Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbara zapolya" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBARA ZAPOLYA EN POLONAIS

barbara zapolya play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARBARA ZAPOLYA


zapolya
zapolya

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARBARA ZAPOLYA

barbara
barbara radziwillowna
barbaria
barbarka
barbarkowy
barbarossa
barbarski
barbarus
barbaryt
barbaryzacja
barbaryzm
barbaryzowac
barbarzynca
barbarzyniec
barbarzynka
barbarzynski
barbarzynsko
barbarzynskosc
barbarzynstwo
barbarzyńca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARBARA ZAPOLYA

goya
hoya
jambalaya
miya
nagoya
safiya

Synonymes et antonymes de barbara zapolya dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARA ZAPOLYA»

Traducteur en ligne avec la traduction de barbara zapolya à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBARA ZAPOLYA

Découvrez la traduction de barbara zapolya dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbara zapolya dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbara zapolya» en polonais.

Traducteur Français - chinois

芭芭拉Zápolya
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Barbara Zápolya
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barbara Zápolya
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बारबरा Zápolya
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

باربرا Zápolya
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Барбара Zapolya
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Barbara Zápolya
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারবারা zapolya
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Barbara Zápolya
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barbara zapolya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Barbara Zápolya
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

バーバラZápolya
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

바바라 Zápolya
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barbara zapolya
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Barbara Zápolya
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பார்பரா zapolya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बार्बरा zapolya
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barbara zapolya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Barbara Zápolya
65 millions de locuteurs

polonais

barbara zapolya
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Барбара Zapolya
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Barbara Zápolya
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Barbara Zápolya
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Barbara Zápolya
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Barbara Zapolya
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Barbara Zápolya
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbara zapolya

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBARA ZAPOLYA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbara zapolya» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot barbara zapolya en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARA ZAPOLYA»

Découvrez l'usage de barbara zapolya dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbara zapolya et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Jagiellonowie: leksykon biograficzny - Strona 135
BARBARA. ZAPOLYA. URODZONA 1495 W TrENCZYNIE ? POSLUBILA 8 П 1512 W KRAKOWIE ZYGMUNTA STAREGO ZMARLA 2 X 1515 W KRAKOWIE BARBARA byla trzecim z czworga dzie- ci magnata wç gierskiego, hrabiego spi- ...
Małgorzata Duczmal, 1996
2
Słownik władców Polski i pretendentów do tronu polskiego - Strona 45
Postać Barbary grały znane polskie aktorki - Jadwiga Smosarska w filmie „Barbara Radzwiłłówna" z 1936 r. i Anna Dymna w ... BARBARA. ZAPOLYA. (1495-1515). królowa. polska. od. 1512. r. żona. Zygmunta. I. Starego. Była córką Stefana ...
Marcin Spórna, ‎Piotr Wierzbicki, ‎Edyta Wygonik, 2003
3
Renaissance Culture in Poland: The Rise of Humanism, 1470-1543
Celebration of love and marriage is followed by praise first of King Sigismund and then of Barbara Zapolya, with a chorus of maidens to Juno and one of boys to Hymenaea bringing the work to its finale. The same year — 1512 — in which Paul ...
Harold B. Segel, 1989
4
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 910
ya Zapolya Jan, syn palatyna węgierskiego Stefana i księżniczki cieszyńskiej Jadwigi, zob. ... i księżniczki cieszyńskiej Jadwigi 813 Zapolya Jan, żupan trenczyński 470 Zapolya Magdalena, córka palatyna węgierskiego Stefana ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
5
Polska Jagiellonów: dzieje polityczne - Strona 301
Barbara Zapolya Izabela, c. Zygmunta I, ż. Janusza Zapolya 162, 178, 179, 181, 185, 190, 191, 232 Zapolya Janusz (Jan), woj. siedmiogrodzki, kr. weg. 143, 161, 162, 177, 178 Zapolya Jan Zygmunt, s. Janusza i Izabeli 178, 181, 185, 191, ...
Ludwik Kolankowski, 1991
6
Złoty Korab - Strona 65
Przygotowywano siç do królcwskicgo wcscla. Wówczas to po raz picrwszy spotkalismy siç z Zapolyami. Slub króla Zygmunta odbyl siç ósmcgo dnia lutcgo. Zona. jcgo i polska. królowa. zostala Wçgicrka, Barbara Zapolya. Polacy mówili na nia.
Małgorzata Duczmal, 1991
7
Sophie aus dem Hause der Jagiellonen (1522 - 1775) und ...
20, 135 Wojewódka Bernard 180 Wolff Johann 192 Wolski Jan 43 Wolski Mikołaj 22 Wolski Piotr Dunin 124, 174, 240, 241 Wolski Zygmunt 43 Wyczański Andrzej 155, 156 Zamoyski Jan 241 Zapolya Barbara, zob. Barbara Zapolya Zapolya ...
Jan Pirożyński, 2004
8
Monarchia Jagiellonów: 1399-1586 - Strona 255
... 146, 184, 190, 192, 194, 195, 199, 200, 202,203,207-211 Zamoyski Tomasz, kanclerz wielki koronny 210,211 Zapolya Barbara -» Barbara Zapolya Zapolya Izabela -» Izabela Jagiellonka Zapolya Jan -» Jan Zapolya Zapolya Jan Zygmunt, ...
Marek Derwich, 2003
9
Zarys historii Polski - Strona 842
Zamoyski Stanisław 389 Zamoyski Władysław 41 1, 441, 455 Zan Tomasz 401 Zapasiewicz Zbigniew 639 Zapolska Gabriela 562, 564, 568 Zapolya Barbara zob. Barbara Zapolya Zapolya Jan zob. Jan Zapolya Zapolya Jan Zygmunt zob.
Janusz Tazbir, ‎Tadeusz Manteuffel, 1979
10
Kronika Krakowa - Strona 76
z Barbarą Zapolyą i jej koronacja. 14-28 .2.1512. Obradował sejm koronacyjny. 1513. W drukami Unglera wyszła książka pt. Raj duszny Biernata z Lublina. (-» s. 75) 12.2.1515. Na zamku wawelskim rozpoczął obrady sejm ...
Marian B. Michalik, ‎Jan Marian Małecki, ‎Andrzej Kurz, 1996

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBARA ZAPOLYA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbara zapolya est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Jan Zapolya – „król Piast“ na węgierskim tronie
22 lipca mija 475 lat od śmierci króla Węgier, Jana Zapolyi. ... 8 lutego 1512 siostra Jana, Barbara Zapolya, wyszła za mąż za króla Polski Zygmunta I z dynastii ... «Histmag.org, juil 15»
2
Polskie królowe, damy "złotego wieku": bez nich historia …
Historia romansu Zygmunta i Barbary to w równie dużym stopniu opowieść o wypaczonej ... Barbara Zapolya to była w oczach Zygmunta kobieta idealna: cicha, ... «naTemat, déc 14»
3
Tradycja kultu św. Barbary - patronki górników
Barbary - jednej z najbardziej czczonych świętych chrześcijańskich. ... z rodu Jagiellonów oraz żony królów: Barbara Zapolya i Barbara Radziwiłłówna. Tradycja ... «Gazeta Wyborcza, déc 14»
4
Barbórka 2014: Orkiestra górnicza KWK Makoszowy zagrała w …
Barbary umieszczono pod datą 4 grudnia w kalendarzu Kościoła greckiego (wraz ze ... Jagiellonów oraz żony królów: Barbara Zapolya i Barbara Radziwiłłówna. «Dziennik Zachodni, déc 14»
5
Informacja o plikach cookie
Węgierką była też Barbara Zapolya, żona Zygmunta Starego, który po jej śmierci w 1515 roku rozpoczął budowę kaplicy zygmuntowskiej. W guście Węgrów były ... «Histmag.org, mars 12»
6
W niedzielę Kościół katolicki obchodzi uroczystość św. Barbary
Barbary - patronki górników, hutników, artylerzystów, flisaków ... księżniczki z rodu Jagiellonów oraz żony królów: Barbara Zapolya i Barbara Radziwiłłówna. «wPolityce.pl, déc 11»
7
Barbara imieniny obchodzi: 4 grudnia
Imię Barbara nosiły dwie królowe polskie: pierwsza żona Zygmunta Starego (Barbara Zapolya) i druga żona Zygmunta Augusta, słynna Barbara Radziwiłłówna ... «Deon.pl, sept 09»
8
Default font size
He had been holding Polish throne since 1506 and was recently widowed by Barbara Zapolya. The age difference did not matter at the time and in 1518, ... «Polish News, déc 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbara zapolya [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/barbara-zapolya>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż