Téléchargez l'application
educalingo
artystostwo

Signification de "artystostwo" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE ARTYSTOSTWO EN POLONAIS

artystostwo


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ARTYSTOSTWO

adiutantostwo · ambasadorostwo · andrzejostwo · aptekarzostwo · ateuszostwo · baronostwo · baszostwo · bawidamkostwo · bostwo · budowniczostwo · burgrabiostwo · burmistrzostwo · burszostwo · bzikostwo · chorazostwo · cudzolostwo · czesnikostwo · czlonkostwo · diukostwo · dojutrkostwo

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ARTYSTOSTWO

artykuliszcze · artykulowac · artykulowanie · artykulowany · artykulowy · artykuly marszalkowskie · artyleria · artyleryczny · artyleryjski · artylerzysta · artysciatko · artysta · artystka · artystowac · artystowski · artystycznie · artystyczno literacki · artystycznosc · artystyczny · artyzm

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ARTYSTOSTWO

doktorostwo · domostwo · dorobkiewiczostwo · dozorcostwo · dozostwo · dukostwo · dyrektorostwo · dziadostwo · fagasostwo · farysostwo · faryzeuszostwo · filutostwo · flisostwo · frantostwo · frycostwo · gachostwo · gapiostwo · gapowiczostwo · gaszkostwo · gazdostwo

Synonymes et antonymes de artystostwo dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARTYSTOSTWO»

artystostwo ·

Traducteur en ligne avec la traduction de artystostwo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE ARTYSTOSTWO

Découvrez la traduction de artystostwo dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de artystostwo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «artystostwo» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

形式主义
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

formalismo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

formalism
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

नियम-निष्ठता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شكلية
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

формализм
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

formalismo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

লৌকিকতা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

formalisme
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

formalisme
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Formalismus
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

形式主義
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

형식주의
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

formalism
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thói câu nệ
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நடைமுறை
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिष्टाचारपालन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

şekilcilik
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

formalismo
65 millions de locuteurs
pl

polonais

artystostwo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

формалізм
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

formalism
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φορμαλισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

formalisme
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

formalism
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

formalisme
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de artystostwo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ARTYSTOSTWO»

Tendances de recherche principales et usages générales de artystostwo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «artystostwo».

Exemples d'utilisation du mot artystostwo en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ARTYSTOSTWO»

Découvrez l'usage de artystostwo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec artystostwo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 83
2: Artystka świetnie zagrała swoją rolę. artystostwo n III, Ms. ~wie, blm (przewaga formy nad treścią w twórczości artystycznej; formalizm*: Artystostwo aktorów, muzyków, plastyków. Rozprawić się z artystostwem w literaturze. Czyjaś poezja jest ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Literatura polska drugiej połowy XIX wieku (1864-1914) - Strona 198
Kazdy z nich ma swoja. wersje wydarzeñ i nadaje im swój wlasny sens, którego kontekstem jest jego wlasne zycie, wlasne artystostwo, wlasne leki. Nie ma instancji koryguja.cej, bo narrator przyjmuje punkt widzenia postaci lub po prostu ...
Ewa Ihnatowicz, 2000
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
SW podaje z przykładem z Mickiewicza. W wierszu Słowackiego 'olejki aromatyczne'. artystostwo: Pokazałem się więc po raz pierwszy jako artysta ludziom^ którzy bynajmniej o artystostwie nie myśleli Do Z. K. 28 — 30; W Anieli ten czas jawił ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Nie boję się bezsennych nocy - Tom 1
(I być może z tego brały się ich porażki). Rozczulające jest to ich artystostwo, idealizacja świata sztuki. „Niepodobna pogodzić pięknego, spokojnego gestu – piszą z rozbrajającą naiwnością – o wydłużonej linii, szeroko spadających fałd tuniki ...
Józef Hen, 2013
5
Romantyzm - Strona 124
Niedostrzeżenie wielkości dzieła Słowackiego spowodowane było oślepieniem tą jedyną ideą krytyków emigracyjnych, o których autor Beniowskiego powiadał: „o artystostwie nie myśleli [...] ważną i okropną tragedią rzeczywistą zajęci".
Maria Straszewska, 1964
6
Juliusz Słowacki: Od Balladyny do Lilli Wenedy - Strona 220
Sądząc nie tylko drugich, lecz i siebie, winę niepowodzenia przypisywał poeta i sobie samemu, i literatom współczesnym, i ogółowi: sobie za to, iż początkowymi utworami, które potępiał jako „artystostwo" bez duszy, wytworzył przedział ...
Juliusz Kleiner, 1999
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 44
Artystostwem nazywamy twórczość artystyczną, w której forma przeważa nad treścią. Słowo książkowe, często używane z dezaprobatą, sztuka dla sztuki, artystostwo oderwane od społeczeństwa. ▻ Także cechy takiej twórczości. Złotym ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Zagadnienia i postacie - Strona 84
artystostwa. Przecież były usiłowania stworzenia sztuki całkowicie niezależnej od elementów i wartości życiowych — tuż przed wybuchem wojny. Sztuką miała być gra samych fantastycznych konstrukcji — taka sztuka miała być jedynie czysta ...
Wojciech Bąk, 1947
9
Pomiędzy historią a teorią literatury - Strona 75
Otóż niejasno rysuje się granica pomiędzy owym potępionym artystostwem, zaprezentowanym w wierszu przez „pars pro toto": „rym gładzony", a artyzmem. W konsekwencji nasuwa się pytanie, czy walka z artystostwem nie łączy się tutaj z ...
Stefania Skwarczyńska, 1975
10
Dzieła wszystkie - Tom 11 - Strona 293
2 całym artystostwem... wdziękiem (całą snycerską) (całym duchów artystostwem). 4: (Jak cień.... zalany zdradą i ło- trostwem). III. 1 żalu (bolu). 3 koralu — r na 1. WARIANTY PISM POŚMIERTNYCH Poza odmiennością układu tekst „Pism ...
Juliusz Słowacki, ‎Juliusz Kleiner, ‎Józef Ujejski, 1957
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Artystostwo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/artystostwo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR