Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "atopia" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ATOPIA EN POLONAIS

atopia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE ATOPIA EN POLONAIS

Cliquez pour voir la définition originale de «atopia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
atopia

atopie

Atopia

Atopie - une réponse génétiquement déterminée consistant en une réponse immunitaire anormale à de faibles doses d'antigènes qui entraîne une production excessive d'anticorps IgE dirigés principalement contre ces allergènes. Les personnes atteintes d'atopie réagissent de manière pathologique au contact de substances environnementales communes, inoffensives pour les personnes en bonne santé. Chez les patients atopiques, une augmentation de la réponse à la maladie est observée en cas de contact peau-à-peau synthétique ou naturel. Cette fonctionnalité peut être révélée sous la forme de la soi-disant. Maladies atopiques: ▪ asthme bronchique ▪ dermatite atopique ▪ rhume des foins saisonnier ou chronique ▪ urticaire ▪ conjonctivite allergique ... Atopia – genetycznie uwarunkowana reakcja, polegająca na nieprawidłowej odpowiedzi immunologicznej na małe dawki antygenów, w wyniku której dochodzi do nadmiernego wytwarzania przeciwciał IgE skierowanych głównie przeciwko tym alergenom. Osoby z atopią reagują w sposób chorobowy na styczność z pospolitymi substancjami otaczającego środowiska, nieszkodliwymi dla osób zdrowej populacji. Wśród atopików obserwuje się zwiększenie reakcji chorobowych w przypadku zetknięcia niektórych syntetyków lub polimerów pochodzenia naturalnego ze skórą. Cecha ta może ujawnić się pod postacią tzw. chorób atopowych: ▪ astmy oskrzelowej ▪ atopowego zapalenia skóry ▪ sezonowego lub przewlekłego kataru siennego ▪ pokrzywki ▪ alergicznego zapalenia spojówek...

Cliquez pour voir la définition originale de «atopia» dans le dictionnaire polonais.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC ATOPIA


alotropia
alotropia
ambiopia
ambiopia
ambliopia
ambliopia
ametropia
ametropia
anizotropia
anizotropia
anoskopia
anoskopia
antroposkopia
antroposkopia
antyutopia
antyutopia
artroskopia
artroskopia
astenopia
astenopia
astrospektroskopia
astrospektroskopia
autopia
autopia
azeotropia
azeotropia
dystopia
dystopia
ektopia
ektopia
homotopia
homotopia
izotopia
izotopia
kakotopia
kakotopia
subtopia
subtopia
utopia
utopia

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME ATOPIA

atomizowac sie
atomizowanie
atomowa
atomowiec
atomowka
atomowy
atomy neutralne
aton
atonalista
atonalizm
atonalnosc
atonalność
atonalny
atonia
atoniczny
atonon
atopik
atopowy
atos
atou

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME ATOPIA

bakterioskopia
biospektroskopia
bronchofiberoskopia
bronchoskopia
cekropia
chejroskopia
cystoskopia
daktyloskopia
defektoskopia
demoskopia
desmotropia
diafanoskopia
diplopia
ebulioskopia
elektrokardioskopia
emmetropia
endoskopia
enteroskopia
entropia
etiopia

Synonymes et antonymes de atopia dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATOPIA»

Traducteur en ligne avec la traduction de atopia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ATOPIA

Découvrez la traduction de atopia dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de atopia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «atopia» en polonais.

Traducteur Français - chinois

遗传性过敏症
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

atopia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

atopy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

atopy
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تأتب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

атопия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

atopia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

atopy
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

atopie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

atopi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Atopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

アトピー
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

아토피
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

atopy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

atopy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மரபு வழி ஒவ்வாமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काही प्रतिद्रव्यजनक पदार्थाचा तीव्र संवेदना दर्शवणारी स्थिती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

atopi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

atopia
65 millions de locuteurs

polonais

atopia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

атопия
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

atopie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ατοπία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

atopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

atopi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de atopia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ATOPIA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «atopia» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot atopia en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «ATOPIA»

Découvrez l'usage de atopia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec atopia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
The Gates of Atopia
From the dark ages to the present day the story unfolds to its dramatic climax as the two sides prepare for the final battle that will determine the fate of all mankind.
Colin Litten-Brown, 2010
2
The Warriors of Atopia: The sequel to The Gates of Atopia - Strona 385
THE. GATES. OF. ATOPIA. Magic. is not dead, it is merely hidden. For a millennia and a half the Nemetonæum society, descendents of the ancient druids of England have protected an incredible power, carefully writing history to eradicate all ...
Colin Litten-Brown, 2011
3
Complete Atopia Chronicles
Dr. Patricia Killiam is rushing to help save the world from itself by giving everyone everything they've always wanted.
Matthew Mather, 2012
4
The Atopia Chronicles
Book 1 of the Atopia Series!
Matthew Mather, 2014
5
La scuola dell'atopia
L’esigenza di chiarire i concetti attuali dell’atopia, che per troppo tempo hanno oscillato tra una primitiva visione squisitamente clinica ed una successiva unicamente immunologica, era matura da tempo.
Carlo Gelmetti, 2007
6
Alergie
Atopia to nadwrażliwość komórek tucznych występujących w tkankach sąsiadujących ze światem zewnętrznym – skórze, śluzówkach nosa, ucha, gardła, krtani, oskrzeli, jelit. Ale nadwrażliwa komórka tuczna – pod wpływem czynników, które ...
Danuta Myłek, 2010
7
100 Things You Don't Wanna Know about Complete Atopia ...
In this book, we have hand-picked the most sophisticated, unanticipated, absorbing (if not at times crackpot!), original and musing book reviews of "Complete Atopia Chronicles.
John Garling, 2013
8
La pratica dell'atopia
Carlo Gelmetti. Le patologie respiratorie che si possono associare alla dermatite atopica sono l'asma bronchiale e la rinite allergica. Generalmente, entro i 5 anni di età, il 50% dei soggetti con dermatite atopica precoce e familiarità per ...
Carlo Gelmetti, 2009
9
Robert Smithson, the Collected Writings - Strona 138
A CINEMATIC ATOPIA (1971) Going to the cinema results in an immobilization of the body. Not much gets in the way of one's perception. All one can do is look and listen. One forgets where one is sitting. The luminous screen spreads a murky ...
Robert Smithson, ‎Jack D. Flam, 1996
10
Atopia
Dieses Buch handelt über ein verborgenes Reich , doch es spiegelt auch Persönlichkeiten wieder die mir begegnet sind . Es soll auch zum Denken anregen und die Fantasie treiben lassen .
Madita Kitzing

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ATOPIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme atopia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jak to jest z tą alergią?
Atopia to wrodzona podatność na uczulenia, czyli każdy alergik jest atopikiem, ale nie każdy atopik jest alergikiem. Nieporozumienie wynika z potocznego ... «Cosmopolitan, mai 15»
2
Kroniki Atopii
Tytułowa Atopia przypomina platońską wyspę pod wieloma względami. Jest to niezależne państwo, choć nie na Atlantyku, a na Pacyfiku, między Kalifornią i ... «Lubimyczytac.pl, avril 15»
3
Jakie są objawy egzemy?
Egzema funkcjonuje również pod nazwą atopowe zapalenie skóry (AZS). .... Może i być tak, iż Atopia będzie jedynie objawiała się suchością skóry. Jednak jest ... «Interia, févr 15»
4
Alergiile sezonului rece. Ce este atopia: de ce este important sa ne …
40% dintre oameni au o sensiblitate marcanta la factorii de mediu. Conditia se numeste atopie. Este mostenita genetic si se poate manifesta sub forma de iritatii ... «stirileprotv.ro, déc 14»
5
Dispute over 2012 Olympic cauldron design
"Neither work by Atopia or anyone else played any part in the briefing I gave to Danny Boyle and Thomas Heatherwick at the beginning of the process to create ... «Dezeen, juil 14»
6
Atopia "not going to answer" questions over Olympic images
New York firm Atopia this week received an out-of-court settlement from liquidators representing LOCOG, the London Organising Committee of the Olympic ... «Dezeen, juil 14»
7
Row over Olympic Cauldron design settled
Atopia's proposals were developed with LOCOG between 2006 and 2008 ... firm Atopia said Thomas Heatherwick's 2012 Olympic Cauldron looked 'identical' to ... «Architects' Journal, juil 14»
8
Princeton architectural designers solve humanity's most pressing …
The local architectural designers, through their firms Atopia Research and Atopia Innovation, attempt to address global issues such as water scarcity and energy ... «The Times of Trenton - NJ.com, nov 13»
9
Atopia to 'vigorously pursue' Locog over Olympic ideas
Atopia, run by Jane Harrison and former AA tutor David Turnbull, has appointed Arnold & Porter, a firm of specialist intellectual property lawyers, to “vigorously ... «Building Design, juil 13»
10
"We never claimed to be designers of the cauldron" says Atopia
Atopia, which presented a concept for a pavilion (top image and below) at the London games to organisers LOCOG in 2007, has published a statement on its ... «Dezeen, juin 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Atopia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/atopia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż