Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "asfiksja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ASFIKSJA EN POLONAIS

asfiksja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ASFIKSJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «asfiksja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

asphyxie

Asfiksja

Asphyxie - l'état de la carence en oxygène dans le corps. Si vous ne prenez pas d'action d'urgence immédiate, cela entraîne une perte de conscience rapide et la mort. Asphyxie est autrement suffocation ou anoxie. L'asphyxie chez l'homme nécessite une intervention médicale immédiate. Les causes de l'asphyxie sont: ▪ occlusion physique des voies respiratoires des poumons et des poumons ▪ écrasement ou serrement de la poitrine ou de l'abdomen ▪ étouffement ▪ noyade ▪ étranglement ou serrement externe du cou ou de la gorge par exemple avec une corde ou des mains ▪ obstruction des voies respiratoires Réaction anaphylactique ▪ Gonflement vomitif ▪ Asphyxie positionnelle ▪ Pratiques érotiques stomacales ▪ Respiration pauvre en oxygène entraînant une hypoxie ex: ▪ Vaisseaux cryogéniques se remplissant de gaz liquides désoxygénés tels que l'azote, dans une pièce fermée ... Asfiksja – stan niedoboru tlenowego w organizmie. Jeśli nie podejmie się natychmiastowych czynności ratowniczych, prowadzi do szybkiej utraty przytomności i śmierci. Asfiksja to inaczej uduszenie lub anoksemia. Asfiksja u ludzi wymaga natychmiastowej interwencji medycznej. Przyczynami asfiksji są: ▪ fizyczne zablokowanie dróg oddechowych na drodze z i do płuc ▪ zgniecenie lub przyciśnięcie klatki piersiowej lub brzucha ▪ zadławienie ▪ utonięcie ▪ duszenie lub zewnętrzne zaciśnięcie szyi albo gardła, np. za pomocą liny lub rąk ▪ zwężenie dróg oddechowych z powodu astmy lub reakcji anafilaktycznej ▪ zachłyśnięcie się wymiocinami ▪ asfiksja pozycyjna ▪ praktyki erotyczne związane z duszeniem ▪ oddychanie w środowisku ubogim w tlen, prowadzące do hipoksji np.: ▪ napełnianie naczyń kriogenicznych płynnymi, odtlenowanymi gazami, takimi jak azot, w zamkniętym pomieszczeniu...

Cliquez pour voir la définition originale de «asfiksja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ASFIKSJA


aleksja
aleksja
amfimiksja
amfimiksja
anafilaksja
anafilaksja
aneksja
aneksja
anoksja
anoksja
anoreksja
anoreksja
apomiksja
apomiksja
apopleksja
apopleksja
apraksja
apraksja
arefleksja
arefleksja
astrotaksja
astrotaksja
ataksja
ataksja
ataraksja
ataraksja
autorefleksja
autorefleksja
banksja
banksja
chemotaksja
chemotaksja
chromotaksja
chromotaksja
chronaksja
chronaksja
dysleksja
dysleksja
panmiksja
panmiksja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ASFIKSJA

asfalciarski
asfalciarz
asfalt
asfalten
asfalteny
asfaltobeton
asfaltobetonowy
asfaltoguma
asfaltowac
asfaltowanie
asfaltowka
asfaltownia
asfaltowy
asfaltyt
asfodel
asfodelowe łąki
asfodelowy
asg
ash wednesday
ashab

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ASFIKSJA

echopraksja
elektrotaksja
epitaksja
filotaksja
fleksja
fluksja
fonotaksja
fototaksja
fuksja
galwanotaksja
geotaksja
haptotaksja
heterodoksja
heterotaksja
hipoksja
hydrotaksja
kacheksja
kataleksja
katapleksja
kateksja

Synonymes et antonymes de asfiksja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASFIKSJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de asfiksja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ASFIKSJA

Découvrez la traduction de asfiksja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de asfiksja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «asfiksja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

窒息
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

asfixia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

asphyxia
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दम घुटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اختناق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

асфиксия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

asfixia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসকষ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

asphyxie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asfiksia
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Erstickung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

窒息
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기절
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

asphyxia
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ngộp thở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூச்சுத்திணறல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

श्वासाविरोध
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğulma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

asfissia
65 millions de locuteurs

polonais

asfiksja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

асфіксія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

asfixie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασφυξία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

asfiksie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

asfyxi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

asfyksi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de asfiksja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ASFIKSJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «asfiksja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot asfiksja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ASFIKSJA»

Découvrez l'usage de asfiksja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec asfiksja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nie bój się:
Z początku ciężko przeżywali rozstanie, ale obaj zdążyli już dojść do siebie. – Więc zabójca najpierw pozbawił obie kobiety przytomności – stwierdził Alex, mrużąc oczy w skupieniu. – A co potem? – Asfiksja mechaniczna. – Asfiksja?
Lisa Gardner, 2015
2
Folia Biologica - Tomy 15-16 - Strona 89
STRESZCZENIE A. Niechaj: Wplyw ostrej asfiksji na potencjaly czynnosciowe motoneurondw i inter neuronow rdzenia kregowego kota W doswiadczeniach na kotach narkotyzowanych pentobarbitalem oraz na kotach odmdzdzonych badano ...
Polish Academy of Sciences. Institute of Systematic and Experimental Zoology. Department of Experimental Zoology, 1967
3
Zespoly padaczkowe - Strona 50
Dzieci doznają niedotlenienia głównie przed porodem lub w jego trakcie, tylko 10% przypadków asfiksji wynika z ... Czynniki wewnątrzmaciczne działające przed porodem mogą powodować asfiksję płodu bez dalszych cech kwasicy w ...
Mary Ann Werz, 2013
4
Popularna encyklopedia powszechna - Tom 1 - Strona 451
Na wybrzeżu portug. twierdza Dar eł-Bahr (XVI w.), asfiksja. uduszenie, niedotlenienie organizmu powstałe w wyniku uszkodzenia lub zatkania dróg oddechowych, także wskutek zniszczenia lub zalania (np przez wodę podczas utonięcia) ...
Magdalena Olkuśnik, ‎Elżbieta Wójcik, 2001
5
Nowy leksykon PWN - Strona 89
lantyckim; 376 tys. mieszk. (1994); przemysł chem., rybny, włók., stoczn.; duży port handl. (wywóz fosforytów) i rybacki (połów sardynek); rzemiosło artystyczne. asfiksja [gr.], med. -> zamartwica. asfiksja noworodków, med.
Barbara Petrozolin-Skowrońska, ‎Andrzej Dyczkowski, 1998
6
Psychopatologia wieku dziecięcego
Na płaszczyźnie neurofizjologicznej badania elektroencefalograficzne wykazują brak jakichkolwiek nieprawidłowości sugerujących padaczkę oraz istnienie typowego obrazu niedotlenienia mózgu (asfiksja spowodowana zatrzymaniem ...
Daniel Marcelli, 2013
7
Wszystkie białe damy: - Strona 188
Lekarz spojrzał na zapisany przez pielęgniarkę formularz. 6 punktów w skali Apgar. Najmniej ze wszystkich dzieci na oddziale. Asfiksja średniego stopnia, oprócz tego wcześniactwo. Nie będzie więc problemu z wyborem, nie będzie dylematu ...
Piotr Borowiec, 2015
8
Anestezjologia - Tom 2
Podczas utrzymującego się kurczu krtani po upływie kilku minut dochodzi do: • bradykardii, zaburzeń rytmu serca, spadku ciśnienia tętniczego krwi, • śmierci przez uduszenie (asfiksja). 31.6.3 Leczenie Leczenie kurczu krtani.
Reinhard Larsen, 2013
9
Wszystko O Nurkowaniu - Strona 156
ASFIKSJA (ZAMARTWICA) - zablokowanie dróg oddechowych uniemożliwiające wymianę dwutlenku węgla na tlen. BAR - jednostka ciśnienia hydrostatycznego, równa ciśnieniu atmosferycznemu. BAROTRAUMA (URAZ CIŚNIENIOWY) ...
Alan Mountain, 2010
10
Pamiętnik oficjalisty Potockich z Tulczyna - Strona 41
Tymczasem boja.c siç, aby krzyków i jcków gwaitownie uwozonej Potockiej nie doslyszano, coraz wiçkszym naciskaniem betów tak jej oddech stlumiono, ze gdy podwody spotkane odjechaly opodal, juz ja. znaleziono z asfiksji 27 czy tez ...
Antoni Chrząszczewski, 1976

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ASFIKSJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme asfiksja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak ograniczyć upadki prosiąt
Śródporodowa asfiksja spowalnia wzrost prosiąt, niektóre z nich padają. Trudnym, wydłużonym porodom, z objawami atonii macicy sprzyja zatuczenie loch ... «Farmer.pl, déc 14»
2
Robin Williams nie żyje. Policja potwierdza: to było samobójstwo
Biuro szeryfa Marin zakomunikowało, że przyczyną śmierci była asfiksja, czyli nagły niedobór tlenu i że podejrzewa samobójstwo. Menedżerka Williamsa Mara ... «Polskie Radio, août 14»
3
Robin Williams. Szaleństwo bywa bardziej prawdziwe od zdrowego …
Biuro szeryfa Marin zakomunikowało, że przyczyną śmierci była asfiksja, czyli nagły niedobór tlenu i że podejrzewa samobójstwo. Menedżerka Williamsa Mara ... «Polskie Radio, août 14»
4
Oddała pedofilowi córeczkę. Dziecko nie żyje
Ashlynn Peters trafiła do szpitala, w którym wkrótce zmarła. Sekcja zwłok wykazała, że przyczyną śmierci była asfiksja. Dziecko miało obrażenia głowy i innych ... «Sfora, juin 13»
5
Ukraina: Oksana Makar nie żyje. Wspierał ją cały kraj
Dziewczynę najpierw podduszono, w wyniku czego pojawiła się u niej asfiksja (stan niedoboru tlenowego w organizmie), która prowadzi do uszkodzenia mózgu ... «Onet.pl, mars 12»
6
Czy u chorym we wstrząsie hipowolemicznym należy podawać …
... utonięcie, asfiksja spowodowana powieszeniem, oparzenia obejmujące >20% powierzchni ciała, izolowane penetrujące urazy głowy, niemożność uzyskania ... «Medycyna Praktyczna, nov 11»
7
Mołdawski ksiądz utopił niemowlę w czasie chrztu
Lekarz patolog stwierdził, że przyczyną zgonu dziecka stała się tzw. asfiksja mechaniczna, czyli zamartwica - niedobór tlenu w organizmie. W tkankach miękkich ... «Gazeta Wyborcza, sept 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Asfiksja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/asfiksja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż