Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anglomania" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANGLOMANIA EN POLONAIS

anglomania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANGLOMANIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anglomania» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
anglomania

anglomanie

Anglomania

Anglomania - manifesté dans l'éloge infini de tout anglais, en particulier le système anglais. C'était une attitude commune parmi les philosophes français du 18ème siècle. Prym parmi les anglicans a conduit Voltaire. Louis de Jaucourt - un membre anglais bien connu de la Royal Society était plus sceptique et critiquait souvent cette attitude non patriotique. Les historiens français Claude Bruneteau et Bernard Cottret sont concernés. Anglomania - objawiająca się w bezgranicznym uwielbieniu wszystkiego co angielskie, zwłaszcza angielskiego ustroju. Była to częsta postawa wśród francuskich les philosophes XVIII wieku. Prym wśród anglomaniaków wiódł Voltaire. Louis de Jaucourt - dobrze znający anglików członek Royal Society był bardziej sceptyczny i nieraz krytykował ta niepatriotyczną postawę. Zjawiskiem tym zajmują się francuscy historycy Claude Bruneteau i Bernard Cottret.

Cliquez pour voir la définition originale de «anglomania» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANGLOMANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
ankietomania
ankietomania
arytmomania
arytmomania
baletomania
baletomania
balladomania
balladomania
balomania
balomania
bekmania
bekmania
bibliomania
bibliomania
biuromania
biuromania
chlopomania
chlopomania
dekalkomania
dekalkomania
demonomania
demonomania
dipsomania
dipsomania
do niewytrzymania
do niewytrzymania
dromomania
dromomania
dypsomania
dypsomania
emilia romania
emilia romania
erotografomania
erotografomania
erotomania
erotomania

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANGLOMANIA

anglo
anglo amerykanski
angloamerykanski
angloarab
angloarabski
anglofil
anglofilia
anglofilizm
anglofilski
anglofilstwo
anglofob
anglofobia
anglofon
anglojezyczny
anglokatolik
angloman
anglosaksonski
anglosas
anglosaski
anglosaxon attitudes

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANGLOMANIA

eteromania
farmakomania
festiwalomania
frankomania
gallomania
galomania
germania
germanomania
gieldomania
gigantomania
gorbymania
grafomania
heroinomania
hipomania
kalkomania
kat zalamania
kinomania
kleptomania
kolekcjomania
krytykomania

Synonymes et antonymes de anglomania dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLOMANIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de anglomania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ANGLOMANIA

Découvrez la traduction de anglomania dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de anglomania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anglomania» en polonais.

Traducteur Français - chinois

的Anglomania
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

anglomanía
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Anglomania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अंगरेज़ी आचरण तथा व्यवहार की अति प्रशंसा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Anglomania
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

англомания
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

anglomania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিলাতিয়ানা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Anglomania
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Anglomania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anglomania
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

英国かぶれ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

영구 숭배
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Anglomania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lòng say mê nước Anh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Anglomania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Anglomania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İngiliz hayranlığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Anglomania
65 millions de locuteurs

polonais

anglomania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Англоманія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Anglomania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Anglomania
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Anglomania
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Anglomania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anglomania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de anglomania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANGLOMANIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anglomania» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot anglomania en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANGLOMANIA»

Découvrez l'usage de anglomania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anglomania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
AngloMania: Tradition and Transgression in British Fashion
Catalogus bij een tentoonstelling over typisch Engelse symbolen die terugkomen in hedendaagse Britse mode.
Andrew Bolton, 2006
2
Anglomania: A European Love Affair
"Imaginative, original--wittily written."--The Washington Post Book World To some, England has long represented tolerance, reason, and political moderation. To others, it is a moribund bastion of snobbery and outdated tradition.
Ian Buruma, 2012
3
Voltaire's Coconuts, Or, Anglomania in Europe
This is a dazzlingly clever book which through its exploration of anglomania shows how much Englishness and people's view of it has shaped modern Europe.
Ian Buruma, 1999
4
Voltaire's Coconuts: Or Anglomania in Europe
Combining history and biography, this book examines the theme of Englishness, looking at European Anglophiles and Anglophobes, from Voltaire to Isaiah Berlin.
Ian Buruma, 2000
5
The New Monthly Magazine - Tom 104 - Strona 46
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, William Harrison Ainsworth, Theodore Edward Hook, Thomas Hood. ANGLOMANIA IN DENMARK* A SOCIAL SKETCH. From the Danish. Br Mrs. Bushby. In order to ...
Thomas Campbell, ‎Samuel Carter Hall, ‎Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1855
6
Proust as Interpreter of Ruskin: The Seven Lamps of ... - Strona 31
Anglomania, in all its forms, "in clothes, manners, vocabulary, sport" was sweeping through the French cultured c asses in the late nineteenth and early twentieth centuries, affecting e 'erything, "from architecture, eating habits to dress."2 Proust ...
Cynthia J. Gamble, 2002
7
The Reception of Jonathan Swift in Europe - Strona 17
As the scholar Arturo Graf notices, the Italian anglomania started as a byproduct of the French interest for British culture and as a consequence of the Italian francophilia (Graf 1911, 33). It was Montesquieu and Voltaire who set off the fashion ...
Hermann J. Real, 2005
8
German Travellers in England: Their Impressions, Taken ... - Strona 29
German. „Anglomania“. If Hüttner and Horstig missed a German bookshop in London, William Remnant had no difficulty to establish his English Bookshop in Hamburg, Gänsemarkt, in the 1780s. English authors, in translation or even original ...
Petra E. Kruger, 2008
9
To Marry an English Lord
TO MARRY AN ENGLISH LORD is their story. The book thato_s comme il faut Tales of wealth and marriage, sex and snobbery, featuring: Nh Stuffy Old New York and Mrs.
Gail MacColl, ‎Carol Wallace, 2012
10
Le Labyrinthe d'Anglomania
Tu connais déjà ce genre de livre dont tu es le héros.
Ruth Huart, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANGLOMANIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anglomania est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Sarah Jessica Parker Met Gala Style Evolution: From 2006 …
Sarah Jessica Parker with designer Alexander McQueen attend the Metropolitan Museum of Art Costume Institute Benefit Gala: Anglomania at the Metropolitan ... «Fashion & Style, mai 15»
2
The Only Met Gala Look That Has Ever Mattered
It could be argued that 2006 was the Met Gala's most iconic year. The theme was "Anglomania," and Sara Jessica Parker, at the height of Sex & The City's ... «The FADER, mai 15»
3
「ヴィヴィアン・ウェストウッド アングロマニア(VivianneWestwood …
ヴィヴィアン・ウエストウッド アングロマニア( Vivienne Westwood Anglomania)」は2014年10月31日(金)、国内ショップ限定で「モレスキン(Moleskine)」とのコラボノート ... «マイナビニュース, oct 14»
4
Marc Jacobs, McQ and Vivienne Westwood: Shop Direct lifts the lid …
Brands including Marc by Marc Jacobs, McQ, Red Valentino, Carven, Kenzo, See by Chloe, Vivienne Westwood Anglomania and J Brand Jeans are among ... «CITY A.M., sept 14»
5
Orwell's Anglomania
George Orwell was a romantic. His politics represents the clang of his aspirations against the cold steel of reality. by Robin McGhee / October 23, 2013 / Leave a ... «Prospect, juil 14»
6
ヴィヴィアン・ウエストウッド アングロマニア初の単独店が原宿に 秋冬には …
「Vivienne Westwood Anglomania(ヴィヴィアン・ウエストウッド アングロマニア)」の国内初となる単独ショップが、2014年2月22日にラフォーレ原宿1階にオープンする。 «Fashionsnap.com, févr 14»
7
ヴィヴィアン・ウエストウッド アングロマニア 日本初の単独店オープン
「Vivienne Westwood Anglomania(ヴィヴィアン・ウエストウッド アングロマニア)」の国内初となる単独ショップが 2014年2月22日、ラフォーレ原宿1F(正面入口交差点側) ... «Fashionsnap.com, déc 13»
8
Dalle stars alle stelle! Vivienne Westwood Anglomania in esclusiva …
L'Anglomania di Vivienne Westwood trionfa a La Rinascente di Milano. Nel Department Store più famoso di Piazza Duomo la capsule collection esclusiva non ... «Fashion Times, oct 13»
9
Edizioni limitate e citazioni d'archivio: così cambia lo shopping nei …
Anglomania è la seconda linea di Vivienne Westwood, è stata lanciata nel 1998 e rende omaggio ai tagli sartoriali e ai drappeggi tipici della maison, e s'ispira a ... «La Gazzetta dello Sport, oct 13»
10
Vivienne Westwood Anglomania capsule collection per LaRinascente
Vivienne Westwood Anglomania è la linea più punk della maison. Da circa 15 anni rappresenta la collezione più estrosa di Vivienne Westwood, che da un lato ... «Fashionblog, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Anglomania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anglomania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż