Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "bajdus" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BAJDUS EN POLONAIS

bajdus play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BAJDUS


a fonds perdus
a fonds perdus
cladus
cladus
cudus
cudus
dudus
dudus
dus
dus
dziadus
dziadus
enceladus
enceladus
exodus
exodus
fundus
fundus
fyllokladus
fyllokladus
galadus
galadus
gradus
gradus
hindus
hindus
indus
indus
klitus bajdus
klitus bajdus
kurodus
kurodus
lajdus
lajdus
likwidus
likwidus
modus
modus
na dus
na dus

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BAJDUS

bajczarski
bajczarstwo
bajczarz
bajczyc
bajda
bajdak
bajdula
bajdura
bajdurzenie
bajdurzyc
bajdykowac
bajdziarski
bajdziarstwo
bajdziarz
bajeczka
bajecznie
bajecznosc
bajeczny
bajeda
bajer

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BAJDUS

a sous
abakus
abbus
ablativus
ablatiwus
abortus
accusativus
accusativus tromtadraticus
actus purus
ad utrumque paratus
adenowirus
adlatus
aere perennius
aerobus
airbus
akuzatiwus
natus est conradus
nodus
pereat mundus
tamaryndus

Synonymes et antonymes de bajdus dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJDUS»

Traducteur en ligne avec la traduction de bajdus à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BAJDUS

Découvrez la traduction de bajdus dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de bajdus dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «bajdus» en polonais.

Traducteur Français - chinois

bajdus
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bajdus
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

bajdus
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

bajdus
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

bajdus
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

bajdus
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bajdus
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

bajdus
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bajdus
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bajdus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

bajdus
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

bajdus
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

bajdus
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bajdus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bajdus
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

bajdus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

bajdus
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bajdus
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

bajdus
65 millions de locuteurs

polonais

bajdus
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

bajdus
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

bajdus
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

bajdus
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bajdus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bajdus
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bajdus
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de bajdus

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BAJDUS»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «bajdus» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot bajdus en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BAJDUS»

Découvrez l'usage de bajdus dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec bajdus et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Wspólnota smiechu: - Strona 134
W tym czasie, w poznańskim czasopiśmie satyryczno-humorystycznym znajdujemy następujący dialog, prowadzony przez stale na jego łamach występujące fikcyjne postacie o imionach Klituś i Bajduś. KLITUŚ Słyszałeś! ? Z małej chmury ...
Kazimierz Żygulski, 1976
2
Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN - Strona 401
III, 275. klips [wym. klips, nie: klyps] m ГУ, D. klipsa, zwykle w Im. kliring p. clearing. klitus-bajdus 1. n ndm, pot. «powiedze- nie pozbawione sensu; opowiadanie glupstw»: Nie mów mi takiego klitus-bajdus. 2. m I, D. klitusia-bajdusia, Ms.
Andrzej Markowski, 2004
3
Pan Twardowski:
Tego dnia wieczorem Kacper Bajdus poszedł jak zwykle do karczmy, zostawiwsz w domu szlochającą żonę i czwórkę dzieci. Otworzył drzwi i poczuł znajomy zapac piwa i machorki. Dobiegły go dobrze znane śpiewy i okrzyki podchmielonyc ...
Tamara Michałowska, 2012
4
Pisma wybrane: Opowiadania - Strona 183
Nie mogli się wtedy dogadać. Doliński twierdził, że poglądy Zygmunta to idealistyczne klituś-bajduś. „Klituś-bajduś... klituś-bajduś..." — niezauważenie dla siebie zaczął powtarzać Zygmunt. Złapawszy się na tej oczywistej już aberacji, usiadł ...
Stanisław Ryszard Dobrowolski, 1978
5
Słownik eufemizmów polskich: czyli w rzeczy mocno, w ... - Strona 165
1390 KLITUŚ-BAJDUŚ - kłamstwo, potoczne i lekceważące stwierdzenie o znaczeniu 'nie wierzę w to, co mówisz, ponieważ jest to nieprawda'. Potoczne. np ...uprzytomnił sobie, że umyślnie rozpamiętuje wydarzenia z życia obozowego [.
Anna Dąbrowska, 2005
6
Formy i normy, czyli poprawna polszczyzna w praktyce - Strona 16
[Klitus-bajdus/ Klitus bajdus/ Klitusbajdus] ! [Gdybym/ gdy bym] nie byl [zwyciçzca/ zwyciçsca/ zwyciçzcaj [kon- kursu/ kakursu] na temat [XX-wiecznych/ dwudziesto wiecz- nych/ dwudziestowiecznych] [armii/ armi], [tobym/ to bym] [moze/morze] ...
Katarzyna Mosiołek-Kłosińska, 2001
7
Tabu: nowa - Strona 54
ne, może raz w życiu zdarza się taka niespodzianka, no, przypuśćmy, ale nie robi to na mnie wrażenia, skądże, czuję tylko, że znalazłam się wreszcie po tej stronie, i tak dalej, klituś-bajduś. Wszystko potwierdzam, całe to klituś- -bajduś, ...
Jacek Bocheński, 1992
8
Polszczyzna a/i Polacy u schyłku XX wieku: zbiór studiów - Strona 392
wym jest tylko drugi komponent związku, np. babka klozetowa (hasło klozetowy), nić Ariadny (hasło Ariadna), kli- tuś-bajduś (hasło bajduś). 5. Artykułem hasłowym w związku więcej niż dwuwyrazowym staje się tylko jeden ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Dalewska-Greń, ‎Towarzystwo Naukowe Warszawskie. Komisja Kultura Słowa, 1994
9
Czarny kocioł - Strona 73
Ale nie gódź się na nic, zanim się na pewno nie dowiesz, że to nie klituś bajduś i że nie wpadniesz na tym interesie. Obaj wstali i wyszli na pokład. Przenikliwy zapach dolatujący ze sklepu „Pontus Andrea- sen — zegarki i galanteria" uderzył w ...
William Heinesen, 1968
10
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
ciasny pokoik) den. ktituś-bajduś mi indecl. pot. (= trele-morele) fiddle-faddle, fiddlededee; (o człowieku) fiddle- faddler; co ty mi opowiadasz? klltuś-bajduś! what are you telling me? it's all fiddlededee. kliważ mi geol. cleavage. kliwer mi -wr- ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Bajdus [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/bajdus>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż