Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "arhat" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARHAT EN POLONAIS

arhat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ARHAT EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «arhat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

arahant

Arahant

Arhant. Le nom vient d'araha = digne, donc - arahanta, arahant. L'étymologie populaire populaire tire son origine du mot sanskrit ari "ennemi" et hanti "tué", où "ennemi" est le poison des souillures. La traduction tibétaine de draciompa est basée sur cette étymologie. Arhant . Nazwa pochodzi od pālijskiego araha = godny, stąd – arahanta, arahant. Popularna ludowa etymologia wyprowadza słowo od sanskryckiego ari "wróg" i hanti "zabił/ła", gdzie "wróg" to trucizny skalań. Tybetańskie tłumaczenie draciompa opiera się na tej etymologii.

Cliquez pour voir la définition originale de «arhat» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARHAT


chat
chat
egzarchat
egzarchat
entrechat
entrechat
hi hat
hi hat
kahat
kahat
kehat
kehat
khat
khat
matriarchat
matriarchat
mchat
mchat
patriarchat
patriarchat
scholarchat
scholarchat

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARHAT

argumentum ad personam
argumentum ad populum
argumentum ad rem
argumentum ad verecundiam
argumentum baculinum
argumentum certum
argun
argus
argusowy
arhant
aria
ariadna
ariadny nić
arial
ariane
arianie
arianin
arianizm
arianka
arianski

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARHAT

abat
ablegat
abnegat
absorbat
achromat
adat
adresat
adsorbat
adstrat
advocaat
adwokat
aegrotat
aerostat
afrobeat
agat
aglomerat
agnat
agregat
agrokombinat
akcjonariat

Synonymes et antonymes de arhat dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARHAT»

Traducteur en ligne avec la traduction de arhat à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARHAT

Découvrez la traduction de arhat dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de arhat dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «arhat» en polonais.

Traducteur Français - chinois

罗汉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arhat
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arhat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अरहत
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أرهات
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

архат
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Arhat
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

arhat
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Arhat
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Arhat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Arhat
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

阿羅漢
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아라한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arhat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

La Hán
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அராத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

arhat
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

arhat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Arhat
65 millions de locuteurs

polonais

arhat
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Архат
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Arhat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Άρχατ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Arhat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arhat
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Arhat
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de arhat

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARHAT»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «arhat» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot arhat en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARHAT»

Découvrez l'usage de arhat dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec arhat et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arhat Pārśva and Dharaṇendra nexus
debate over philosophical justification and the problem of trying to
Madhusudan A. Dhaky, ‎Bhogilal Leherchand Institute of Indology, ‎Lalbhai Dalpatbhai Institute of Indology, 1997
2
Chinese Coins: Money in History and Society - Strona 47
17. The. Origin. of. Arhat. Coins. ince the Qing Dynasty was the last of China's dynasties — extending into the 20th century, many of its coins have been handed down and can be studied and collected to this day. With the increasing interest ...
Liuliang Yu, ‎Hong Yu, 2004
3
Encyclopaedia of the Hindu World - Tom 3 - Strona 603
See Arhat. Arhanta. Name of Siva. Arhat. Name of a Raja, who was initiated in the Jaina religion by Rsabhadeva. Rsabhadeva was burnt to death in a forest fire near KiHakacala in the Kokavenka Kutaka country of south Karnataka. Arhat ruled ...
Gaṅgā Rām Garg, 1992
4
Art of Tibet: A Catalogue of the Los Angeles County Museum ...
An Abbot and His Lineage See plate 9 An Arhat with Attendants See plate 10 Two other monks sit surrounded by clouds at the two upper corners of the thanka. The one in the left-hand corner, attired in red-blue robes, sits on a dais with his feet ...
Los Angeles County Museum of Art, ‎Pratapaditya Pal, ‎Hugh Richardson, 1983
5
Encyclopedia of Monasticism: A-L - Strona 85
hasahghika asserted here is the fact that the body of the arhat is still subject to natural emissions of fluid, such as sweat and semen. The Theravadin (Sthavira) objected to this view by saying that semen is not comparable to other bodily ...
William M. Johnston, 2000
6
Perfectibility of Human Nature in Eastern and Western ... - Strona 172
ARHAT In the Theravada tradition, a person who reached this level of nirvana realization is called an arhat (saint). An arhat imitates the example of the Buddha who, following his realization of enlightenment, devoted the remainder of his life ...
Harold G. Coward, 2012
7
Ireland: Looking East - Strona 78
Significantly the names of the seventeen illustrated Arhats and four Regents of the Four Quarters of the World are given in both Sanskrit and Tibetan, a bilingual premise which was used in their actual exhibition labelling from the 1930s. The 19 ...
Christophe Gillissen, 2010
8
Buddhism: The origins and nature of Mahāyāna Buddhism ; ...
We find instead dizz""° (“disciple”) or (a)lu0hanap, a transcription of arhat. In fact, in the overwhelming majority of cases s'rrivaka is rendered as aluohan, and s'rdvakaydna, which occurs less frequently, as aluohandao“, the “Way of the Arhats”, ...
Paul Williams, 2005
9
Untying the Knots in Buddhism: Selected Essays - Strona 105
Tenets about the Arhat are important, No. 17, that entry into the stream (srotdpannd) may have a falling back (parihdni). while the Arhat certainly does not have a falling back64 is the old view consistent with the Theravada, where the Arhat is ...
Alex Wayman, 1997
10
The Rivers of Paradise: Moses, Buddha, Confucius, Jesus, ...
Indeed, from the little glimpses we have had of the bodhisattva path, we can see just how different the arhat ideal is from the bodhisattva. The arhat seeks nirvana, which he must necessarily accomplish alone; the bodhisattva seeks bodhi, ...
David Noel Freedman, ‎Michael J. McClymond, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARHAT»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme arhat est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Buddhist detective gives crime thriller exotic twist
But not just any sort of policemen -- Sonchai and Pichai were to become arhat cops, which is something more than just an honest, dutiful servant. An arhat is ... «NWAOnline, oct 15»
2
Incense Thrown on the Buddha
Enlightenment. Ten years ago I couldn't stop thinking, feeling, Just anger, just rage, until this moment. A crow laughs, the dust clears, I hold the arhat's fruit. «Tricycle, juin 15»
3
'Dino-chickens' reveal how the beak was born
To better understand how these bones might have become fused, a team led by Bhullar and Arhat Abzhanov, an evolutionary biologist at Harvard University in ... «Nature.com, mai 15»
4
Masterpiece of the month: An ordinary but enlightened sculpture
It represents what Chinese Buddhists call a lohan, though the Kimbell uses the Sanskrit term arhat in its labels. A lohan is an enlightened mortal who has ... «Dallas Morning News, févr 15»
5
Black Opal Experience cocktail event is a gem
Viviana Parish of Arhat Millinery assists Sandy Robinson to try on some hats at the Black Opal Experience fashion event at Hotel Realm. Photo: Matt Bedford. «The Canberra Times, févr 15»
6
Hamsi dan Arhat Daftar ke PDIP Mabar
Tiga orang balon tersebut, yakni Thobias Wanus, Mateus Hamsi dan Rafael Arhat. Thobias Wanis mendaftar hari Senin (2/2/2015). Sedangkan Mateus dan ... «Pos Kupang, févr 15»
7
Takashi Murakami - Il ciclo di Arhat: tra contemporaneità e tradizione
OraZero suggerisce la mostra: Takashi Murakami – Il ciclo di Arhat. Sono gli ultimi giorni per visitare la mostra dell'artista giapponese contemporaneo più ... «OraZero, sept 14»
8
Takashi Murakami in mostra a Milano con “Il ciclo di Arhat
È stata inaugurata mercoledì 23 luglio a Milano la mostra “Takashi Murakami. Il ciclo di Arhat”, che vede per la prima volta in Italia le opere più recenti del ... «LoSpazioBianco, août 14»
9
Murakami: con i miei Arhat curo il Giappone ferito
Quasi dieci anni fa Takashi Murakami era stato protagonista di una personale a Torino all'interno della prima e ora defunta Triennale ospitata presso la ... «La Stampa, août 14»
10
Takashi Murakami a Milano
“Il Ciclo di Arhat“, a Palazzo Reale fino al 7 settembre, è la prima mostra di Takashi Murakami in uno spazio espositivo pubblico italiano. Si tratta di opere recenti ... «ArtsLife, juil 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Arhat [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/arhat>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż