Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ale co" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALE CO EN POLONAIS

ale co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALE CO


bog wie co
bog wie co
byle co
byle co
kto wie co
kto wie co
ledwie co
ledwie co
nie byle co
nie byle co
tyle co
tyle co

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALE CO

ale
ale by
ale czy
ale jak
alea iacta est
aleatorycznie
aleatoryczny
aleatoryka
aleatorysta
aleatoryzm
aleby
alef
alegacja
alegat
alegoria
alegorycznie
alegorycznosc
alegoryczny
alegoryjka
alegoryka

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALE CO

a co
a fresco
dopiero co
jak nie wiem co
lada co
malo co
na co
nie lada co
nie ma co
nie wiadomo co
nie wiedziec po co
o co
o malo co
ot co
po co
przez co
ten sam co
to co
tylko co
za co

Synonymes et antonymes de ale co dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALE CO»

Traducteur en ligne avec la traduction de ale co à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALE CO

Découvrez la traduction de ale co dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de ale co dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ale co» en polonais.

Traducteur Français - chinois

但什么
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pero que
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

but what
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर क्या
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ولكن ماذا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

но то, что
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mas o que
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কিন্তু কি?
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

mais ce que
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tetapi apa yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

aber was
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

しかし、どのような
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

근데 뭐
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

nanging apa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhưng những gì
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆனால் என்ன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पण काय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ama ne
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ma cosa
65 millions de locuteurs

polonais

ale co
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

але те, що
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

dar ceea ce
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αλλά τί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

maar wat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

men vad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

men hva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ale co

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALE CO»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ale co» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot ale co en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALE CO»

Découvrez l'usage de ale co dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ale co et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Faraon:
Komuż powiem, co mi dolega?... – przerwał pan. – Jesteś moim doradcą i ocaliłeś mi, a przynajmniej chciałeś ocalić życie, chyba nie po to, ażeby rozgłaszać: co się dzieje w królewskim sercu, które przed tobą otwieram... – Ale masz słuszność ...
Bolesław Prus, 2014
2
Ala Makota. Maksymalnie ja - Część 2
Grać umiem, ale przegrywam, co mnie wcale nie denerwuje. Graliśmyw warcaby. A nawet zagrałam w chińczyka. Przegrałam, ale co to za problem? Jeszcze później Przegrałam w monopol. Nocą W co by tujeszcze można przegrać?! Przecież ...
Małgorzata Budzyńska, 2012
3
Essential 22000 English-Czech Phrases:
3355 But this we may put aside Ale tohle můžeme dát stranou 3356But thou artfled, like some frail exhalation Ale ty ART utekl, jako nějaký křehké výdechu 3357 ... 3371 But what is the fact Ale to, co je skutečnost, 3372But what is the motive?
Nam Nguyen, 2015
4
Pamiętnik pani Hanki:
Jakiś fordanser? – Nie, nawet nie to. Ale co mnie to obchodzi. Wiesz, jak kocham Pawła. A ten mnie zmusza do zdrady. Jestem w straszliwym położeniu. Wpadłam w jego szpony. Grozi mi, że wszystko powie mężowi i Pawłowi. – No, tak.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Kiwony:
Jak to góra z górą... Miałem dziś szczęśliwy dzień. – O i ja też – powiedziała po prostu – do widzenia, do jutra! Józef szedł gwiżdżąc i wymachując z lekka parasolem. Chętnie wywijałby nim na cały chodnik, ale co by o nim pomyśleli ludzie.
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
6
Essential 22000 English-Polish Phrases:
3356 But thou art fled, like some frail exhalation Ale żeś uciekła, jak jakiś wątły wydechu 3357 Butto go still further Ale, aby pójśd jeszcze dalej 3358 Butto go still ... 3371 But what is the fact Ale to, co jest faktem 3372 But what is the motive?
Nam Nguyen, 2015
7
Dziela. (Werke. Stereotyp-Ausgabe) pol. -Warschau, ... - Strona 261
Młody, raźny, chodzi po francuzku, fryzura większa od całey głowy; prędko się rozgniewa, ale w momencie dobry, i żal mu, że się rozgniewał, Nie wiem, co on tam z drugieni gada pofrancuzku,ale zenną za- mnie raz z sobą do stołu, kiedym ...
Franciszek Karpinski, 1830
8
Bóg znalazł mnie na ulicy i co z tego wynikło. Historia ...
Ale co mia em zrobić? Choć by o niemi o i ... Pierwsza noc na stadionie w 9piworze, a co najwaZniejsze. #. pierwszy raz od wielu miesięcy spa embez butów nanogach!Co za ulga! W dalszym ciągu nocami szuka em alkoholu. Niestety, swoją ...
Henryk Krzosek, 2014
9
Powrót do Lwowa
Nie mogę w tej chwili nic pani obiecać, ale dostanie pani odpowiedź w najbliższym czasie. Nazajutrz zatelefonowała urzędniczka z konsulatu i poprosiła, aby Elizabeth zgłosiła się po wizę. Początkową radość przytłumiły myśli o tym, co miało ...
Maria Nurowska, 2005
10
Cicha przystań
Bez przesady, oczywiście potrafiłabym ją opisać, po zamknięciu oczu przywołać bardzo wyraźny obraz, ale miałam ... i wiem – machnął ręką, jakby chciał odpędzić własne argumenty – przypadłość starzejących się chłopców. Ale co tam.
Marta Mizuro, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALE CO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ale co est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Kryzys migracyjny, ale co dalej?
Nie chodzi o ilość, ale o niewiadomych ludzi, którzy tu mają przyjechać. Nie wiem dzisiaj, co nas czeka. Obyczaje, zwyczaje i religia przybyszów są zupełne ... «Gość Wrocławski, oct 15»
2
Nigeria wygrywa bitwę. Ale co z wojną?
Nigeryjczycy zadali dotkliwe straty quasi-armii islamistów z Boko Haram, ale nie ... w serii wybuchów na przedmieściach Abudży zginęło co najmniej 18 osób, ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»
3
Nowe tajemnice płyty CBA. Co mówili nagrani politycy
Bieńkowska: "To znaczy wiadomo, że to nie jest prawda, ale co, kto będzie te pieniądze zwracał? Ja wiem, jak jest, kontrole robiliśmy po to, żeby wyszło, że jest ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
4
Stare kasety magnetofonowe i wideo budzą sentyment, ale co z nimi …
Co zrobić z rzeczami, które kiedyś miał w domu każdy z nas, ale dziś okazują się nieprzydatne, jak kasety magnetofonowe czy VHS? W Toruniu można je oddać ... «Nowości, sept 15»
5
Rewitalizacja - tak, ale co z pierzeją?
GM Architekci przez 2,5 roku modyfikowali projekt - zgodnie z życzeniami urzędników - ale efekt nie był powalający. - To nie jest Stary Rynek metropolii, tylko ... «Express Bydgoski, sept 15»
6
Zachodnia obwodnica Szczecina. Chęci są, ale co dalej?
Ale obwodnicy w wspomnianym planie budowy dróg i autostrad niestety nie ma. A jest to inwestycja, której koszt szacowany jest na 3-4 mld zł. Wymaga ... «Polska The Times, sept 15»
7
Przyjąć tak, ale co dalej? [LIST]
Ale nie sposób nie zauważyć i drugiej strony medalu - tego, co się dzieje we Francji, Wielkiej Brytanii, Niemczech, które od lat przyjmują emigrantów z krajów ... «Gazeta Wyborcza, sept 15»
8
Specustawa przesyłowa: przyspieszy inwestycje, ale co z konstytucją
W opinii niektórych prawników ustawa może być jednak uznana za niekonstytucyjną. Kontrowersje budzi np. to, że nawet jeżeli właściciel nieruchomości, przez ... «GazetaPrawna.pl, sept 15»
9
Dwa małe lisy uratowane. Ale co roku na fermach futrzarskich ginie …
Ale wymagają poważnego leczenia. Rany są co prawda zasklepione, ale stwierdzono ropne przetoki, wdał się stan zapalny, nie wiadomo, czy nie będą ... «Gazeta Wyborcza, août 15»
10
Energa słabiej od oczekiwań. Ale co z Ostrołęką?
Kurs akcji Energi traci ponad 3 proc., do 19 zł, co oznacza, że jest najniższy od ... oczekiwań rynkowych, jednakże przychody, ale przede wszystkim zysk netto, ... «Wyborcza.biz, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ale co [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/ale-co>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż