Signification de "klimakterium" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE KLIMAKTERIUM EN POLONAIS

klimakterium

QUE SIGNIFIE KLIMAKTERIUM EN POLONAIS

ménopause

Przekwitanie

Ménopause, Ménopause - étape dans la vie d'une femme, entre l'âge de la procréation et le début du vieillissement. La ménopause est un arrêt physiologique permanent du cycle menstruel. Il est associé à l'établissement de la fonction gonadique, chez les personnes ayant un âge moyen de 45-55 ans et une durée de 1-2 ans. La période menstruelle est précédée de la période où elle devient irrégulière. Les changements liés à la ménopause incluent, mais ne sont pas limités à, la synthèse d'oestrogène ovarien et la progestérone. L'effet de ces changements sont des troubles de la régulation du système nerveux autonome, des changements dans la sphère émotionnelle et plus tard à l'âge de l'ostéoporose.

Przekwitanie, klimakterium, menopauza – etap w życiu kobiety, pomiędzy wiekiem prokreacyjnym a początkiem starzenia się. Menopauza jest trwałym fizjologicznym zatrzymaniem cyklu miesiączkowego. Wiąże się z ustawaniem czynności gonad, u ludzi następującym przeciętnie w wieku 45–55 lat i trwającym 1–2 lata. Ustanie miesiączkowania jest poprzedzone okresem, gdy staje się ono nieregularne. Zmiany towarzyszące menopauzie obejmują przede wszystkim ustanie jajnikowej syntezy estrogenów oraz progesteronu. Efektem tych zmian są zaburzenia regulacji autonomicznego układu nerwowego, zmiany w sferze emocjonalnej, a w późniejszym wieku osteoporoza.

TRADUCTION DE KLIMAKTERIUM

Découvrez la traduction de klimakterium dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de klimakterium dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «klimakterium» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 更年期
• Traducteur Français - espagnol: climatérico
• Traducteur Français - anglais: climacteric
• Traducteur Français - hindi: क्लैमाकटरिक
• Traducteur Français - arabe: سن اليأس
• Traducteur Français - russe: климактерический
• Traducteur Français - portugais: climatério
• Traducteur Français - bengali: সন্ধিক্ষণ
• Traducteur Français - français: climatère
• Traducteur Français - malaisien: klimakterik
• Traducteur Français - allemand: Klimakterium
• Traducteur Français - japonais: 更年期の
• Traducteur Français - coréen: 갱년기
• Traducteur Français - javanais: grumbul
• Traducteur Français - vietnamien: xung hạng
• Traducteur Français - tamoul: காலநிலை சார்ந்த
• Traducteur Français - marathi: स्त्रियांची मासिक पाळी कायमची बंद होण्याची वेळ
• Traducteur Français - turc: menapoz
• Traducteur Français - italien: climaterico
• polonais: klimakterium
• Traducteur Français - ukrainien: клімактеричний
• Traducteur Français - roumain: climacteriu
• Traducteur Français - grec: κλιμακτήριος
• Traducteur Français - afrikaans: Climacteric
• Traducteur Français - suédois: klimakterisk
• Traducteur Français - norvégien: klimakteriet

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «KLIMAKTERIUM»

Découvrez l'usage de klimakterium dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec klimakterium et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Klimakterium, Menopause - Wechseljahresbeschwerden ...

Klimakterium. -. Wechseljahresbeschwerden. behandeln. und. vorbeugen. mit. Homöopathie. Bei den Wechseljahren (Klimakterium, Menopause) handelt es sich um einen physiologischen Umstellungsprozess des weiblichen Körpers.

Robert Kopf, 2015

Klimakterium, Menopause - Wechseljahresbeschwerden ...

Wechseljahresbeschwerden behandeln und vorbeugen mit der Heilkraft der Pflanzen Bei den Wechseljahren (Klimakterium, Menopause) handelt es sich um einen physiologischen Umstellungsprozess des weiblichen Körpers.

Robert Kopf, 2015

Naturheilverfahren in der Frauenheilkunde und ... - Strona 99

Klimakterium Senium Klimakterium virile Klimakterium Aufgrund der heutigen Lebenserwartung, die bei Frauen um 80 Jahre beträgt, treten immer häufiger alters- und auch geschlechtsbedingte Krankheitsbilder auf. die von klimakterischen ...

Friedrich W. Dittmar, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «KLIMAKTERIUM»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme klimakterium est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Spektakl: Klimakterium i już w Elblągu

W niedzielę, 8 listopada, w elbląskim Teatrze imienia Aleksandra Sewruka, odbędzie się spektakl teatralny pod tytułem "Klimakterium i już". Na to wydarzenie ... «Nocowanie.pl, oct 15»

Spektakl: Klimakterium i już w Kielcach

W imieniu własnym, jak i organizatorów spektaklu, serdecznie zapraszamy wszystkich Państwa - szczególnie kobiety - do Kielc już 29 listopada, gdyż właśnie ... «Nocowanie.pl, oct 15»

Klimakterium...i już

Pragniemy pokazać, że klimakterium jest wpisane w życie kobiety - mają je bohaterki występujące na scenie, ale także kobiety siedzące na widowni - miały, ... «RudaSlaska.com.pl, sept 15»

SPEKTAKL KLIMAKTERIUM 2

Wydawało nam się, że o klimakterium powiedzieliśmy już wszystko... Myliliśmy się! Elżbieta Jodłowska powraca z nowym hitem! „Klimakterium 2, czyli ... «Chrzanowski24.pl, août 15»

„Klimakterium 2” w Olkuszu

Czy twórcy „Klimakterium... i już” spodziewali się, że ich komedia w ciągu sześciu lat od premiery wystawiona zostanie ponad 1800 razy? Jakby nie było sukces ... «Przegląd Olkuski, févr 15»

Kielce. "Klimakterium 2, czyli menopauzy szał" w KCK

"Klimakterium i już!" to fenomenalna sztuka Elżbiety Jodłowskiej. Sztuka, która odniosła niebywały sukces, została wystawiona ponad 1800 razy na scenach ... «e-Teatr.pl, oct 14»

Menopauzy szał, czyli "Klimakterium 2" w Teatrze Capitol

Bohaterkami spektaklu "Klimakterium 2 czyli menopauzy szał" w reżyserii Krzysztofa Jaślara i Elżbiety Jodłowskiej są trzy przyjaciółki, znane z poprzedniej ... «Wiadomosci 24, juil 14»

Klimakterium 2, czyli menopauzy szał. Spektakl w Białymstoku

"Klimakterium 2, czyli menopauzy szał" powstało na wyraźną prośbę publiczności, która chciała poznać dalsze losy bohaterek już nie młodych, ale jakże ... «BiałystokOnline.pl, juin 14»

Kobiecość zmienną jest. Sposoby na udany seks po ciąży i w czasie …

Również kobietom po klimakterium sytuacja ku temu sprzyja. Wychowanie dzieci już nie zaprząta im głowy oraz mają o wiele więcej czasu wolnego na ... «Dziennik.pl, mars 14»

Emanujemy ogromną siłą

Już za tydzień będzie można przekonać się na własne oczy, jakim poczuciem humoru i optymizmem tryskają polskie aktorki występujące w sztuce "Klimakterium ... «SE.pl, févr 14»