Signification de "ataksja" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE ATAKSJA EN POLONAIS

ataksja

QUE SIGNIFIE ATAKSJA EN POLONAIS

ataxie

Ataksja

Ataxie, l'ataxie (avec STGR Ατάξις, l'ataxie, l'ataxie lat..) - un syndrome définissant des troubles de la coordination des mouvements du corps. C'est une manifestation de nombreuses maladies du système nerveux central. Son essence est l'interaction anormale des muscles des agonistes et des antagonistes dans leur synchronisation et la régulation du tonus musculaire. Ataxie peut se manifester par des anomalies de la marche (marche instable, sur une base plus large), la maladresse des membres supérieurs en particulier lorsque tentent de réaliser des activités spécifiques et les performances affaiblies de mouvement alternatif rapide (dysdiadococinésie). Ataxie peut être causée par: ▪ l'échec de la coordination principale d'organes - cervelet, ▪ endommager les connexions noyau cérébelleux Centres corticales et cortex cérébral (branches cervelet), ▪ dommages aux lobes frontaux ▪ cordons de dommages de la moelle épinière, portant l'impression de proprioception et les vibrations. L'ataxie peut être causée par des maladies congénitales (par ex.

Ataksja, niezborność ruchów (z stgr. ατάξις, ataxiā, łac. ataxia) − zespół objawów określających zaburzenia koordynacji ruchowej ciała. Stanowi jedną z manifestacji wielu chorób centralnego układu nerwowego. Jej istota polega na nieprawidłowym współdziałaniu mięśni agonistów i antagonistów w zakresie ich synchronii i regulacji napięcia mięśniowego. Ataksja przejawiać się może nieprawidłowościami chodu (chód chwiejny, na szerszej podstawie), niezgrabnością ruchów kończyn górnych szczególnie przy próbie wykonania określonych czynności oraz zaburzeniami wykonywania szybkich ruchów naprzemiennych (adiadochokineza). Ataksja może być skutkiem: ▪ uszkodzenia głównego narządu koordynacji ruchowej − móżdżku, ▪ uszkodzenia połączeń móżdżku z rdzeniem, ośrodkami podkorowymi i korowymi mózgowia (konary móżdżku), ▪ uszkodzenia płatów czołowych, ▪ uszkodzenia sznurów tylnych rdzenia kręgowego, przenoszących wrażenia czucia głębokiego i wibracji. Ataksja może być spowodowana przez choroby wrodzone (np.

TRADUCTION DE ATAKSJA

Découvrez la traduction de ataksja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de ataksja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ataksja» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 共济失调
• Traducteur Français - espagnol: ataxia
• Traducteur Français - anglais: ataxia
• Traducteur Français - hindi: गतिभंग
• Traducteur Français - arabe: ترنح
• Traducteur Français - russe: атаксия
• Traducteur Français - portugais: ataxia
• Traducteur Français - bengali: অসমক্রিয়া
• Traducteur Français - français: ataxie
• Traducteur Français - malaisien: ataxia
• Traducteur Français - allemand: Ataxia
• Traducteur Français - japonais: 運動失調
• Traducteur Français - coréen: 운동 실조
• Traducteur Français - javanais: ataxia
• Traducteur Français - vietnamien: mất điều hòa
• Traducteur Français - tamoul: தள்ளாட்டம்
• Traducteur Français - marathi: स्नायूंच्या
• Traducteur Français - turc: ataksi
• Traducteur Français - italien: atassia
• polonais: ataksja
• Traducteur Français - ukrainien: атаксія
• Traducteur Français - roumain: ataxie
• Traducteur Français - grec: αταξία
• Traducteur Français - afrikaans: ataksie
• Traducteur Français - suédois: ataxi
• Traducteur Français - norvégien: ataksi

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATAKSJA»

Découvrez l'usage de ataksja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ataksja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Olejki 18000 Słowa słownik medyczny w polskim: Essential ...

2613 ataksja Problem koordynacji mięśniowej, nie ze względu na apraksja, osłabienie, sztywnośd, spastycznośd lub utraty czucia. spowodowany uszkodzeniem rdzenia móżdżka i jądrach podkorowych. mogą zakłócad zdolnośd do chodzid, ...

Nam Nguyen, 2015

Essential 18000 English-Polish Medical Words Dictionary:

2614 ataxia problems with coordination or proper use of muscles ataksja problemy z koordynacją i prawidłowego korzystania z mięśni 2615 ataxia loss of balance. ataksja utrata równowagi. 2616 ataxia (gr. from a negative + taxis order) failure ...

Nam Nguyen, 2015

Genetyka zwierząt - Strona 35

Hipotetyczny rodowód dwóch psów dotkniętych ataksją pochodzących z jednego miotu od normalnych rodziców Należy wymienić liczby oznaczające wszystkie psy, których genotyp jest z pewnością znany i podać genotyp każdego z nich. 18.

Frederick Bruce Hutt, 1972

Etudes linguistiques - Tom 9 - Strona 183

amencja ang., łac. // splątanie (myślenia i mówienia) // zamęt; anartria inter. // bełkot; łac. apnoea // bezdech; apraksja inter. // bezczynność [!]; ataksja inter. // bezład; łac. audimutitas // słuchoniemota; łac. dyspnoea // duszność; dysakuzja ros., ...

Wyższa Szkoła Pedagogiczna w Krakowie, 1997

Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current ...

atetoza (wykonywanie ruchów mimowolnych, nie kontrolowanych) ataksja (w ataksji występują zaburzenia równowagi, niezborność ruchów, drżenie zamiarowe kończyn przy wykonywaniu bardziej precyzyjnych czynności). Najbardziej ...

Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014

Słownik lekarski angielsko-polski - Strona 134

... atarazia [,eit3'neksia] ataraksja, stan spokoju i zobojętnienia a tarasy [,eita'rseksi] ataraksja atavism ['stavizm] atawizm atavisdc [,»t9'vistik] atawistyczny atasia [s^teksia] ataksja, bezład cardiac a. migotanie przedsionków cerebellar a. ataksja ...

Przemysław Słomski, 1991

Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 147

... atavist 7183 atavistic atawistyczny 7184 atavists atavists 7185 ataxaphasia ataxaphasia 7186 ataxia ataksja 7187 ataxiagram ataxiagram 7188 ataxiagraph ataxiagraph 7189 ataxiaphasia ataxiaphasia 7190 ataxias móżdżkowe 7191 ataxic ...

Nam Nguyen, 2015

Diagnostyka laboratoryjna

Działania niepożądane: stężenia >1,5mmol/l – drżenia mięśniowe, ataksja, senność; stężenia > 3,0 mmol/l – dodatkowo drgawki, odwodnienie, śpiączka; stężenia > 4 mmol/l potencjalnie śmiertelne. Obniżone Stężenie W Surowicy Zbyt małe ...

Birgid Neumeister, 2013

Anestezjologia - Tom 1

Przeciwwskazania: • miastenia, - ataksja, • ostre zatrucie alkoholem, opiatami lub lekami nasennymi. Wybór środka: Benzodiazepiny różnią się swoimi właściwościami farmakokinetycznymi. Różnice farmakodynamiczne zaś nie są duże.

Reinhard Larsen, 2013

Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 479

Objawy ogniskowe to: napady drgawkowe, niedowład połowiczy, zaburzenia mowy, ataksja oraz uszkodzenia nerwów czaszkowych w przypadku guzów jamy tylnej czaszki. Chociaż w guzach pochodzenia glejowego o wszystkich stopniach ...

Marta Maćkiewicz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATAKSJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ataksja est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Acyduria mewalonianowa (kwasica mewalonianowa)

Do najbardziej charakterystycznych objawów choroby acyduria mewalonianowa (kwasica mewalonianowa) należą, obok opóźnienia umysłowego, ataksja oraz ... «Gazeta.pl, oct 15»

Nobel z chemii: Za naprawę DNA

... która objawia się zwiększoną częstością występowania nowotworów skóry i przedwczesnym starzeniem się, czy ataksja-teleangiektazja, czyli nadwrażliwość ... «Polityka, oct 15»

Zatańczą, aby Patrycja mogła kontynuować leczenie. Dołącz do nich!

Tam został stwierdzony niedowład prawej strony oraz ośrodkowego układu nerwowego, oczopląs oraz ataksja móżdżkowa. Została zakwalifikowana do ... «NaszeMiasto.pl, sept 15»

Gdy otula go pajęczyna Charlotty, może bawić się tak, jak... Gdy …

Rodzice przez dwa lata usiłowali wykonać w Polsce badania, żeby potwierdzić lub wykluczyć chorobę o nazwie ataksja –teleangiektazja: rzadki, genetycznie ... «Dziennik Polski, mai 15»

Był cenionym informatykiem, ale choruje na rzadką chorobę. „Myślą …

Sylwester Gąsiewski jeszcze niedawno pracował. Projektował strony internetowe, pomagał zakładać internetowe sklepy. Teraz nie daje rady. Ataksja ... «TVP, janv 15»

Ostra ataksja móżdżkowa, ostre zapalenie móżdżku i zespół …

Ostrą ataksję móżdżkową początkowo opisywano jako zespół kliniczny o ostrym początku, charakteryzujący się zaburzeniami czynności móżdżku, które ... «Medycyna Praktyczna, janv 15»

W DayZ zabawimy się w Hannibala

Objawy to bezwład kończyn, skrajne wahania nastrojów, ataksja, niekontrolowany śmiech lub płacz. O kuru słyszeliśmy już chociażby w Dead Island. «Polygamia.pl, nov 14»

Rodzina Witkowskich

Ataksja rdzeniowo - móżdżkowa Bardzo proszę ludzi o wielkich sercach , o pomoc w uzbieraniu środków na rehabilitacje która odbywa się na platformie ... «Wiadomosci 24, nov 13»

Rzadka dziecięca choroba kluczem do pokonania Alzheimera i …

Zespół AT (ataksja-teleangiektazja) zwany też zespołem Louis-Bar to rzadka, uwarunkowana genetycznie choroba związana z mutacją w genie ATM. Efektem ... «Interia, oct 13»

Gry sterowane ruchem ciała mogą pomóc dzieciom z ataksją

Ataksja rdzeniowo-móżdżkowa to grupa chorób genetycznych, która przyczynia się do ograniczenia i zaburzeń w koordynacji ruchowej przez zmiany w obrębie ... «Wirtualna Polska, nov 12»