Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balerinki" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BALERINKI EN POLONAIS

balerinki play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BALERINKI


dubeninki
dubeninki
godzinki
godzinki
helsinki
helsinki
imieninki
imieninki
lipinki
lipinki
podrwinki
podrwinki
przedrwinki
przedrwinki
sadlinki
sadlinki
tebinki
tebinki
tybinki
tybinki
umowinki
umowinki
wspominki
wspominki
wypominki
wypominki

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BALERINKI

baleary
balecik
balejaz
balenit
balerina
balerinka
baleron
baleryna
balerynki
balet
baletka
baletki
baletmistrz
baletmistrzowac
baletmistrzowski
baletmistrzyni
baletnica
baletniczka
baletniczy
baletnik

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BALERINKI

balerynki
baranki
bialutenki
biednienki
bielusienki
bielutenki
bladziutenki
blanki
bledziutenki
bliziutenki
boguty pianki
calusienki
calutenki
chudzienki
chytrenki
cichenki
cichusienki
cichutenki
ciemniusienki
ciemniutenki

Synonymes et antonymes de balerinki dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALERINKI»

Traducteur en ligne avec la traduction de balerinki à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALERINKI

Découvrez la traduction de balerinki dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de balerinki dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balerinki» en polonais.

Traducteur Français - chinois

芭蕾舞
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

bailarinas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballerinas
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ballerinas
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الباليه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

балерины
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

bailarinas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ballerinas
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ballerines
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penari balet
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ballerinas
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バレリーナ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발레리나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ballerinas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ballerinas
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பேலே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ballerinas
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

balerinler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ballerine
65 millions de locuteurs

polonais

balerinki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

балерини
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

balerine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μπαλαρίνες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ballerinas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ballerinor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

ballerinas
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balerinki

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALERINKI»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balerinki» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot balerinki en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALERINKI»

Découvrez l'usage de balerinki dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balerinki et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 63
2 Baleriny to inaczej balerinki. -dziewczyny z koń- rz z łkimi ogonami, w balerinach lub tenisówkach. zwykle iw bale ~rixvka. D-ki, C-ce, lm D-nek. Balerinki to rzz płytkie damskie pantofle na płaskim obcasie, które *bale,iny wierzch mają z ...
Mirosław Bańko, 2000
2
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 201
-r/e Baldwin: James Baldwin, Ja- mesa Baidwina, o Jamesie Baldwinie Baldwin (imiç) -inie, -inç, W. -ino; -in Baleary -rów balenit -itu, -icie balerina (tancerka) -nie, -nç balerinka (zdr. od: balerina) -nee, -nkç; -nek balerinki (pantofle) -nek ...
Stanisław Podobiński, 2001
3
Słownik wyrazów obcego pochodzenia - Strona 74
... balejaż balerina (ż) — <wł> tancerka baletowa, wykonująca solowe partie taneczne > primabalerina, balerinki balerinki (Imn) — <wł> pantofle baletowe balet (m) — <fr> rodzaj artystycznego tańca do wykonywania na scenie przy specjalnie ...
Ewa Jędrzejko, ‎Małgorzata Kita, 1999
4
Ostatni bal: listy do Agnieszki Osieckiej - Strona 82
Płaszcz był, żeby było ciepło, a balerinki, żeby było wygodnie, bo jechałam do domu. Po prostu wpadłam tylko na chwilę do pracowni. A Ty mówisz: - Hanka, jedź ze mną do Kazimierza! - Bardzo chętnie - odpowiadam. Miałam przy sobie ...
Hanna Bakuła, ‎Agnieszka Osiecka, 2002
5
Słownik paronimów czyli wyrazów mylonych - Strona 36
BALERINA - BALERINKI - BALETKI BALERINA, solistka zespolu baletowego. BALERINKI, rodzaj lekkich butów damskich w ksztalcie czólenek bez obcasów. BALETKI, lekkie pantofle baletowe skonstruowane tak, by ulatwic taniec na palcach.
Małgorzata Kita, ‎Edward Polański, 2004
6
Emi i Tajny Klub Superdziewczyn. Na scenie
Miałana sobieniebieską tiulową suknięi balerinki tego samego koloru. Podbiegłam do niej iwręczyłam jejkwiatki, któremama zdążyła kupić rano. – Pięknie wyglądasz – szepnęłam. – Jak wróżka. palcami strun, popłynęłokilka dźwięków.
Agnieszka Mielech, 2014
7
Od pierwszego wejrzenia
krótkiefutro znorek wstylu vintage, znalezione wiele lat wcze9niejw której9 zmediola"skich uliczek, i czarne balerinki zaprojektowane sezon wcze9niej. Mia a duZą czarną torbę ze skóry aligatora marki Hermès, prekursorkę s ynnej torebki ...
Danielle Steel, 2014
8
Tajemnica pułkownika Kowadły
Czerwona, obcisła bluzeczka, czarny pas z wielką, srebrzystą klamrą, czarna, rozkloszowana spódnica w czerwone paski, na stopach balerinki. – I jak, panowie, obleci? – zapytała. W oczekiwaniu pochwały wykonała efektowny piruet.
Tadeusz Cegielski, 2013
9
Powrót
Kiedy9Dorotka znalaz aw piwnicypudo zestarymi ubraniami matki. Powoli rozwijaa spódnice szytezpieluchowej tetryi farbowane domowym sposobem frotowe bluzkinietoperze, pachnące wilgocią balerinki przerobione zczeskich tenisóweki ...
Izabela Sowa, 2014
10
Kamczatka – moja wolność - Strona 14
Aha, ok. koszulę w kratkę, jeansy i czerwone balerinki to wszystko.- Wyjaśniłam. - Kolor koszuli? - Niebiesko-biało-czerwony. - Ok, super, czekaj chwilę- Klapa zamknęła się z hukiem. Usiadłam, odczekałam chwilę, przyglądając się napisom ...
Amadis Engel, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALERINKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balerinki est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Monika Kapłan. Dlaczego nie potrafimy bawić się modą.
Kobiecość Francuzek jest niepodważalna, ale też nieoczywista. Ona założy marynarkę i balerinki, ale inaczej niż Włoszka, nie obwiesi się już wielką biżuterią. «naTemat, oct 15»
2
Zaginęła 13-letnia Klaudia Pink z Elbląga
Dziewczyna ubrana była w spódnicę ze streczu o kolorze niebieskim, cieliste rajstopy, czarne balerinki, koszulkę sportowa i białą bluzę z kapturem. «SE.pl, juil 15»
3
Nowy gorący trend na lato w Reserved - Bayside Fusion (FOTO)
Galeria zdjęć: Modne balerinki na lato - przegląd oferty znanych sieciówek ... następne · Modne balerinki na lato - przegląd oferty znanych sieciówek. «Zeberka.pl, juin 15»
4
Wiązane balerinki - gdzie je kupić?
Gwiazdy i blogerki mają już swój hit na lato. Na pierwsze miejsce ich listy trafiły wiązane balerinki. Płaskie, ale seksowne buty kupisz już w polskich sklepach. «JOY, mai 15»
5
Jak wyczyścić balerinki? Oto praktyczne porady
Balerinki to najczęściej wybierane obuwie przez kobiety w każdym wieku. Nic dziwnego! Baleriny są dziewczęce, wygodne i pasują niemal do każdego stroju. «SE.pl, mai 15»
6
Novi modeli balerinki za svačiji džep
Malo tko može odoljeti najženstvenijim ravnim cipelicama na svijetu – balerinkama. Iako su ih ovog proljeća s modnog trona svrgnule platnene tenisice i ... «Tportal, avril 15»
7
U utorak je u Laubi svečano predstavljena nova dizajnerska …
Svi se modeli balerinki mogu kupiti u Borovo prodavaonicama, a uskoro će biti dostupne i na Borovo web shopu. Da su My Ballerinas ovog proljeća modni must ... «poslovni, avril 15»
8
Balerinki groźne dla zdrowia kobiet
Dlaczego lepiej nie nosić balerinek? Są postrzegane jako elegancka i wygodna alternatywa dla szpilek. Buty na płaskiej podeszwie wydają się być idealnym ... «Wirtualna Polska, févr 15»
9
Zaginęła Kamila Lubańska
W chwili opuszczenia miejsca zamieszkania była ubrana w: bluzę różową z kapturem, spodnie jeansowe koloru szarego typu rurki, na nogach czarne balerinki. «WawaLove - z sercem o Warszawie, août 14»
10
Rozkloszowane spódnice na lato
Dobrać do nich szpilki bądź wygodne balerinki. Jako, że w tym sezonie królują spódnice skąpane w soczystych kolorach bądź ozdobione printami, to właśnie ... «Wirtualna Polska, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balerinki [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/balerinki>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż