Signification de "balet" dans le dictionnaire polonais

PRONONCIATION DE BALET EN POLONAIS

balet

QUE SIGNIFIE BALET EN POLONAIS

ballet

Balet

Le terme ballet a plusieurs significations connexes: ▪ une sorte de spectacle théâtral, dans lequel le principal moyen d'expression est la danse, interprétée par des danseurs selon la chorégraphie accompagnée de musique; ▪ orchestre de ballet; ▪ une chanson écrite spécifiquement pour un spectacle de ballet; ▪ art total du ballet d'une période ou d'un pays donné ....

Termin balet ma kilka powiązanych z sobą znaczeń: ▪ rodzaj widowiska teatralnego, w którym głównym środkiem wyrazu jest taniec, wykonywany przez tancerzy według choreografii z towarzyszeniem muzyki, na tle dekoracji; ▪ zespół baletowy; ▪ utwór muzyczny napisany specjalnie dla widowiska baletowego; ▪ całokształt sztuki baletowej danej epoki lub kraju....

TRADUCTION DE BALET

Découvrez la traduction de balet dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balet dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balet» en polonais.

• Traducteur Français - chinois: 芭蕾舞
• Traducteur Français - espagnol: ballet
• Traducteur Français - anglais: ballet
• Traducteur Français - hindi: बैले
• Traducteur Français - arabe: رقص الباليه
• Traducteur Français - russe: балет
• Traducteur Français - portugais: balé
• Traducteur Français - bengali: ব্যালে
• Traducteur Français - français: ballet
• Traducteur Français - malaisien: balet
• Traducteur Français - allemand: Ballett
• Traducteur Français - japonais: バレエ
• Traducteur Français - coréen: 발레
• Traducteur Français - javanais: ballet
• Traducteur Français - vietnamien: vở ballet
• Traducteur Français - tamoul: பாலே
• Traducteur Français - marathi: नृत्यनाट्य
• Traducteur Français - turc: bale
• Traducteur Français - italien: balletto
• polonais: balet
• Traducteur Français - ukrainien: балет
• Traducteur Français - roumain: balet
• Traducteur Français - grec: μπαλέτο
• Traducteur Français - afrikaans: ballet
• Traducteur Français - suédois: balett
• Traducteur Français - norvégien: ballett

3 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALET»

Découvrez l'usage de balet dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balet et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

The Fence: A Mexican Tale

With the sound of his money the poor man repays the rich neighbor for the smell of his food.

Jan B. Balet, 1969

Identity: dress codes in European schools : London, Paris, ...

Collection of photographs of teenagers, documenting dress codes in European schools : how students customize their outfits in schools that require uniforms, the anachronstic uniforms of prestigious English schools, how the quest for ...

Catherine Balet, 2006

Fancy Nancy Balet syrenek

Nancy jest kolorowa, zabawna i radosna.

Jane O'Connor, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALET»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balet est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Balet to nie film. „Dziadek” po premierze będzie się dalej rozwijał

Balet z mistrzowską choreografią Paula Chalmera, bajkową scenografią Mariusza Napierały, plastycznymi kostiumami Agaty Uchman i muzyką Czajkowskiego ... «Express Bydgoski, oct 15»

Cracovia Danza przypomni "Wesele w Ojcowie", pierwszy polski …

"Wesele w Ojcowie" Karola Kurpińskiego i Józefa Damsego, zapomniany współcześnie pierwszy polski balet narodowy, przywrócą publiczności Balet Dworski ... «Gazeta Wyborcza, oct 15»

Warszawa. W sobotę "Balet Koparyczny" Izy Szostak

"Balet Koparyczny" Izy Szostak stawia pytania o współzależność ciała, ... artystką i widzami, które poprowadzi dramaturżka "Baletu Koparycznego" Anka Herbut. «e-Teatr.pl, oct 15»

Narodowy Balet Gruzji: Sukhishvili w Lublinie

Gruziński balet narodowy “Sukhishvili” składa się z 500 tancerzy i własnej orkiestry. W swojej historii zespół wyruszył na ponad 300 tournee, 11 razy objechali 5 ... «Nocowanie.pl, oct 15»

Balet Igora Moisjejewa wystąpi w Gdańsku. Konkurs rozstrzygnięty …

Po ponad 25 latach nieobecności w Polsce będziemy mogli podziwiać jeden z najstarszych i największych zespołów baletowych Rosji. Balet Igora Moisjejewa ... «NaszeMiasto.pl, oct 15»

Balet Moisiejewa wraca do Polski. Zobaczymy tańce narodów świata

Jeden z najbardziej znanych na świecie rosyjskich baletów wystąpi w Gdańsku 13 października. Mamy trzy podwójne wejściówki na ten występ. «Głos Pomorza, oct 15»

W teatrze w Grudziądzu: dobre komedie, balet "Jezioro łabędzie …

Nowy sezon otworzy w Grudziądzu komedia romantyczna "Listy miłosne" z Grażyną Wolszczak i Piotrem Machalicą (27 września), teatr Kwadrat z Warszawy ... «Gazeta Pomorska, sept 15»

"Don Kichot" w Operze. Wygraj bilety na słynny balet

"Don Kichota" w baletowej odsłonie będzie można obejrzeć w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Spektakle 12 i 13 września, na jeden z nich możecie wygrać ... «BiałystokOnline.pl, sept 15»

Balet "Don Kichot" na deskach Opery

Polski Balet Narodowy pod dyrekcją Krzysztofa Pastora we wrześniu wystąpi gościnnie w Operze i Filharmonii Podlaskiej. Już ruszyła sprzedaż biletów na "Don ... «BiałystokOnline.pl, juil 15»

Indyjski balet w dworskim stylu

Alaknandę Bose, Romanę Angel, Baruna Banerjee, Dariusza Brojka, Kamala Sabriego, Marię Pomianowską z zespołem oraz Balet Dworski "Cracovia Danza". «Gazeta Wyborcza, juin 15»