Signification de "akroterium" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE AKROTERIUM EN POLONAIS

akroterium

QUE SIGNIFIE AKROTERIUM EN POLONAIS

acrotère

Akroterion

Acrotère, décoration en acacia - terre cuite, marbre ou bronze qui couronne les coins supérieurs et latéraux des bâtiments classiques grecs et romains. Il aurait pu s'agir d'une palette stylisée, d'une volée, d'une feuille d'acanthe, d'un trépied, d'une figure ou d'un groupe de personnages. Les intérieurs sont également décorés avec des objets de petite architecture, entre autres. stèles.

Akroterion, akroterium – terakotowa, marmurowa lub brązowa dekoracja, która wieńczyła szczyt i boczne narożniki w klasycznych budowlach greckich i rzymskich. Mógł mieć formę stylizowanej palmety, woluty, liści akantu, trójnogów, figury lub grup figur. Akroterionami wieńczono także obiekty małej architektury, m.in. stele.

TRADUCTION DE AKROTERIUM

Découvrez la traduction de akroterium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de akroterium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «akroterium» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: akroterium
• Traducteur Français - espagnol: akroterium
• Traducteur Français - anglais: akroterium
• Traducteur Français - hindi: akroterium
• Traducteur Français - arabe: akroterium
• Traducteur Français - russe: akroterium
• Traducteur Français - portugais: akroterium
• Traducteur Français - bengali: akroterium
• Traducteur Français - français: akroterium
• Traducteur Français - malaisien: akroterium
• Traducteur Français - allemand: akroterium
• Traducteur Français - japonais: akroterium
• Traducteur Français - coréen: akroterium
• Traducteur Français - javanais: akroterium
• Traducteur Français - vietnamien: akroterium
• Traducteur Français - tamoul: akroterium
• Traducteur Français - marathi: akroterium
• Traducteur Français - turc: akroterium
• Traducteur Français - italien: akroterium
• polonais: akroterium
• Traducteur Français - ukrainien: akroterium
• Traducteur Français - roumain: akroterium
• Traducteur Français - grec: akroterium
• Traducteur Français - afrikaans: akroterium
• Traducteur Français - suédois: akroterium
• Traducteur Français - norvégien: akroterium

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «AKROTERIUM»

Découvrez l'usage de akroterium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec akroterium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 161

akroterium Шeraturoznawczy „utwór wierszowany, w którym kazdy were zaczyna sie od lite ry koñczacej were poprzedni": Akro- monogram nieznanego autora. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnüc akromonogramatyczny. Por. wierez.

Halina Zgółkowa, 1994

Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 30

... wazy itp., wieñczacy wierzehotek i boczne narozniki frontonu budowli antycznych akroterium, naszczytnik» < gr. akrôtèrion > akroterium lm -ría, -now, n, u> lp ndm I archit. «inaczej -» akroterion» <lac. acroterium, z gr. akroterion > akrybia -bii ...

Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

Illustrirtes Bau-Lexikon: Praktisches Hülfs- und ... - Strona 315

Sockelgesims, an einer Säule, einem Pilaster oder einem Gebäude das unterste, die Sockel, Basis, Plinthe bekrönende, Gesims. Vockelplatte, 1) s. d. Art. Socke; – 2) s. d. Art. Akroterium, Plinthus, Base 2c. Woda (früher auch Schmalz oder ...

Oscar Mothes, 1868

Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 175

Akrupol akrosom -mu, -mie akrostych -chu: -chy, -chów akroterion -nu, -nie; -nów a. akroterium akroterium; -ria, -ríów a akroterion akrybia -bii, -biç akryjczyk (mieszkaniec Akry) -ykiem; -усу, -yków akryjka (mieszkanka Akry) -jce, -jkç; -jek ...

Stanisław Podobiński, 2001

Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni

Akropol) akrostych -u akroterion -u, -nie (a. akroterium) akroterium; -ria, -riów (a. akroterion) akryl -u akrylonitryl -u aksamit -u, -icie aksel, aksla; aksle aksli sport. akselbant -u, -ncie aksjologia -gii aksjomat -u, -acie aksjomatyzacja -cji aksjometr ...

Krystyna Tittenbrun, 1997

Conversations-Lexicon Für Bildende Kunst - Tom 1 - Strona 218

Akroteria hiessen bei den Alten auch die Flügel der Nike (der Siegesgöttin). Aktacon (gr. M.) war des Alistaos Sohn und hatte die Autonoc, eine Tochter des Kadmus, zur Mutter. Chiron bildete den jungen Aktaeon zum Jäger, der in der ...

Johannes Andreas Romberg, ‎Friedrich Faber, ‎Lorenz Clasen, 1845

Archäologisches Wörterbuch zur Erklärung der in den ... - Strona 4

I. Affute — Akroterium. Thier-, vornehmlich einem Affenschädel oder gelegentlich sogar die Gestalt eines Thierkopfes gah. .\ffute, s. f., pl., Affüten, [W] im 17. Jahrh. übliche Benennung der Laffette eines Wurfgeschützes. Africano, s. m., ital.

Heinrich Otte, 1877

Dictionary of Science and Technology: English-German - Strona 10

... s.across-line start ACROTER - [build] s.acroterium ACROTERIUM - [build] Akroterium n, Giebelschmuck ль ACROTISM [med] (the absence of pulsation) Akrotismus ль, Pulslosigkeit Д AC ROTORQUE - extremes Drehmoment n ACRYLATE ...

Gerard Meurant, 2013

Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 24

akroterium n VI; Im Af. ~ria, D. ~riów, p. akroterion. (łe. z gr.) akrybU ż J. DCAf j. ~bii, blm, książk. •dokładność, staranność, sumienność, zwłaszcza w odniesieniu do dzieł filologicznych* (gr.) akrydyna i IV, CMs. ~nie, blm, chem. •heterocykliczny ...

Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

Wilno: dzieje, architektura, cmentarze - Strona 305

Góra^ za- miast akroterium, zwieñczony gzymsem uskokowym wspartym na czterech wsporni- kach w narozach. Nad tym wznosi siç krzyz zblokowany z klosami zboza po bokach. Calosc, z szarego granitu o matowej powierzch- ni, otoczona ...

Edmund Małachowicz, 1996