Téléchargez l'application
educalingo
balwierski

Signification de "balwierski" dans le dictionnaire polonais

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE BALWIERSKI EN POLONAIS

balwierski


MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BALWIERSKI

afrykanerski · akuszerski · algierski · almerski · antybohaterski · antytrenerski · arcylobuzerski · arkebuzerski · austriacko wegierski · austro wegierski · autsajderski · awizerski · azerski · bamberski · bankierski · baranow sandomierski · barwierski · belferski · belwederski · besserwisserski

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BALWIERSKI

balwanica · balwaniec · balwanienie · balwanisty · balwanowaty · balwanowy · balwanski · balwanstwo · balwian · balwiernia · balwierstwo · balwierz · balwochwalca · balwochwalczo · balwochwalczy · balwochwalczyni · balwochwalic · balwochwalnia · balwochwalnica · balwochwalny

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BALWIERSKI

biesiekierski · blagierski · blogerski · bluznierski · bohaterski · bokserski · bombardierski · braterski · brokerski · brygadierski · canberski · ceperski · cholerski · cysterski · cyzelerski · czaderski · czerski · dealerski · designerski · developerski

Synonymes et antonymes de balwierski dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALWIERSKI»

balwierski ·

Traducteur en ligne avec la traduction de balwierski à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE BALWIERSKI

Découvrez la traduction de balwierski dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.

Dans cette section, les traductions de balwierski dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balwierski» en polonais.
zh

Traducteur Français - chinois

balwierski
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

balwierski
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

balwierski
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

balwierski
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

balwierski
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

balwierski
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

balwierski
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

balwierski
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

balwierski
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

balwierski
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

balwierski
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

balwierski
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

balwierski
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

balwierski
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

balwierski
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

balwierski
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

balwierski
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

balwierski
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

balwierski
65 millions de locuteurs
pl

polonais

balwierski
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

balwierski
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

balwierski
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

balwierski
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

balwierski
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

balwierski
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

balwierski
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balwierski

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALWIERSKI»

Tendances de recherche principales et usages générales de balwierski
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire polonais en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balwierski».

Exemples d'utilisation du mot balwierski en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BALWIERSKI»

Découvrez l'usage de balwierski dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balwierski et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Człowiek nie umiera - Strona 344
Zapewne Balwierski brutalnie uderzył w jakiś czuły punkt, którego nikt inny nie ośmieliłby się dotknąć. Było jasne, że olbrzymia większość nie sprzyja podszczuwa- czom. Świadczyło o tym niechętne milczenie jednych i zjadliwe przycinki ...
Kazimierz Brandys, 1951
2
Słowotwórstwo przymiotników polskich w jedenastojęzycznym ...
802b, Instrument balwierski ktorim głeboko jczi rani do wiatczaia — Specium. 83 1b, Rzezak abo noz barwierski — Scalper, scalprum, hoc est, chirurgiam instrumentum. 1365a. Tylko przymiotnik barwierski jest w XVI wieku powszechnie ...
Irena Żwak, 1984
3
(1444 - 1456). - Strona 11
1649. Cech balwierski. — Oryginalny przywilej Zygmunta III konfir- mujący cech balwierski, także artykuły i ustawy porządków jemu służących de data Cracoviae die 16 mensis Maii a. 1604 konferowany authentice produkowali. Cech złotnicki i ...
Karola Ciesielska, ‎Markian Pelech, ‎Janusz Tandecki, 1993
4
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 59
L 14. balb'éfek m D -äka 'uczeñ golarza, balwierza' L 14. II balb'ifek L 14. balb'éfki przym 'balwierski, fryzjerski' L 14. II balb'ifki L 14. balb'éftvö n D -va 1. 'balwierze, fryzjerzy, cech balwierski, fryzjerski' 2. 'balwierstwo, fryzjerstwo' L ...
Zenon Sobierajski, 1997
5
Obietnica Krwi:
... oczy mia zamknięte i cięZko opiera się o 9cianę. Sabon spokojnie czeka z boku, jego spojrzenie wędrowao po wnętrzu tak, jakby by to pierwszy z brzegu zakad balwierski. Tylko unosząca się nad nim chmura prochowego dymu zdradzaa, ...
Brian McClellan, 2015
6
Ulisses
Wolnego, powiada Joe,znam specjalny sposób jak za oZyć pętlę Zeby nie móg mieć nadziei na u askawienie i kre9lę się najczcigodniejszy panie moje warunki wynoszą pięć gwinei. H. Rumbold, Mistrz Balwierski ...
James Joyce, 2013
7
Nowy dokładny słownik polsko-niemiecki i niemiecko-polski: ...
EQcc'ri'cutcl, Im. worek balwierski. Ebc'rdacn, êdm'iåirn, m. dun. małe nożyczki. _ E d) c'rc ‚ de'n, af. notyce (ubccbnuvt); kazda rzecz mająca podobieństwo jakie do nozyc; nożyczki widełki n wagi; _ drąg rozsocbaty w tyle wozu. który tkwi w ...
Friedrich Booch-Árkossy, 1872
8
Nauka języka polskiego we Wrocławiu: (kroniec wieku ... - Strona 61
Po ukończeniu praktyki Zygmunt jako czeladnik balwierski udał się w r. 1628 znowu do Gdańska, skąd przeniósł się do Torunia, gdzie widzimy go w r. 1629. Zakończył on życie jako chirurg i lekarz obozowy. Krystian jeszcze raz przebywał w r.
Aleksander Rombowski, 1960
9
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 267
ERSKI (Carthamus tínctorius L.) - roślina jednoroczna z rodziny złożonych (Compositae); wys. do 130 cm; kwiaty czerwonopomarańczowef służą do wydobywania barwnika; nasiona zawierają 50% tłuszczu; makuch stosuje ...
Jan Kielanowski, 1965
10
Dzieła - Tomy 6-7 - Strona 142
Jeden z cechów haftarzy trudnił się wyszywaniem haftów jedwabnych, drugi haftował perłami. Jeden cech malarski malował na blasze lub na drewnie, inne na szkle. Jeden cech balwierski utrzymywał kramy czyli apteki lekarskie, drugi łaźnie, ...
Karol Sżajnocha, 1877

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALWIERSKI»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balwierski est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Zapomniany krokosz
Taką rośliną jest krokosz balwierski. Krokosz barwierski to stara roślina uprawna, która upowszechniła się w naszym kraju w latach 50. ubiegłego stulecia. «Farmer.pl, déc 10»
2
Kto kąpał się raz w tygodniu?
Są też przybory do golenia - angielski fotel balwierski i lustro z XVIII w. Licznie prezentowane są naczynia służące do codziennego mycia - misy toaletowe i ... «Wirtualna Polska, juil 08»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balwierski [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/balwierski>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR