Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "artretyczny" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ARTRETYCZNY EN POLONAIS

artretyczny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARTRETYCZNY


abiotyczny
abiotyczny
abolicjonistyczny
abolicjonistyczny
absolutystyczny
absolutystyczny
abstrakcjonistyczny
abstrakcjonistyczny
achromatyczny
achromatyczny
adiabatyczny
adiabatyczny
adwentystyczny
adwentystyczny
aerofotogrametryczny
aerofotogrametryczny
aerogeofizyczny
aerogeofizyczny
aeronautyczny
aeronautyczny
aerostatyczny
aerostatyczny
aerotyczny
aerotyczny
aestetyczny
aestetyczny
afatyczny
afatyczny
aforystyczny
aforystyczny
afotyczny
afotyczny
afrykanistyczny
afrykanistyczny
agnostycystyczny
agnostycystyczny
agnostyczny
agnostyczny
agonistyczny
agonistyczny

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARTRETYCZNY

arteryna
artes liberales
arteterapia
artezyjski
artezyjskie
arthasiastra
artificial intelligence
artois
artr
artretyczka
artretyk
artretyzm
artro
artrologia
artropatia
artroskop
artroskopia
artroza
arts centre
artur

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARTRETYCZNY

agramatyczny
agrarystyczny
agroturystyczny
ahistoryczny
ahumanistyczny
akatalektyczny
akcent metryczny
akcent retoryczny
akcesoryczny
akcjonistyczny
akmeistyczny
akroamatyczny
akrobatyczny
akromonogramatyczny
aksjomatyczny
aksonometryczny
aktor charakterystyczny
aktualistyczny
aktynometryczny
aktywistyczny

Synonymes et antonymes de artretyczny dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARTRETYCZNY»

Traducteur en ligne avec la traduction de artretyczny à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ARTRETYCZNY

Découvrez la traduction de artretyczny dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de artretyczny dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artretyczny» en polonais.

Traducteur Français - chinois

关节炎的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

artrítico
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

arthritic
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गठिया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التهاب المفاصل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

подагрический
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

artrítico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arthritique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

artritis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

arthritisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

関節炎の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

관절염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

arthritic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

viêm khớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सांधेदुखीचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

eklemle ilgili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

artritico
65 millions de locuteurs

polonais

artretyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

подагричний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

artritic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αρθριτικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

artritiese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artritisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

leddgikt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artretyczny

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTRETYCZNY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «artretyczny» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot artretyczny en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARTRETYCZNY»

Découvrez l'usage de artretyczny dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artretyczny et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 58
ARTRETYCZNY 'związany z artretyzmem, wywołany artretyzmem, cierpiący na artretyzm': Artretyczne obrzęki stawów. Dolegliwości artretyczne. Artretyczny staruszek. odgr. arthritis 'choroba stawów' ARTYKULACJA 1. 'wymawianie głosek i ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
2
Słownik wileński na tle dziejów polskiej leksykografii - Strona 56
znaczeniowa (np. domek (zdr. od dom) 'szczupły niewielki dom' - u Lindego tylko strukturalna: 'zdrobn. rzeczown. dom')), strukturalna i synonimiczna (np. denny 1) 'od choroby zwanej dna; scyjatyczny, artretyczny, podagryczny' - u Lindego ...
Bogdan Walczak, 1991
3
Intryga małżeńska
... mebli, wprawiając domw drZenie, a artretyczny dog sąsiadów zaszczeka zanim chrapliwie. I Madeleine nieprzestawa a mruZyć oczu, jak gdyby Mitchell by juZ daleko, aZ wreszcie, u9miechając się z wdzięczno9cią, odpowiedzia a: # Tak. # .
Jeffrey Eugenides, 2013
4
Nigdy i na zawsze
9mierci. narodzi emsię ponownie w tym samym mie9ciei jako sze9cioalbosiedmiolatek poszedem do doków poszukać dawnych przyjació ,znalazem wa9nie jego. By staryi artretyczny,ale wiedzia em, ...
Ann Brashares, 2012
5
Ultra Montana
–To demokracja. Nic na to nie poradzimy. W stopachczuł rwący ból artretyczny,aw głowie zawrót.Nawet gdysiedział w fotelu. –Nie bądź pan dzieckiem. Mam swoich ludzi we wszystkich komisjach wyborczych. Tusię odsypie, tam dosypie, ijuż.
Witold Horwath, 2005
6
Księżyc nad Bretanią
Burza oczy9cia atmosferę i powietrze byo czyste i delikatne, więc Marianne zignorowaa artretyczny ból kolana i zaczęa biec. Syszaa omotanie swego serca, gdy biega brukowaną ulicą, a potem skręcia w jaki9 zauek, zniknęa w bramie, minęa ...
Nina George, 2015
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 82
«spowodowany artretyz- mem, wynikający z artretyzmu; zniekształcony artretyzmem*: Bóle, zniekształcenia artre- tyczne. Palce artretyczne. 2. «chory, cierpiący na artretyzm*: Artretyczni pacjenci. artretyk m III, DB. -a, N. ~kiem; Im M. ~ycy, DB.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Aleksander Fredro w latach 1839-1876: szkic biograficzny - Strona 50
Do cierpień artretycznych dołączyła się bezsenność, zakłócenia mowy, głuchota. Skarżył się Grabowskiemu w 1864 r. , że już mu "trudno ruszyć się z miejsca, nie mogąc być pewnym jednego dnia zdrowia. Ołówkiem piszę, bo mi trudno ...
Irena Jokiel, 1991
9
Amerykanie - Strona 210
... paru latach ukazało się w sprzedaży przeszło czterysta rzekomo nowych leków, ale które tylko z nazwy i ceny — oczywiście wyższej — były nowe. Oto parę przykładów : Cortone Acetate (nowy) Przeciwko cierpieniom na tle artretycznym dol.
Stanisław Mierzeński, 1966
10
Kraków: zespół osadniczy proces lokacji mieszczanie do ... - Strona 100
Zidentyfikowano mez- czyznç zmarlego w wieku 50-60 lat, który mial zmiany artretyczne na krawedziach trzonów kregów ledzwiowych oraz zmiany próchnicze jednego zeba. Zostal tu takze pochowany mezczyzna w wieku 50-60 lat, którego ...
Jerzy Rajman, 2004

9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ARTRETYCZNY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme artretyczny est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Objawy niedoboru żelaza
Sok z czarnych czereśni jest szczególnie korzystny dla wątroby oraz w przypadkach chorób reumatycznych i artretycznych. Średnio zasobne w żelazo są ryby, ... «Wirtualna Polska, juil 14»
2
Czy sport szkodzi dzieciom?
Niewielkie uszkodzenia miękkiej tkanki bywają też latami niewykrywalne i pogłębiają się prowadząc do bolesnych chorób artretycznych i zwyrodnieniowych już ... «dzieci.pl, nov 13»
3
Egipt: Czas nienawiści
... wynosząca 1,3 miliarda. Arabia i Emiraty musiały otworzyć sakiewkę. Bo choć Egipt jest gigantem otyłym, niedowidzącym i artretycznym, to nadal jest gigante. «Newsweek Polska, sept 13»
4
Zioła w służbie zdrowiu: kadzidłowiec pomocny przy problemach ze …
Mechanizm jest podobny do sposobu działania grup niesteroidowych leków anty-artretycznych, ale zioło nie powoduje podrażnienia żołądka i rozwoju wrzodów ... «Senior.pl, nov 11»
5
Truskawki dla zdrowia, urody i smaku
Wspomagają leczenie dolegliwości reumatycznych i artretycznych. Zmniejszają kwasowość moczu i dlatego są rekomendowane przy schorzeniach wątroby, ... «Senior.pl, juin 11»
6
Truskawka - nadchodzi jej czas!
Truskawki chronią przed anemią, uchodzą za cennego sprzymierzeńca w zapobieganiu (a nawet w leczeniu) chorobom reumatycznym i artretycznym, ... «Gazeta.pl, juin 11»
7
Aromaterpia oraz naturalne olejki na stres i nadpotliwość
Kompres przykładamy na miejsce bolące, nawet na dwie godziny (w razie bólów reumatycznych, mięśniowych, artretycznych). Olejkiem rozpuszczonym w ... «Nowiny24, mai 11»
8
Ozdoby sprzed 70 lat wciąż wiszą na tej choince
Robiła je moja ciotka w ramach rehabilitacji artretycznych palców. Rozdawała te węże całej rodzinie. A to mój ukochany pajączek, ale już niestety w stanie ... «Gazeta Wyborcza, déc 10»
9
Zioła w służbie zdrowiu: złocień maruna na gorączkę i migrenę
Złocień rekomendowany jest także osobom doznającym bólów reumatycznych i artretycznych. Standardowa dawka specyfiku to 100 miligramów ... «senoir.pl, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artretyczny [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/artretyczny>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż