Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "chalcedon" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CHALCEDON EN POLONAIS

chalcedon play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE CHALCEDON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «chalcedon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

calcédoine

Chalcedon

Chalcedon - une ville dans l'ancienne Bitynia, maintenant Kadıköy, district d'Istanbul ▪ Chalcedon - minéral, variété de quartz ▪ Chalcedon - Conseil 451 r. ▪ Chalcedon – miasto w starożytnej Bitynii, obecnie Kadıköy, dzielnica Stambułu ▪ Chalcedon – minerał, odmiana kwarcu ▪ Chalcedon - Sobór Powszechny 451 r....

Cliquez pour voir la définition originale de «chalcedon» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC CHALCEDON


aedon
aedon
armagedon
armagedon
automedon
automedon
bustrofedon
bustrofedon
chalkedon
chalkedon
edredon
edredon
fedon
fedon
kotyledon
kotyledon
laomedon
laomedon
wimbledon
wimbledon

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME CHALCEDON

chala
chalaciarski
chalaciarz
chalacik
chalasinski
chalat
chalatowy
chalaza
chalazon
chalchasi
chaldeja
chaldejczyk
chaldejka
chaldejski
chaldowie
chalif
chalk
chalka
chalkantyt
chalkedon

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME CHALCEDON

abaddon
abandon
abdon
antykodon
armageddon
bardon
bidon
bombardon
burdon
celadon
condon
diodon
don
espadon
fauxbourdon
fenidon
fordon
gerydon
girydon
glyptodon

Synonymes et antonymes de chalcedon dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALCEDON»

Traducteur en ligne avec la traduction de chalcedon à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CHALCEDON

Découvrez la traduction de chalcedon dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de chalcedon dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «chalcedon» en polonais.

Traducteur Français - chinois

玉髓
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

calcedonia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

chalcedony
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कैल्सेडनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

العقيق الأبيض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

халцедон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

calcedônia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মূল্যবান প্রস্তরবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

calcédoine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

chalcedony
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Chalzedon
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

玉髄
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

옥수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

chalcedony
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá mã não
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சற்கடோனி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक प्रकारचा चकचकीत मौल्यवान वाळूचा दगड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alaca akik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

calcedonio
65 millions de locuteurs

polonais

chalcedon
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

халцедон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

calcedonie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαλκηδόνιος λίθος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

chalcedoon
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kalcedon
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kalsedon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de chalcedon

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CHALCEDON»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «chalcedon» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot chalcedon en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «CHALCEDON»

Découvrez l'usage de chalcedon dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec chalcedon et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Acts of the Council of Chalcedon - Tom 1
These are particularly illuminating for the politics of the late antique church and its relations with the civil power, and contain moments of high drama.
Richard Price, ‎Michael Gaddis, 2005
2
From Nicaea to Chalcedon: A Guide to the Literature and ...
Structured in five parts, each part deals with a period of time and a sequence of characters, so the book is easily followed in chronological order. Added to this, is the double bibliography, which in this edition is fully updated.
Frances M. Young, ‎Andrew Teal, 2010
3
Christ in Christian Tradition: From the Apostolic Age to ...
A monumental work in scope and content, Aloys Grillmeier's Chirst in the Christian Tradition offers students and scholars a comprehensive exposition of Western writing on the history of doctrine.
Aloys Grillmeier, 1975
4
Christology After Chalcedon: Severus of Antioch and ...
In 'Christology after Chalcedon', Iain Torrance provides a theological introduction and a translation of the letters between Severus of Antioch and Sergius the Grammarian.
Iain Torrance, 1998
5
John Philoponus and the Controversies Over Chalcedon in ...
The reader will also find here a treatment of a number of philological and historical issues concerning Philoponus' Christological writings, an English translation of the Arbiter, and a critical edition of newly discovered Greek fragments ...
Uwe Michael Lang, 2001
6
The Early Papacy: To the Synod of Chalcedon in 451
And it is his hope through this work that it will contribute to a ressourcement with regard to the office of the papacy among those in communion with the Bishop of Rome, and that it will assist those outside this communion to seek it out, ...
Adrian Fortescue, ‎Alcuin Reid, 2008
7
Patrology: The Eastern Fathers from the Council of ...
This encyclopaedic work of reference covers an era in church history in which pagan ideas still existed and in which the symbiosis between Empire and Church was so close as to make them seem almost one, with the Emperor in the East often ...
Angelo Di Berardino, 2008
8
Christliche Exegese zwischen Nicaea und Chalcedon - Strona 9
Nicaea. und. Chalcedon: Horizonte,. Grundaspekte. Ulrich. Wickert. EINLEITUNG: BEGRÜßUNG UND SONDIERUNG DER THEMEN Zu Beginn unserer Tagung seien Sie hier, im Wichernsaal des Evangelischen Johannesstifts, noch einmal ...
Johannes Oort, ‎Ulrich Wickert, 1992
9
John Rufus and the World Vision of Anti-Chalcedonian Culture
The Council of Chalcedon of 451 is generally held to have been summoned to prevent a schism within the Eastern Empire between two rival systems of Christological doctrine caused by discrepancies in theological terminology.
Jan-Eric Steppa, 2005
10
Human language and knowledge in the light of Chalcedon
Human Language and Knowledge in the Light of Chalcedon breaks new ground by suggesting that the relation between humanity and divinity found in the Chalcedonian Definition of the Faith (A.D. 451) can make one of Christian theology's basic ...
Stephen William Need, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CHALCEDON»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme chalcedon est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Coruscating image of an unfamiliar culture
In one aspect, Armenians did define themselves against other Christian peoples, for in 451 they had not sent bishops to the Council of Chalcedon, which ... «Telegraph.co.uk, oct 15»
2
Anglican and Oriental Orthodox churches reach historic agreements
“There are other things which emerged during the long history since Chalcedon in the fifth century, so we have on our agenda many other topics including the ... «Episcopal News Service, oct 15»
3
Anglican and Oriental Orthodox churches reach historic agreements …
“There are other things which emerged during the long history since Chalcedon in the fifth century, so we have on our agenda many other topics including the ... «Anglicannews, oct 15»
4
Anglican And Oriental Orthodox Church Sign Historic Agreements …
"There are other things which emerged during the long history since Chalcedon in the fifth century, so we have on our agenda many other topics including the ... «Gospel Herald, oct 15»
5
Przebóstwienie w perspektywie chrystologicznej.
Papież-senior w swojej książce Jezus z Nazaretu wyraził zdanie, że „Sobór powszechny w Chalcedonie pozostaje dla kościoła wszystkich czasów wiążącym ... «Opoka, avril 15»
6
Christian Reconstructionism Is Not 'America's ISIS,' Says Religious …
(Photo: Chalcedon Foundation®)Rousas John Rushdoony, considered the father of the Christian Reconstructionist Movement. Worthen added that comparison ... «Christian Post, mars 15»
7
Who are the Copts?
The split between these churches was caused by an equally subtle argument during the Council of Chalcedon, which took place in 451 AD. The Oriental ... «Patheos, mars 15»
8
The Newest Doctor of the Church
The Armenian Church declines to accept the Council of Chalcedon (451), which declares that Christ has two separate, but conjoined, natures, human and divine ... «First Things, févr 15»
9
All Christians Rely on Tradition Rather than Scripture Alone
Christians argued about these complex doctrines for centuries, and settled them only at the Council of Chalcedon in 451 AD. In other words, the doctrine was ... «Aleteia, janv 15»
10
Ecumenical Patriarch Bartholomew Welcomes Pope Francis to …
The Pope was received at the patriarchal gate by the Elder Metropolitans of Nicaea and Chalcedon. The Ecumenical Patriarch then escorted the Pope into the ... «Greek Reporter, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Chalcedon [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/chalcedon>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż