Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balladomania" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALLADOMANIA EN POLONAIS

balladomania play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BALLADOMANIA


ablutomania
ablutomania
adresomania
adresomania
anglomania
anglomania
ankietomania
ankietomania
arytmomania
arytmomania
baletomania
baletomania
balomania
balomania
bekmania
bekmania
bibliomania
bibliomania
biuromania
biuromania
chlopomania
chlopomania
dekalkomania
dekalkomania
demonomania
demonomania
dipsomania
dipsomania
do niewytrzymania
do niewytrzymania
dromomania
dromomania
dypsomania
dypsomania
emilia romania
emilia romania
erotografomania
erotografomania
erotomania
erotomania

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BALLADOMANIA

balkonik
balkonolodzia
balkonologgia
balkonowy
ballada
balladka
balladowac
balladowo
balladowosc
balladowy
balladycznosc
balladyczny
balladyna
balladysta
balladystka
balladzista
balladzistka
ballard
ballata
ballhausplatz

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BALLADOMANIA

eteromania
farmakomania
festiwalomania
frankomania
gallomania
galomania
germania
germanomania
gieldomania
gigantomania
gorbymania
grafomania
heroinomania
hipomania
kalkomania
kat zalamania
kinomania
kleptomania
kolekcjomania
krytykomania

Synonymes et antonymes de balladomania dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALLADOMANIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de balladomania à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALLADOMANIA

Découvrez la traduction de balladomania dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de balladomania dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balladomania» en polonais.

Traducteur Français - chinois

balladomania
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

balladomania
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

balladomania
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

balladomania
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balladomania
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

balladomania
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

balladomania
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

balladomania
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

balladomania
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

balladomania
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

balladomania
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

balladomania
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

balladomania
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

balladomania
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balladomania
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

balladomania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

balladomania
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balladomania
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

balladomania
65 millions de locuteurs

polonais

balladomania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

balladomania
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balladomania
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balladomania
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balladomania
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balladomania
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balladomania
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balladomania

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALLADOMANIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balladomania» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot balladomania en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALLADOMANIA»

Découvrez l'usage de balladomania dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balladomania et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Pamiętnik - Tom 4 - Strona 72
Tak przed Mickiewiczem jeszcze pisano ballady, ale dopiero po jego balladach nastąpiła balladomania *); po sonetach poczęto pisać sonety, w których Kamiński w wielkim zapale z duszą wypijał duszę kałamarza, nawet drobne naśladowano ...
Towarzystwo Literackie imienia Adama Mickiewicza, ‎Roman Pilat, 1890
2
Słownik literatury polskiej XIX wieku - Strona 74
Przy wszystkich tych oczywistych wadach — balladomania była jednak manifestacyjną nowością romantyczną na tle niedawnej tradycji oświeceniowej i uczyniła z ballady sztandarowy gatunek nowego prądu. Sprawiła też, że ballada stała się ...
Józef Bachórz, ‎Alina Kowalczykowa, 1991
3
Pejzaże kultury: prace ofiarowane Profesorowi Jackowi ... - Strona 141
wicza utrwalala sic balladomania wáród naáladowców; ro- mantyczna „bailada dziwöw" doád szybko ulegla konwencjonalizacji. Wypowie- dzi programowe Kraszewskiego z 1830 roku zyskuja^ charakterystyczne ironiczne ...
Jacek Kolbuszewski, ‎Władysław Dynak, ‎Marian Ursel, 2005
4
Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic - Strona 30
The appearance of Ballads and Romances, a collection that in effect sought to legitimate a new sensibility by showcasing the genre that in many ways defined it, triggered an outbreak of balladomania in Polish letters. For better or, as these ...
Roman Robert Koropeckyj, 2008
5
Dzieje literatury polskiej w zarysie - Tom 2 - Strona 59
Stąd to wrażenie głębokie, nie na „starych", lecz na młodych; krytyka mogła o tomiku przemilczeć, lecz balladomania rozsrożyła się natychmiast, Wit- wicki, Odyniec, Chodźko i in. aż sprofanowali i skarykaturowali cały gatunek, zniecierpliwili ...
Aleksander Brückner, 1903
6
Ruch konwencji: szkice o poezji romantycznej - Strona 124
Stylizacja na „poetykę grozy" jest tu niebywale manifestacyjna dzięki podchwyceniu rozprzestrzenionych przez wcześniejszy już romans grozy, a skupionych następnie w bardzo szerokiej fali balladomanii niesamowitych efektów słuchowych: ...
Anna Opacka, ‎Ireneusz Opacki, 1975
7
Studya literackie - Strona 339
Zdaje sie, że poeta pisząc ją, z uśmiechem czynił lekką aluzyą do epoki balladomanii w polskiej poezyi i do udziału W niej Mickiewicza. Rywalizacyą z Mickiewiczem widać w kilku poematach Słowackiego, nietylko rywałizacyą, ale i niezwykłą ...
Władysław Nehring, 1884
8
Pokolenia literackie - Strona 205
Współdziałanie tych przyczyn i korzyści tłumaczy balladomanię. Uczucie nieokreślone, raczej pragnienia przeżyć niż doznania prawdziwe chętnie przybierają takie maski. Ale skutkiem słabości tych przeżyć postulowanych wyjaskrawiona ...
Kazimierz Wyka, 1989
9
Anhelli
Kupując książkę wspierasz fundację Nowoczesna Polska, która propaguje ideę wolnej kultury.
Juliusz Słowacki, 2012
10
Krytyczno-porównawczy przegląd dziejów piśiennictwa polskiego
... jako programu mieszczańskiego (burżuazyjnego), bo w istocie, jeżeli bankierzy i przemysłowcy wyzyskali to hasło, to nic a nic nie winna temu propaganda pozytywistyczna, jak Mickiewicz nie winien balladomanii, sonetomanii i wybuchowi z ...
Piotr Chmielowski, 1905

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balladomania [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/balladomania>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż