrofedon
chalcedon
chalcedon
chalkedon
chalkedon
edredon
edredon
fedon
fedon
kotyledon
kotyledon
laomedon
laomedon
wimbledon
wimbledon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME AEDON

aecjusz
aedicula
aeger
aegikranion
aegrotat
aelowiec
aelowski
aequam servare mentem
aer
aeracja
aerator
aere perennius
aerenchyma
aeria
aero
aeroakustyka
aerob
aerobik
aerobiologia
aerobiont

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME AEDON

abaddon
abandon
abdon
antykodon
armageddon
bardon
bidon
bombardon
burdon
celadon
condon
diodon
don
espadon
fauxbourdon
fenidon
fordon
gerydon
girydon
glyptodon

Synonymes et antonymes de aedon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AEDON»

Traducteur en ligne avec la traduction de aedon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AEDON

Découvrez la traduction de aedon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de aedon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aedon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

aedon
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aedon
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

aedon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

aedon
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

aedon
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

aedon
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aedon
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

aedon
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

aedon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Aedon
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aedon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

aedon
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

aedon
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aedon
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

aedon
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Aedon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

aedon
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

FLASH
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

aedon
65 millions de locuteurs

polonais

aedon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

aedon
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aedon
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

aedon
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aedon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Aedon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

aedon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de aedon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AEDON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aedon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot aedon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AEDON»

Découvrez l'usage de aedon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aedon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mara Roams
Fourteen-year-old Mara dreams about what her future may hold.
Aedon Young, 2014
2
The Metamorphoses of Antoninus Liberalis: A Translation ... - Strona 62
AEDON. or. NIGHTINGALE. Boeus tells this tale in his Origins of Birds. Pandareos127 dwelt in the territories of Ephesus,128 on the craggy headland next to the city. To him Demeter129 did grant the gift of never feeling full in the stomach after ...
Antoninus (Liberalis), ‎Francis Celoria, 1992
3
I Can Fix It
I Can Fix It! is a feel good picture book about a curious young boy named Dylan who always takes apart his toys but never knows how to put them back together.
Audrey Simpson, ‎Aedon Gunn, 2014
4
The Ten Thousand: A Novel of Ancient Greece
Michael Curtis Ford combines his expertise on fifth-century B.C. Greek warfare with explosive page-turning action to give us an epic novel of struggle and survival.
Michael Curtis Ford, 2007
5
Constitutive Innate Immunity of Tropical House Wrens ...
Abstract: Tropical birds exhibit low reproductive rates and long life spans, a suite of life history traits consistent with the "slow" end of the life history axis.
Amy S. Walker, 2007
6
Art Collections, Private and Public: A Comparative Legal Study
Aedon no 2. http://www.aedon.mulino.it/archivio/ 2013/2/chieppa.htm Crismani A (2013) I musei tra l'immaginario colletivo e la realta giuridica e gestionale. Aedon no 3. http://www.aedon.mulino.it/archivio/2013/3/crismani.htm Favretto S ...
Elina Moustaira, 2015
7
Ariadne's Thread: A Guide to International Tales Found in ... - Strona 303
Aedon In a passage in Homer's Odyssey, Penelope alludes in a simile to the nightingale and its offspring. The nightingale (aedon), daughter of Pandareus, sings her song during the spring in grief for her dear son Itylos, Zethos's son, whom in ...
William F. Hansen, 2002
8
Encyclopedia of Ancient Deities - Strona 18
He was carried off by two Sidh-women. After escaping their clutches he was restored to human life by St. Patrick. Aedh (Celtic) see Aed. Aedon Aedon (Greek) Also known as: The Nightingale. Aedon was either the daughter or wife of Zethus ...
Charles Russell Coulter, ‎Patricia Turner, 2013
9
Vulgar Eloquence: On the Renaissance Invention of English ...
Unlike Aedon, Penelope has not slain her child or even lost him; unlike Shakespeare's Lucrece, who later compares her "deep groans" to Philomela's "sad strain," neither Aedon nor Penelope has been raped.45 When Penelope identifies her ...
Sean Keilen, 2006
10
Reed and Bush Warblers - Strona 637
Phragamaticola aedon (Pallas, 1776) Phragamaticola aedon aedon Muscicapa Aëdon Pallas, 1776. Reise Verschiedene Provinzen Russischen Reichs 3: 695. Dauria. Phragamaticola aedon stegmanni Acrocephalus aedon stegmanni ...
Peter Kennerley, ‎David Pearson, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AEDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aedon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Pakolaiskriisi nosti pintaan vanhat tunteet: "Olen ylpeä suomalaisten …
Javiera Marchant Aedon perhe tuli Suomeen vuonna 1992. Muuttoa edelsi pitkä odotus, sillä perhe sai tietää mahdollisuudesta lähteä ulkomaille jo pari vuotta ... «YLE, oct 15»
2
PREP FOOTBALL: Jetton, Mooresville soar past Statesville 38-25
Mooresville quarterback Caleb Klucking finished 5 of 11 for 135 yards and touchdown passes to Aedon Johnson (two catches, 62 yards) and Johnathan Knox ... «Statesville Record & Landmark, sept 15»
3
Jätimme koko elämämme, perheemme ja ystävämme”
Javiera Marchant Aedon perhe muutti Suomeen Chilestä vuonna 1992. Javiera selviytyi perhettä kohdanneista vastoinkäymisistä ja toivoo apua nyt Suomeen ... «Elisa.net, sept 15»
4
Juniors tourney postponed due to rain
Sitka stranded Aedon Dumag on base in the first inning and James Comas and Austin Morrison in the second. A game time for today was not determined by ... «Juneau Empire, juil 15»
5
Long night at the old ball game
In the third inning Sitka's Aedon Dumag singled, stole a base and scored on Dom Baciocco's single. Morgan Simic walked and scored on another Gagner single. «Juneau Empire, juil 15»
6
District diamond dogs getting dirty
Sitka threatened in its final at-bat as Aedon Dumag led off with a single against Juneau closer Deasis and stole second. Baciocco then foul tipped out to Deasis, ... «Juneau Empire, juil 15»
7
Devils are best of the NPC bunch
... in the 110-meter hurdles, it came complete with an accompanying complimentary prize thanks to teammate Aedon Johnson's runner-up silver medal captured ... «Mooresville Tribune, avril 15»
8
Invasive Parasitic Fly on Galápagos Islands Probably Came from …
House wrens (Troglodytes aedon) in a nest with a Philornis downsi pupa (lower right). No one knows exactly how the flies were introduced to the Galápagos, ... «Entomology Today, avril 15»
9
Babe Ruth: Lynn 13's lose heartbreaker; 15's defeat Dedham
Lynn struck early, as Aedon Leydon singled, Christian Burt walked, a passed ball advanced both runners and Dayshon Anderson hit a sacrifice fly to score ... «Daily Item, juil 14»
10
LIBER AEDON新款运动腕表耀世登场非凡工艺彰显品牌底蕴(组图)
如果说珠光宝气是女人身份和品位的象征,那么腕表毫无疑问便是男人魅力与地位的最佳“代言人”。近日,美国著名运动时尚腕表品牌—励柏艾顿(LIBER AEDON)又 ... «搜狐, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Aedon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aedon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż