Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alida" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALIDA EN POLONAIS

alida play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ALIDA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «alida» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Adélaïde (nom)

Adelajda (imię)

Adélaïde - nom féminin d'origine germanique. Il se compose d'éléments adal "famille, famille noble" et heit "personne, état, genre" et peut désigner une personne issue d'une famille noble. D'autres formes de nom: Adela, Adelina. Voir aussi Adelinda. Le jour du nom d'Adélaïde est célébré le 30 janvier, le 5 février, le 4 avril, le 11 juin, le 15 juin, le 12 décembre, le 16 décembre et le 24 décembre selon d'anciennes notes de bas de page d'avant-guerre. Équivalents dans d'autres langues: ▪ Ada, Addie, Addy, Adélaïde, Alease ▪ Tchèque - Adletá ▪ Danois - Adelheid, Alhed ▪ Estonien - Alide, Aadelheide ▪ Finlandais - Heide ▪ Français. - Adélaïde ▪ Espagnol - Lituanien - Adelé - Letton - Alida - Latin. - Adelheinis, Adelais, Adelheidis ▪ Allemand - Adelheid, Alheit, Adelheidis ▪ Norvégien - Alides, Alette ▪ Russe - Аделаида ▪ Alida - Adelajda – imię żeńskie pochodzenia germańskiego. Składa się z elementów adal "ród, ród szlachetny" i heit "osoba, stan, rodzaj" i oznaczać mogło osobę wywodzącą się ze szlachetnego rodu. Inne formy imienia: Adela, Adelina. Por. także Adelinda. Adelajda imieniny obchodzi: 30 stycznia, 5 lutego, 4 kwietnia, 11 czerwca, 15 czerwca, 12 grudnia, 16 grudnia oraz 24 grudnia według starych przypisów przedwojennych. Odpowiedniki w innych językach: ▪ ang. – Ada, Addie, Addy, Adelaide, Alease ▪ czeski – Adletá ▪ duński – Adelheid, Alhed ▪ estoński – Alide, Aadelheide ▪ fiński – Heide ▪ franc. – Adélaïde ▪ hiszp. – Adelaida ▪ litewski – Adelé ▪ łotewski – Alida ▪ łac. – Adelheinis, Adelais, Adelheidis ▪ niem. – Adelheid, Alheit, Adelheidis ▪ norweski – Alides, Alette ▪ ros. – Аделаида ▪ węg. – Alida ▪ wł.

Cliquez pour voir la définition originale de «alida» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALIDA


argolida
argolida
aulida
aulida
elida
elida
inwalida
inwalida
lida
lida
walida
walida

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALIDA

ali
alibi
alibista
alibizm
alic
alicante
alice
alice in wonderland
alicja
alicykliczny
alidada
alienacja
alienacyjny
alieni temporis flores
alienowac
alienowac sie
alienowanie
alifatyczny
aligacja
aligator

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALIDA

achemenida
aida
aksoida
al kaida
aleksandreida
amida
armida
artemida
asteroida
betsaida
bida
brygida
bryzeida
camera lucida
candida
cefeida
centroida
chlamida
chryzeida
corrida

Synonymes et antonymes de alida dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALIDA»

Traducteur en ligne avec la traduction de alida à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALIDA

Découvrez la traduction de alida dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alida dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alida» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿莉达
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Alida
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Alida
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أليدا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алисия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Alida
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

alida
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Alida
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Alida
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Alida
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アリダ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

Alida
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alida
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Alida
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alida
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alida
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Alida
65 millions de locuteurs

polonais

alida
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алісія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Alida
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Alida
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Alida
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alida
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Alida
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alida

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALIDA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alida» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alida en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALIDA»

Découvrez l'usage de alida dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alida et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Travel Pilates: Fitness to Go
Travel Pilates is the culmination of years of research and teaching by Alida, an ex-prima ballerina and currently one of Melbourne's most exclusive pilates instructors.
Alida Belair, 2004
2
Go-betweens and the Colonization of Brazil: 1500–1600 - Strona 335
1500–1600 Alida C. Metcalf. Bibliography. archives and libraries Arquivo Nacional da Torre do Tombo, Lisbon (cited as ANTT) Corpo Cronológico (cited as CC) Fragmentos Inquisição de Lisboa (cited as IL) Arquivo Público do Estado da ...
Alida C. Metcalf, 2013
3
Dramatic Approaches to Brief Therapy
Written by the directors of the world's major training programmes in dramatherapy, this book presents their approach to and theory of brief dramatherapy, which is offered in treatment settings for acute or chronic in-patient populations and ...
Alida Gersie, 1996
4
Alida's Song
Life with Alida gives the boy strength and faith in himself, drawing him away from the edge and into the center of life. From the Hardcover edition.
Gary Paulsen, 2008
5
Storymaking in Bereavement: Dragons Fight in the Meadow
With reflections on the process of grief experienced in bereavement, these 12 stories are about man's struggle with death and loss.
Alida Gersie, 1991
6
A Rising Public Voice: Women in Politics Worldwide
Leaders from 30 countries reveal the problems, sacrifices, rewards, and realities of women in public life.
Alida Brill, 1995
7
How to Look Like a Dancer: Without Being One
Alida Belair, former prima ballerina and author of the best-selling Travel Pilates, has developed a workout for the would-be dancer in all of us - a unique fusion of classical dance, cardio, and traditional Pilates and yoga exercises.
Alida Belair, 2005
8
Family and Frontier in Colonial Brazil: Santana de ...
Family and Frontier in Colonial Brazil was originally published by the University of California Press in 1992. Alida Metcalf has written a new preface for this first paperback edition.
Alida C. Metcalf, 2005
9
The Sweet Dreams Book
Offers reassuring words and pictures that promote positive images at bedtime and help prevent nightmares.
Alida Allison, 1984
10
Don't Worry, It Gets Worse: One Twentysomething's (Mostly ...
Alida Nugent graduated college with a degree in one hand and a drink in the other, eager to trade in parties and all-nighters for “the real world.” But post-grad wasn’t the glam life she imagined.
Alida Nugent, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALIDA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alida est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
55m Heesen project Alida coming together
Heesen has recently successfully joined the hull and superstructure of their latest 55m superyacht project Alida. Alida is a 55m Fast Displacement yacht, ... «Superyacht Times, sept 15»
2
Heavy truck collision repair available with Three Star Trucking in Alida
Alida– When you have a large fleet of trucks and are in a relatively remote area, it helps to have an in-house repair capability. But Three Star Trucking of Alida ... «Pipeline News, sept 15»
3
2017 Superyacht Alida by Heesen Yachts Will Be Revolutionary!
Dutch shipyard Heesen Yachts is preparing the launch of a new superyacht dubbed Alida with a delivery date set for March 2017. Alida is said to be the most ... «GTspirit, sept 15»
4
Alida Lin wins World Belly Dance Festival championship
Taipei, Aug. 9 (CNA) Taiwanese belly dance teacher Alida Lin (林介文) has won the championship of World Dance Festival held in Egypt earlier this month, ... «Focus Taiwan News Channel, août 15»
5
Biggs, Lela Alida Swarts
Lela was born in Helena to John Paul (J.P.) and Alida Swarts on Aug. 6, 1922. She lived in Lombard, Toston, and Townsend during her childhood years. «Helena Independent Record, août 15»
6
Her tar Alida (15) grep og hjelper rådyret ut fra pizzarestauranten
Her tar Alida (15) grep og hjelper rådyret ut fra pizzarestauranten. Da rådyret oppsøkte pizzarestauranten en fredag kveld ble det kaos. Men Alida (15) visste hva ... «Bergens Tidende, juil 15»
7
Major crash on US 421 near Alida in LaPorte Co., Ind
Five people were injured in a multi-vehicle crash on US 421 near Alida Road in Westville, Ind., the La Porte County Sheriff's Office says. Crash Scene Photos. «WLS-TV, juin 15»
8
Golf tournament to benefit sick child
We first met Alida, her family and her service dog Mr. Gibbs back in 2012. Alida was diagnosed with a rare lung disease called Neuroendocrine Cell Hyperplasia ... «WXIA-TV, avril 15»
9
Toddler's dog isn't only a playmate, he's a life saver
Atlanta - A few years ago we met a toddler and her best friend. Alida was three years old and Mr. Gibbs was a playful puppy. Both were incredibly devoted to one ... «USA TODAY, avril 15»
10
Alida Schlicht
LA CROSSE/CHASEBURG — Alida Schlicht, 102, of La Crosse and formerly of Chaseburg died Monday, March 30, 2015, at Bethany Riverside. Alida was born ... «La Crosse Tribune, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alida [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alida>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż