Signification de "balwanica" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BALWANICA EN POLONAIS

balwanica

TRADUCTION DE BALWANICA

Découvrez la traduction de balwanica dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balwanica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balwanica» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 凸出
• Traducteur Français - espagnol: protuberancia
• Traducteur Français - anglais: bulge
• Traducteur Français - hindi: उभाड़
• Traducteur Français - arabe: انتفاخ
• Traducteur Français - russe: выпуклость
• Traducteur Français - portugais: protuberância
• Traducteur Français - bengali: স্ফীতি
• Traducteur Français - français: renflement
• Traducteur Français - malaisien: bonjol
• Traducteur Français - allemand: Ausbuchtung
• Traducteur Français - japonais: バルジ
• Traducteur Français - coréen: 부푼
• Traducteur Français - javanais: bulge
• Traducteur Français - vietnamien: phình
• Traducteur Français - tamoul: உலகப்புகழ் பெற்ற
• Traducteur Français - marathi: फुगवटा
• Traducteur Français - turc: şişkinlik
• Traducteur Français - italien: rigonfiamento
• polonais: balwanica
• Traducteur Français - ukrainien: опуклість
• Traducteur Français - roumain: umflătură
• Traducteur Français - grec: προεξοχή
• Traducteur Français - afrikaans: bult
• Traducteur Français - suédois: utbuktning
• Traducteur Français - norvégien: bule

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALWANICA»

Découvrez l'usage de balwanica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balwanica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 50

BALWANICA, y, f. 2. boiyszoze, swiatynia balwańska, balwochwalnia, Croat. bolvanszka hisa; Hung. balvanyoknak baza; ein ...

Samuel Bogumił Linde, 1854

Rozważania i analizy językoznawcze: wybór prac wydanych z ...

Zwroty i epitety:57 bahvan, balwanica, byk, byczysko, cymbal, (stara) cholera, drañ, dziad, dziadyga, glupi, glupia, glupiec, gnojek, kretyn, kretynka, kretynica, krowa, krówsko, malpa, malpisko, skurczybyk, wariat, wariatka, zgagass. 2.

Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, 1997

Wielki leksykon szaradzisty - Strona 352

BALWANICA, low. zerdka, na której umieszcza siç balwana. В ANDERFAL, linka sluzaca do podnoszenia bandery i proporca. BANDEROLA, opaska na drukach, papierach prze- sytanych pocztq. BANDEROLA, opaska papierowa naklejona ...

Włodzimierz Masłowski, 1995

Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 13

«po- sqg (bozkal»: Klaniali sic balwanom PPui; Balwan obraz marny, stqd obra- zy bogów falszywych nazywano balwanami FBir. balwanek «posqzek (bozka)»: Malym balwankom... kadzidla ofiarowano PSk. balwanica, -c . Uviatynia ...

Stefan Reczek, 1968

Mały słownik zaginionej polszczyzny - Strona 18

kogos balwanica swiatynia pogañska balwannik, balwanik, balwofalca bahvo- chwalca balwañski 1. pogañski, bahvochwalczy 2. dotyczacy bozka pogañskiego balwañstwo, balwofalstwo 1. oddawanie czci bozkom pogañskim ...

Felicja Wysocka, ‎Ewa Deptuchowa, 2003

Cyclic Phonology and Palatalization in Polish and English - Strona 48

//its+a//: kot 'cat' - kocica, wielbla,d 'camel' - wielbladzica, lis 'fox' - lisica, karzel 'dwarf - karlica, wampir 'vampire' - wampirzyca, balwan 'fool' - balwanica; Pg) dimin. //in+a//: kobieta 'woman' - kobiecina, pies 'dog' - psina, sosna 'pine' - sosnina; ...

Jerzy Rubach, 1981

Nowy Dokładny Słowik Polsko-niemiecki i Niemiecko-polski: ...

Balwanica, -y, </. ©ô (cntempcl m.; ^wanik , -a, fin. ©éÇcnbienet m.; — wanisko, -a, an. Celgofcc. bafciidîce, abidjculidjtè ©ohenbilb n. ; — wana- izie-j, -»ja, jot. Scrfcrtigrttn. oon©ö* □tnbi Itcrn -, — wanoezale ñstwo, -a, an. бпф!/., (tdj ©ô^rnbiltti ...

Friedrich Wilhelm Booch-Árkossy, 1890

Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 49

Vol. Leg. 5, 455. латышам, етнгаид in тёти. BALWANICA, y,£z.bnzy1zcze, s'wíqtynia balwańlka , мышиным, Ош. iinlranizkaß hisa; Hung. balvanyoknak hala; ein mmm, n. p. W balwanimch “делано upnminki. Kamille/1. 1, 7. BAL\\';\NIK, а; т.

Samuel Bogumi·l Linde, 1807

Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...

Balwanica, Ce 2 -St. Wilen. Niezwoja. Now. Zool. wyi. Cymopolia Lam a Brodziez. Waga - SI. Wileñ. a Cymothoa. Crust. Rybosz. Wreesniowski-St. Wilen -Now. Z. wyi» Strzybka. Waga. • Cynanchum RBrw. Asclepiad. Ciemigzyk. HR W- A W- 1 ...

Erazm Majewski, 1894

Dokładny Słownik Polsko-Niemiecki krytycznie wypracowany - Strona 8

Balwanica, f. g. y der Götzentempel. Balwanik, m. g.a f. babwanek 2) balwochwalca der Götzendiener. - Balwanoway, a, c adj. plump, unbeholfen, '', Balwaüski, a, ie, adj. zum Götzen gehörig, den Götzen betreffend. Balwierz, m. g. a der ...

Krzysztof Celestyn Mrongowiusz, 1835