Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "anoreksja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ANOREKSJA EN POLONAIS

anoreksja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ANOREKSJA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «anoreksja» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Anorexie mentale

Jadłowstręt psychiczny

Anorexie mentale - trouble de l'alimentation qui implique une perte de poids intentionnelle induite et maintenue par une personne malade. L'image de son propre corps est perturbée; Les symptômes de dysmorphophobie. L'anxiété prend la forme d'idées de surachat persistantes, de sorte que le patient fixe une limite de poids faible. Le risque le plus élevé est entre 14 et 18 ans. Il a d'abord décrit ce trouble au XVIIe siècle Richard Morton. La CIM-10 distingue deux formes d'anorexie: l'anorexie mentale et l'anorexie mentale. L'anorexie se caractérise par une extinction rapide du corps, qui laisse souvent des changements irréversibles. Non traité conduit à la mort dans environ 10% des cas. Dans 75% des cas, il commence avant l'âge de 25 ans. ↑ CIM-10. V chapitre. Classification des troubles mentaux et des troubles du comportement dans la CIM. Descriptions cliniques et directives de diagnostic, Varsovie: Université des sciences médicales "Vesalius", 2000, page 149. ISBN 83-85688-25-0. ↑ Rajewski A .. Troubles de l'Alimentation .. "Guide du Docteur". 3, p. Jadłowstręt psychiczny – zaburzenie odżywiania polegające na celowej utracie wagi wywołanej i podtrzymywanej przez osobę chorą. Obraz własnego ciała jest zaburzony; występują objawy dysmorfofobii. Lęk przybiera postać uporczywej idei nadwartościowej, w związku z czym pacjent wyznacza sobie niski limit wagi. Największe zagrożenie zachorowaniem dotyczy wieku między 14. a 18. rokiem życia. Po raz pierwszy opisał to zaburzenie w XVII wieku Richard Morton. ICD-10 wyróżnia dwie postaci anoreksji – jadłowstręt psychiczny i jadłowstręt psychiczny atypowy. Anoreksję cechuje szybko postępujące wyniszczenie organizmu, które pozostawia często już nieodwracalne zmiany. Nieleczona prowadzi do śmierci w około 10% przypadków. W 75% przypadków rozpoczyna się przed 25 rokiem życia.
  • ICD-10. V rozdział. Klasyfikacja zaburzeń psychicznych i zaburzeń zachowania w ICD. Opisy kliniczne i wskazówki diagnostyczne.. Warszawa: Uniwersyteckie Wydawnictwo Medyczne „Vesalius”, 2000, s. 149. ISBN 83-85688-25-0.
  • ↑ Rajewski A.. Zaburzenia odżywiania się.. „Przewodnik Lekarza”. 3, s.

  • Cliquez pour voir la définition originale de «anoreksja» dans le dictionnaire polonais.
    Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

    MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ANOREKSJA


    aleksja
    aleksja
    amfimiksja
    amfimiksja
    anafilaksja
    anafilaksja
    aneksja
    aneksja
    apopleksja
    apopleksja
    arefleksja
    arefleksja
    autorefleksja
    autorefleksja
    dysleksja
    dysleksja
    fleksja
    fleksja
    kacheksja
    kacheksja
    kataleksja
    kataleksja
    katapleksja
    katapleksja
    kateksja
    kateksja
    kompleksja
    kompleksja
    koneksja
    koneksja
    leksja
    leksja
    paraleksja
    paraleksja
    reaneksja
    reaneksja
    refleksja
    refleksja
    tanoreksja
    tanoreksja

    MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ANOREKSJA

    anonsowac
    anonsowac sie
    anonsować
    anonsowanie
    anonsowy
    anorak
    anorchia
    anorchizm
    anorektyczka
    anorektyk
    anorganiczny
    anorgazmia
    anormalnie
    anormalnosc
    anormalny
    anormatywnosc
    anormatywny
    anorogeniczny
    anortozyt
    anortyt

    MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ANOREKSJA

    anoksja
    apomiksja
    apraksja
    asfiksja
    astrotaksja
    ataksja
    ataraksja
    banksja
    chemotaksja
    chromotaksja
    chronaksja
    echopraksja
    elektrotaksja
    epitaksja
    filotaksja
    fluksja
    fonotaksja
    fototaksja
    fuksja
    galwanotaksja

    Synonymes et antonymes de anoreksja dans le dictionnaire polonais de synonymes

    SYNONYMES

    MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANOREKSJA»

    Traducteur en ligne avec la traduction de anoreksja à 25 langues

    TRADUCTEUR
    online translator

    TRADUCTION DE ANOREKSJA

    Découvrez la traduction de anoreksja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
    Dans cette section, les traductions de anoreksja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «anoreksja» en polonais.

    Traducteur Français - chinois

    厌食症
    1325 millions de locuteurs

    Traducteur Français - espagnol

    anorexia
    570 millions de locuteurs

    Traducteur Français - anglais

    anorexia
    510 millions de locuteurs

    Traducteur Français - hindi

    आहार
    380 millions de locuteurs
    ar

    Traducteur Français - arabe

    فقدان الشهية
    280 millions de locuteurs

    Traducteur Français - russe

    анорексия
    278 millions de locuteurs

    Traducteur Français - portugais

    anorexia
    270 millions de locuteurs

    Traducteur Français - bengali

    ক্ষুধাহীনতা
    260 millions de locuteurs

    Traducteur Français - français

    anorexie
    220 millions de locuteurs

    Traducteur Français - malaisien

    tiada selera makan
    190 millions de locuteurs

    Traducteur Français - allemand

    Anorexie
    180 millions de locuteurs

    Traducteur Français - japonais

    食欲不振
    130 millions de locuteurs

    Traducteur Français - coréen

    신경성 식욕 부진증
    85 millions de locuteurs

    Traducteur Français - javanais

    anorexia
    85 millions de locuteurs
    vi

    Traducteur Français - vietnamien

    biếng ăn
    80 millions de locuteurs

    Traducteur Français - tamoul

    பசியற்ற
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - marathi

    भूक मंदावणे
    75 millions de locuteurs

    Traducteur Français - turc

    anoreksi
    70 millions de locuteurs

    Traducteur Français - italien

    anoressia
    65 millions de locuteurs

    polonais

    anoreksja
    50 millions de locuteurs

    Traducteur Français - ukrainien

    анорексія
    40 millions de locuteurs

    Traducteur Français - roumain

    anorexie
    30 millions de locuteurs
    el

    Traducteur Français - grec

    ανορεξία
    15 millions de locuteurs
    af

    Traducteur Français - afrikaans

    anorexia
    14 millions de locuteurs
    sv

    Traducteur Français - suédois

    anorexi
    10 millions de locuteurs
    no

    Traducteur Français - norvégien

    anoreksi
    5 millions de locuteurs

    Tendances d'usage de anoreksja

    TENDANCES

    TENDANCES D'USAGE DU TERME «ANOREKSJA»

    0
    100%
    Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «anoreksja» dans les différents pays.

    Exemples d'utilisation du mot anoreksja en polonais

    EXEMPLES

    9 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ANOREKSJA»

    Découvrez l'usage de anoreksja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec anoreksja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
    1
    Anoreksja i bulimia.
    Program dostarcza informacji na temat zaburzeń odżywiania się: anorekcji i bulimii. Omawiane są symptomy oraz treagiczne następstwa tych chorób.
    Wydawnictwo Naukowe PWN., 1999
    2
    Psychopatologia wieku dziecięcego
    Zajmiemy się teraz anoreksją niemowlęcą, otyłością i niektórymi innymi zaburzeniami odżywiania. Idiopatyczne kolki trzeciego miesiąca życia, wymioty psychogenne i merycyzm zostaną opisane w rozdziale poświęconym zaburzeniom ...
    Daniel Marcelli, 2013
    3
    Słownik języka polskiego - Strona 30
    (Stanistaw Barañczak, wiersz z tomu Jednym tchem) ANOREKSJA rzecz. z, br. lm 1. (med.) brak apetytu, towarzyszacy niektórym chorobom, np. ukladu pokarmo- wego; nie nalezy jej utozsamiac z anoreksja. w zn. 2. 2. (med.) powazna ...
    Artur Arnold, 2007
    4
    Czy jeszcze warto rozmawiać? - Strona 67
    ANOREKSJA CHOROBĄ RODZINY S.K.: Podjęliśmy też trudny temat anoreksji. Dotarłam do dziewczyny, której udało się wyjść z tej strasznej choroby. A dyskusja w studiu dotykała w moim odczuciu kluczowych kwestii dotyczących w dużej ...
    Paweł Nowacki, ‎Jan Pospieszalski, ‎Maciej Pawlicki, 2011
    5
    Teksty i interpretacje: - Strona 97
    Efektem owych praktyk pozostają schorzenia psychosomatyczne – anoreksja i bulimia24. Urszula Śmietana, analizując kulinaria w dyskursie feministycznym, zauważa, że choroby związane z zaburzeniem jedzenia są elementem ściśle ...
    Barbara Bokus, ‎Zbigniew Kloch, 2013
    6
    Ta kobieta. Wallis Simpson
    ... osobistego lekarza królowejWiktorii, sir Williama Gulla[6].Chęć opóXnienia dojrzewania pciowego jest często wymieniana jako jeden z czynników anoreksji u dziewcząt, ale próby zachowania dziecięcego wyglądu występują u obu p ci.
    Anne Sebba, 2012
    7
    Amor i porywacze duchów
    Anoreksja– przypomniałem jej delikatnie. – Jak tak dalej pójdzie, Wiltornie będzie chciał jeśćnie tylko ciecierzycy z zacierkami, ale nawet pierogów cioci Eli. Specjalnie powiedziałem ostatnie trzy słowa trochę głośniej. Jeszcze kilka dni temu ...
    Liliana Fabisińska, 2006
    8
    Młoda Psychologia tom 1 - Tom 1 - Strona 58
    Anoreksja i bulimia psychiczna. Rozumienie i leczenie zaburzeń odżywiania się. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. Józefik, B. (2006). Relacje rodzinne w anoreksji i bulimii psychicznej. Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu ...
    Marta Maćkiewicz, 2012
    9
    Pedagogika w służbie i działaniu na rzecz regionu: ... - Strona 78
    Seminarium obejmowało dyskusję o anoreksji w sieci i rozbieżnościach w jej postrzeganiu przez motylki i klinicystów, dla których zaburzenia odżywiania wciąż stanowią ogromne wyzwanie. Seminarium poświęcono dylematowi czy anoreksja ...
    Eugenia Rostańska, ‎Mirosław Kisiel, 2011

    10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ANOREKSJA»

    Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme anoreksja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
    1
    Anoreksja zaczyna się w głowie
    Kojarzymy osoby chore na anoreksję ze skrajnym wychudzeniem, ale może zdarzyć się inaczej. Na przykład ktoś miał sporą nadwagę i nagle spada mu ciężar ... «Gazeta Krakowska, sept 15»
    2
    Życie z anoreksją i bulimią. Byłam idealna i stałam się śmieciem
    Anoreksja i bulimia są chorobami głowy i duszy, ale niszczą cały organizm. Mogą nawet doprowadzić do śmierci. O idealnej figurze modelki marzy wiele ... «Dziennik Łódzki, juin 15»
    3
    ANOREKSJA: co to za choroba, jak ją rozpoznać, jak leczyć?
    Anoreksja to choroba, która charakteryzuje się zaburzeniami łaknienia oraz obrazu własnego ciała. Osoba chora głodzi się, żeby schudnąć i mimo że może ... «SE.pl, mai 15»
    4
    "Na anoreksję chorują perfekcjonistki"
    Anoreksja i bulimia to najczęściej problem młodych dziewcząt. W świecie, w którym panuje kult ciała, nastolatki łatwo wpadają w pułapkę. To są choroby o ... «rmf24.pl, avril 15»
    5
    Anoreksja jest samobójstwem na raty”
    Przez 13 lat zmagała się z anoreksją, później zachorowała na bulimię. Jest autorką dwóch książek, opisujących walkę z zaburzeniami jedzenia – „Dieta ... «rmf24.pl, mars 15»
    6
    Anoreksja zaczyna się w mózgu na dwa sposoby
    Amerykańscy psychiatrzy na tropie tajemnicy anoreksji. Najnowsze wyniki badań wskazują na możliwe przyczyny tego zaburzenia. Jak piszą na łamach ... «rmf24.pl, mars 15»
    7
    Otyłość i anoreksja - różne formy tego samego problemu?
    Otyłość i zaburzenia odżywiania, takie jak anoreksja i bulimia, mogą być dwiema skrajnościami jednego rodzaju problemu - twierdzi Suna Kassier, ... «Wirtualna Polska, mars 15»
    8
    Czy to już anoreksja? Wskazówki dla rodziców
    Anoreksja, inaczej zwana jadłowstrętem psychicznym, najczęściej pojawia się w okresie dorastania. Choroba ta dotyka zarówno dziewczęta, jak i chłopców. «abczdrowie.pl, févr 15»
    9
    Anoreksja doczekała się kolejnej siostry. Poznajcie ortoreksję – gdy …
    Jedzenie poddaje się tutaj, jak w anoreksji, ścisłej kontroli. Tyle że jej celem najczęściej nie jest zrzucenie zbędnych kilogramów, a uzyskanie i utrzymanie w ... «naTemat, févr 15»
    10
    Anoreksja to nie tylko choroba nastolatek. "Nie przekonasz, że ktoś …
    Anoreksja coraz bardziej obfite żniwa zbiera również wśród chłopców i dorosłych kobiet. Chorują nawet te po czterdziestce. Gdzie leży granica między dietą a ... «naTemat, janv 15»

    RÉFÉRENCE
    « EDUCALINGO. Anoreksja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/anoreksja>. Mai 2024 ».
    Téléchargez l'application educalingo
    pl
    dictionnaire polonais
    Découvrez tout ce que les mots cachent sur
    index
    a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż