Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "aleuron" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALEURON EN POLONAIS

aleuron play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALEURON EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «aleuron» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Graine d'Aleuron

Ziarno aleuronowe

Grains aleutoniques - structures protéiques approximativement sphériques, entourées d'une seule membrane biologique, formées par la déshydratation et la concentration de nombreuses petites vacuoles, uniformément réparties dans le cytoplasme. Ils sont formés au stade final de la maturation des graines et disparaissent au début de la germination, apportant des nutriments au germe en germination. ↑ ↑ ↑ 3,0 3,1 J. L. Hall, T. J. Fleurs, R. M. Roberts: Structure et métabolisme des cellules végétales. PWN, 1982, pages 535-536. ↑ E. Strasburger et al.: Botanique. PWRiL, 1972, p.33-34 .... Ziarno aleuronowe – w przybliżeniu kuliste, struktury białkowe, otoczone pojedynczą błoną biologiczną, powstające przez odwodnienie i tężenie licznych drobnych wakuoli, rozmieszczonych równomiernie w cytoplazmie. Powstają w końcowym etapie dojrzewania nasion, a zanikają na początku kiełkowania, dostarczając substancji odżywczych kiełkującemu zarodkowi.
  • ↑ 3,0 3,1 J. L. Hall, T. J. Flowers, R. M. Roberts: Struktura i metabolizm komórek roślinnych. PWN, 1982, s. 535-536.
  • ↑ E. Strasburger i in.: Botanika. PWRiL, 1972, s. 33-34.
  • ...

    Cliquez pour voir la définition originale de «aleuron» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALEURON


    aaron
    aaron
    acheron
    acheron
    akwawibron
    akwawibron
    alabastron
    alabastron
    aldosteron
    aldosteron
    alfatron
    alfatron
    alkatron
    alkatron
    andron
    andron
    androsteron
    androsteron
    anhydron
    anhydron
    antybron
    antybron
    antydeuteron
    antydeuteron
    antyelektron
    antyelektron
    antyneutron
    antyneutron
    apastron
    apastron
    apeiron
    apeiron
    huron
    huron
    kuron
    kuron
    neuron
    neuron
    turon
    turon

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALEURON

    alergometria
    alergoza
    alert
    alertowy
    aletheia
    aletsch
    aletschhorn
    aleucki
    aleukemia
    aleuromancja
    aleuronowy
    aleuryt
    aleurytowy
    aleuta
    aleutka
    aleuty
    alex
    alez
    alez to
    alezby

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALEURON

    archenteron
    aron
    astron
    asynchron
    baleron
    baratron
    baron
    benzantron
    bet choron
    betatron
    bewatron
    biotron
    bron
    byron
    bystron
    calderon
    cameron
    cedron
    chaperon
    charon

    Synonymes et antonymes de aleuron dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALEURON»

    Traducteur en ligne avec la traduction de aleuron à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ALEURON

    Découvrez la traduction de aleuron dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de aleuron dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «aleuron» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    糊粉
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    aleurona
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    aleurone
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    aleurone
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    الأليرون مادة بروتينية فى بذور بعض النبات
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    алейрон
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    aleurone
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    aleurone
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    aleurone
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    aleurone
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Aleuron
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    糊粉
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    aleurone
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    aleurone
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    Aleurone
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    அலிரோன்
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    aleurone
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    alorin
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    aleurone
    65 millions de locuteurs

    polonais

    aleuron
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    алейрон
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    aleuron
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    αλευρώνα
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    aleurone
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    aleuron
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    aleurone
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de aleuron

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALEURON»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «aleuron» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot aleuron en polonais

    EXEMPLES

    10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALEURON»

    Découvrez l'usage de aleuron dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec aleuron et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Agricultural Gazette of New South Wales
    Here again this volume of the aleuron layer must be reduced by the amount of the volume of the thick walls of the aleuron cells in order to give the real volume occupied by the aleuron itself. In the section this appears to be about 15 per cent, ...
    New South Wales. Dept. of Agriculture, 1904
    2
    A Revision of the Lepidopterous Family Sphingidae
    GENU's C. Aleuron. —p. 394. *328. Aleuron carinata.—p. 395. Enyo carinata Walker, l.c. viii. p. 117, n. 9 (1856) (Para). Aleuron chloroptera, Boisduval, Cons. Lép. Guatemala p. 71 (1870) (partim; Para; “Guatemala” haec spec. 7). Tylognathus ...
    Walter Rothschild, 1903
    3
    The Agricultural Gazette of New South Wales - Tom 15 - Strona 166
    Here again this volume of the aleuron layer must be reduced by the amount of the volume of the thick walls of the aleuron cells in order to give the real volume occupied by the aleuron itself. In the section this appears to be about 15 per cent, ...
    Henry Charles Lennox Anderson, ‎W. H. Clarke, ‎F. G. Chomley, 1904
    4
    Genetics - Strona 265
    Gene R in maize determines purple (anthocyanin) colour in different parts of plants; four of these alleles have following affect : Rr — Coloured seeds (aleuron), coloured plants. Rg — Coloured seeds (aleuron), colourless plants, rr — Coloured ...
    G. Archunan, 2004
    5
    Proceedings of the 4th International Symposium on ... - Strona 560
    The cross sections of seeds after Heamatoxylin staining show that from outside to inside, the seeds are composed of: a single epidermis layer that is formed by dead cells; 2-4 layers of aleuron layers composed of active cells containing a big ...
    A. Javanshah, 2006
    6
    Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: a-amyloza - Strona 214
    Por. choroba. aleuron [alefaon] z greckiego aleuron; rzeczownik r. m.; D. aleuronu, Ms. aleuronie, bez L ma; botaniczny „substancje zapasowe, gló- wnie bialka, które powstaja w cytopla- zmie dojrzalych nasion wielu roslin i które zuzywane sa ...
    Halina Zgółkowa, 1994
    7
    Seed Proteins: Biochemistry, Genetics, Nutritive Value - Strona 226
    ... and embryos, as measured through a compound or an electron microscope, indicated that the embryo has more protein bodies than the endosperm. In the endosperm, the aleuron layer is richer in protein bodies than inner parts of the ...
    W. Gottschalk, ‎H.P. Müller, 2012
    8
    Annals of Botany - Tom 9 - Strona 221
    by Brown and Morris 13, but their experiments do not seem exclusive of the possibility of some such function of the aleuron-layer, accessory to the scutellar epithelium. For, as already shown, there is no necessity for a stimulus from the embryo ...
    Isaac Bayley Balfour, ‎Roland Thaxter, ‎Vernon Herbert Blackman, 1895
    9
    Rye: Genetics, Breeding, and Cultivation - Strona 32
    of aleuron is darker than that of the seed coat, a complementary interaction between colors of both seed coat and aleuron layer happens. A blue aleuron plus a yellowish seed coat result in green grains. The missing blue aleuron color, and ...
    Rolf H. J. Schlegel, 2013
    10
    Acta Societatis Botanicorum Poloniae - Tom 19,Wydanie 1 - Strona 60
    Błonka ziarn aleuronu jest również skutkiem strącania się, a nie jest indywidualną błoną wodniczki." Zdaniem W i e 1 e r a w młodych komórkach aleuron występuje, albo koło jądra, albo w plazmie przy ścianie komórkowej, nigdy zaś w ...
    Polskie Towarzystwo Botaniczne, 1948

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALEURON»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme aleuron est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Beda Beras Merah dan Beras Hitam
    Perbedaannya, beras merah mengandung antosianin - zat warna ungu - pada bagian aleuron-nya sehingga warnanya menjadi merah keunguan. Zat warna ini ... «Parenting, oct 15»
    2
    El Gobierno eliminó retenciones para algunas variedades de arroz
    El arroz pulido corresponde al grano sin pericarpio, mientras que el arroz glaseado (glasé) es el que se presenta abrillantado sin pericarpio ni aleuron, indicó ... «El Cronista, août 15»
    3
    Bantah Ada Beras Plastik, Bulog Uji Tanak Raskin
    Dalam beras ada lapisan aleuron yang semestinya masih terkandung 95 persen dalam butiran. "Tidak boleh terkelupas habis. Itu juga sesuai standar ... «Kedaulatan Rakyat, mai 15»
    4
    Ini Kandungan Zat yang Diduga Ada dalam Beras Plastik
    Pertama aleuron atau bagian terluar dari beras. (Baca: Pedagang di Pasar Cibinong Belum Tahu Beras Plastik) Pada bagian ini terdapat banyak vitamin. Kedua ... «SINDOnews.com, mai 15»
    5
    Begini Cara Membedakan Antara Beras Orisinal dan Beras Sintetis
    Dalam beras yang bagus, sambung dia, terdapat tiga lapisan yang harus diperhatikan. Pertama aleuron atau bagian terluar dari beras. Pada bagian ini terdapat ... «Republika Online, mai 15»
    6
    Aneka Cemilan Lezat dari Bekatul
    ... terdiri dari lapisan sebelah dalam padi atau lapisan aleuron atau kulit ari dan sebagian endosperm pati. Bekatul dihasilkan dari beberapa tahap atau proses. «Koran Jakarta, mai 15»
    7
    Beras Merah yang Bergizi Tinggi
    Bulir beras terdiri dari beberapa lapisan. Paling luar disebut epikarp (sekam), lalu perikarp yang mengandung lapisan kulit ari (aleuron), biji beras (endosperm), ... «Mother&Baby, mai 15»
    8
    Bahaya Nasi Putih untuk Kesehatan
    "Jika beras putih ini mengalami proses lebih lanjut, misalnya polishing (pemutihan) maka lapisan aleuron yang hilang akan membuat nutrisi juga hilang. «CNN Indonesia, mars 15»
    9
    Mau Cuci Muka? Yuk, Cerahkan Kulit Pakai Air Beras!
    Beras juga mengandung protein, vitamin (terutama pada bagian aleuron), mineral, dan juga air. terdapat juga zat oryzanol untuk memperbarui perkembangan ... «Penulispro.com, janv 15»
    10
    Stanley M. Aronson: In a world of uncertainty, we crave to know the …
    One of the earliest forms of secular prophecy arose in the second millennium BCE and was called aleuromancy (aleuron, the Greek word for flour). People ... «The Providence Journal, nov 14»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Aleuron [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/aleuron>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż