Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "alla polacca" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ALLA POLACCA EN POLONAIS

alla polacca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ALLA POLACCA


yucca
yucca

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ALLA POLACCA

all
all inclusive
all over painting
all right
all saints day
all souls day
all star band
all stars
alla
alla breve
alla prima
allach
allachowac
allachowanie
allah
allah akbar
allakowac
allakowanie
allanit
allantoina

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ALLA POLACCA

agca
akcja serca
aktorzyca
aktywnosc sloneczna slonca
amica
anielica
arcabnica
awanturnica
bablowica
baca
bagnica
bagrownica
bajca
bakteria nitryfikacyjna nitryfikujaca
balaama oślica
baletnica
balownica
balsamica
balwanica
balwochwalca

Synonymes et antonymes de alla polacca dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALLA POLACCA»

Traducteur en ligne avec la traduction de alla polacca à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ALLA POLACCA

Découvrez la traduction de alla polacca dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de alla polacca dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «alla polacca» en polonais.

Traducteur Français - chinois

阿拉波拉卡
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

alla Polacca
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

alla polacca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अल्ला Polacca
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

علاء Polacca
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Алла Polacca
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alla Polacca
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আল্লা Polacca
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

alla Polacca
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

alla Polacca
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

alla Polacca
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アラPolacca
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

알라 폴라 카
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Alla polacca
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

alla Polacca
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Alla Polacca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

alla Polacca
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

alla polacca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

alla Polacca
65 millions de locuteurs

polonais

alla polacca
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Алла Polacca
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

alla Polacca
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

alla Polacca
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

alla Polacca
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

alla Polacca
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alla Polacca
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de alla polacca

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ALLA POLACCA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «alla polacca» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot alla polacca en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ALLA POLACCA»

Découvrez l'usage de alla polacca dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec alla polacca et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Derivati da nomi geografici (M-Q) - Tom 3 - Strona 791
alla pollacca 'all'uso dei polacchi (con riferimento al modo particolare di preparare le pietanze)' (1560, RomoliDottrina 169 r: «morena alla pollacca»), alla polacca (dal 1644, TanaraEconomia1 571: «pastizzo alla Polac5 ca»; 1790, ...
Wolfgang Schweickard, 2009
2
Un guardo alla Polonia e alla Russia nel 1831 durante la ... - Strona ix
Dopo aver detto che la causa polacca era tale «da toccare ogni cuore non corrotto», tanto che per essa formava «i voti più accetti al cielo», e che gran sussidio trovava nel clero che chiamava «daipulpiti il popolo all'unione e alla difesa della ...
Giuseppe Curti, 1831
3
Istoria delle turbolenze della Polonia dalla morte di ... - Strona 193
Egli è bell'uomoin et'a allora d2an~ ni cinquanta in circa ; va vestito .alla polacca.; non parla altra lingua che la natia 5 non ha nessuna sorte di lettera`~ tura; ha. un temperamento fortiflìmo, ,e condannato all' ozio a cagione che non sa in che ...
Giacomo-Girolamo Casanova de Seingalt, 1774
4
Polonia - Strona 431
Dispone, infatti, di un aeroporto internazionale e di ottimi collegamenti stradali, ferroviari e fluviali con le altre città polacche ed europee. A ovest, Stettino (Szcze- cin in polacco) offre una facile via di accesso alla Germania e alla Polonia ...
Neal Bedford, 2008
5
Rondo alla polacca: pour le pianoforte ; Oeuvre 7
pour le pianoforte ; Oeuvre 7 Franz Hünten. [l: `Allegro grazioso. : 120. HOND() alla polacca . 917i )lx nìafca О ____ т ь к А". ;1т ш.
Franz Hünten, 1829
6
Cavatina alla polacca: (Non, nò per me non fai) ; (Nein, ... - Strona l
VOCE. сн1т_ С А VA T I NA all; PoLAccA @Noanè per me non fail'. Neingneln nie werd'ichs wagengvonCaraffaD i: eingelegth gesungen index' Open: La Mo l i nal` а von МЕР М е т z g е t'. Mit Begleitung der Gnitarre. WieaneyCappi und ...
Michele Carafa, 1820
7
Rondo alla polacca: zum Freibrief ; nachgelassenes Werk
... 32452/ 90 ALLA' РОДА ' 1 â lelll с Ф° ”4 ì „FRE»IBRIEF” componirt \0ll L M WE (55“ 'ARIA V0“ REQ. _cLAvIERAUszUG von F. w. JÄlms. Berlin, Kign-ufhmn del' SFHLHSINÜER' жди-н ИШЬ _lumi Musikhaudlllllg. Parisi, bei Schlesinger.
Carl Maria ¬von Weber, ‎Friedrich W. Jähns, 1839
8
Arietta alla polacca: (Kommt ein schlanker Bursch ... - Strona 2
(Kommt ein schlanker Bursch gegangen) ; aus der Oper: Der Freyschütze ; mit Begleitung der Guitarre Carl Maria von Weber, Anton Diabelli. А А ‹ \\_/' х ё l 2 I к”; 1 [д v .. .ŕ ' А“; i' ж „ Ъёсу i; Ц"? P Y\ \` \ \ ` `- . ‚ l "Av Í] /'/}/(' f /M/)F//f//y /Ä/Á ' /////`/ ' *i ...
Carl Maria von Weber, ‎Anton Diabelli, 1822
9
Polonia: Varsavia, Lublino, Cracovia, Breslavia, Torun, ... - Strona 160
Nel 1532 passò agli Asburgo e dal 1741 la regione fu unita alla Prussia, pur conservando una popolazione in maggioranza polacca. Dopo la seconda guerra mondiale è tornata alla Polonia. Rynek*. La piazza del Mercato è un pittoresco ...
Letizia Gianni, 2007
10
Storia della Polonia fino agli ultimi tempi volume unico ... - Strona 364
Bernardo Zaydler. Li 13 luglio vi fu celebrata la gran festa nazionale per essere pubblicato l'atto d'adcsione alla confederazione generale di War. savio. Cantate che fu un Tel)eum in rendimento di grazie per la patria liberata , il conte ...
Bernardo Zaydler, 1839

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ALLA POLACCA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme alla polacca est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Allegro furioso alla polacca
Tak się jakoś porobiło, że niemal na każdym froncie Polacy zaczynają działać w tempie „allegro furioso”, czyli ze wściekłą szybkością. Piłkarz Bayernu ... «Passa Tygodnik Sąsiadów, oct 15»
2
Alla polacca Jasinska tappa e Giro della Toscana
Firenze – Vittoria questo pomeriggio nell'ultima tappa e trionfo nel Giro della Toscana internazionale della polacca Malgorzata Jasinska. Un successo meritato ... «StampToscana, sept 15»
3
Mondiali atletica: oro alla polacca Wlodarczyk nel martello femminile
L'atleta polacca ha lanciato ad una misura di 80,85 metri, facendo registrare il nuovo record dei campionati. Medaglia d'argento alla beniamina di casa, ... «Sportevai.it, août 15»
4
Folk Sobota w nyskim Bastionie św. Jadwigi. Główną atrakcją "Alla
W bastionie (godz.18.00) wystąpi Balet Dworski „Cracovia Danza” z widowiskiem „Alla Polacca”. Jest to zespół taneczny prezentujący tańce dworskie ... «Radio Opole, août 15»
5
«Laudato si'» alla polacca
Contro il carbone, quindi anti-polacca. Ecco la prima valutazione della nuova Enciclica di papa Francesco Laudato si', fornita dalla stampa polacca ancora ... «La Stampa, juin 15»
6
Recenzja "Western alla polacca"
Wokół filmu Piotra Mularuka narosło spore zamieszanie. Niektórzy entuzjastycznie chwalą, pieją i się zachwycają, inni zapamiętale przestrzegają, odstraszają i ... «Wirtualna Polska, août 12»
7
Gejsze alla polacca
REPORTAŻ. Jasne słońce przedziera się przez bladoróżowe kwiaty kwitnącej wiśni. Wśród pastelowych gałęzi gniazdo z pisklętami cierpliwie oczekującymi na ... «Dziennik Polski, janv 11»
8
Dyrygentka dzieci
Praca z dziećmi to mój nałóg - mówi Sabina Włodarska, która od 27 lat prowadzi dziecięcy i młodzieżowy chór Alla Polacca przy Teatrze Wielkim. «Gazeta Wyborcza, mars 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Alla polacca [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/alla-polacca>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż