Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barbaryzacja" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARBARYZACJA EN POLONAIS

barbaryzacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARBARYZACJA


absolutyzacja
absolutyzacja
absurdalizacja
absurdalizacja
achromatyzacja
achromatyzacja
adiektywizacja
adiektywizacja
adwerbializacja
adwerbializacja
afrykanizacja
afrykanizacja
akademizacja
akademizacja
aklimatyzacja
aklimatyzacja
aksjomatyzacja
aksjomatyzacja
aktualizacja
aktualizacja
aktywizacja
aktywizacja
akuzacja
akuzacja
albanizacja
albanizacja
albityzacja
albityzacja
alegoryzacja
alegoryzacja
alergizacja
alergizacja
alfabetyzacja
alfabetyzacja
algorytmizacja
algorytmizacja
alkalizacja
alkalizacja
alkoholizacja
alkoholizacja

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARBARYZACJA

barbara
barbara radziwillowna
barbara zapolya
barbaria
barbarka
barbarkowy
barbarossa
barbarski
barbarus
barbaryt
barbaryzm
barbaryzowac
barbarzynca
barbarzyniec
barbarzynka
barbarzynski
barbarzynsko
barbarzynskosc
barbarzynstwo
barbarzyńca

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARBARYZACJA

alterglobalizacja
alzacja
amerykanizacja
amortyzacja
anarchizacja
anemizacja
animizacja
ankietyzacja
anodyzacja
antropomorfizacja
antyfeminizacja
apertyzacja
aprowizacja
arabizacja
aranzacja
archaizacja
archiwizacja
aromatyzacja
arsonwalizacja
arytmetyzacja

Synonymes et antonymes de barbaryzacja dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARYZACJA»

Traducteur en ligne avec la traduction de barbaryzacja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARBARYZACJA

Découvrez la traduction de barbaryzacja dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barbaryzacja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barbaryzacja» en polonais.

Traducteur Français - chinois

barbaryzacja
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

barbaryzacja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

barbaryzacja
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

barbaryzacja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

barbaryzacja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

barbaryzacja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

barbaryzacja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

barbaryzacja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

barbaryzacja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

barbaryzacja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

barbaryzacja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

barbaryzacja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

barbaryzacja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

barbaryzacja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

barbaryzacja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

barbaryzacja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

barbaryzacja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

barbaryzacja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

barbaryzacja
65 millions de locuteurs

polonais

barbaryzacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

barbaryzacja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

barbaryzacja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

barbaryzacja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

barbaryzacja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barbaryzacja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barbaryzacja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barbaryzacja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARBARYZACJA»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barbaryzacja» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot barbaryzacja en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARBARYZACJA»

Découvrez l'usage de barbaryzacja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barbaryzacja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Chrzescijanstwo kontra magia - Strona 54
Chrystianizacja. barbarzyńców. czy. barbaryzacja. chrześcijaństwa. 1. Uproszczenia historii chrystianizacji Zaprowadzanie chrześcijaństwa w V–XIV w. wśród nowych ludów – Germanów, Celtów, Słowian i Bałtów – od Franków po Litwinów, ...
Jan Kracik, 2012
2
Wojny średniowiecznego świata: techniki walki - Strona 327
barbaryzacja” Infiltracja obcych (przeważnie germańskich) ludów i plemion na terytorium rzymskie i do rzymskich instytucji politycznych i wojskowych, wywołana zarówno polityką Rzymian, jak i usiłowaniami samych germańskich plemion.
Brian Todd Carey, 2008
3
Encyklopedia terroryzmu - Strona 106
TERROR I HITLEROWSKA BARBARYZACJA ZASAD SZTUKI WOJENNEJ TERROR I SOWIECKA BARBARYZACJA ZASAD SZTUKI WOJENNEJ. Zarówno niemieckie siły zbrojne (Wehrmacht), jak i Waffen SS (jednostki bojowe paramilitarnej ...
Bożena Zasieczna, 2004
4
Wielki świat nomadów: między Chinami a Europą - Strona 133
Wraz z ekspansją huńską Europa zaczęła się gwałtownie barbaryzować. Lecz co to znaczy właściwie barbaryzacja? Jeśli odwołamy się do doświadczenia Chin, sprawa okaże się dość prosta. Chiny — jak już wiemy — przez długie wieki ...
Romuald Wojna, 1983
5
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 123
barbaryzacja ż 7, DCMs. ~cji, blm 1. (pogrążanie (się) w stan barbarzyństwa; upadek cywilizacji*: Barbaryzacja plemion. 2. (wprowadzanie barbaryzmów do języka, do utworów*: Barbaryzacja języka. barbaryzm m IV, D. -u, Ms. ~zmie; Im Af. -y ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
6
Biblioteka Polska - Strona 20
Na czym owa barbaryzacja polegała? Nie była to przecież barbaryzacja zwykła, dla której istotne jest odtrącenie form cywilizacji w ogóle, wyjście poza łożysko tradycji europejskiej. Istotą tej nowej barbaryzacji było co innego, mianowicie ...
Andrzej Kołakowski, 2007
7
Wielki słownik wyrazów obcych i trudnych - Strona 82
'pogrążanie się w stan barbarzyństwa, prymitywizmu': Konserwatyści uważali niektóre przejawy młodzieżowej kultury alternatywnej za znak postępującej barbaryzacji. 2. 'wprowadzanie do języka barbaryzmów': Barbaryzacja współczesnej ...
Andrzej Markowski, ‎Radosław Pawelec, 2002
8
Słowianie--Słowianie Zachodni: początki państwowości - Strona 76
Z przyczyn religijnych nastąpiła też tendencja do ogólnej „barbaryzacji" stroju - u Połabian do masowego użycia skór. W efekcie ich wygląd postronnemu obserwatorowi wydawał się bardziej dziki niż wiek wcześniej. Jeśli dodać do tego ...
Andrzej Michałek, 2006
9
Jak umierały religie: szkice z tanatologii religii - Strona 78
Obok paganizacji drugą znamienną cechą upadającej religii egipskiej, podobnie jak i wszelkiej innej, była postępująca bez ustanku barbaryzacja wierzeń. Należy przez nią rozumieć przejmowanie starej wiary, wypieranej już ze świadomości ...
Tadeusz Margul, 1983
10
Nowe książki - Strona 5
Inaczej nastąpi kompletna barbaryzacja, po prostu nie ma innej możliwości: albo znajomość historii; albo barbaryzacja. I niebezpieczeństwo to istnieje. Jeśli jednak chcemy budować społeczeństwo obywatelskie, jeśli mówimy o demokracji ...
Biblioteka Narodowa (Warszawa), 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARBARYZACJA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barbaryzacja est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Po nas zostanie tylko fasada
Można żartować - barbaryzacja. Ale rzecz jest bardzo poważna. Co tu się dzieje? Kto zatwierdza taki program dewastacji? W imię czego? Jak to się ma do ... «Onet.pl, oct 15»
2
Atylla - postrach Europy
Pozostawało przy tym zbyt słabe, by zabezpieczyć się przed stałymi najazdami. Postępująca barbaryzacja, korupcja, pusty skarbiec, upadek handlu, nieustanne ... «Wprost 24, mars 15»
3
Czas Apokalipsy 1914-1918
Nastąpiła barbaryzacja obyczajów, która przetrwała bezsens okopów i „bitwy materiałowe”. Jeszcze na początku roku 1914 tango powszechnie uważano za ... «PCh24.pl, juil 14»
4
Barbaryzacja świata dziecięcego
Formacja dziecka rozpoczyna się w domu rodzinnym. To rodzice jako pierwsi formują dziecko poprzez własne zachowania, sposób bycia, wysławiania się, ... «Nasz Dziennik, juil 14»
5
Putin w niemieckiej prasie: Bohater i autokrata
"Barbaryzacja Rosjan przez Zachód uderza w czuły punkt, gdyż co prawda Rosja była rzeczywiście zacofana (...) i biedna, lecz w miastach wykształciła się ... «rmf24.pl, mars 14»
6
"Troszcz się o potrzeby zwierząt" - Księga Przysłów 27, 23
A łączy się z nią nierozerwalnie barbaryzacja traktowania zwierząt podczas hodowli, transportu i uboju. W tym kontekście nakaz troski o zwierzęta wynika zatem ... «wPolityce.pl, oct 13»
7
Powrót do Cycerona. "Pomysł ministerstwa wypisów z autorów od …
Barbaryzacja edukacji poprzez kolejne „reformy” prowadzi do barbaryzacji współczesnej kultury przekształcając ją w popkulturę, której konsumentów ... «wPolityce.pl, sept 13»
8
Jan Miodek: Niemce i Niemcza
W tej samej rodzinie wyrazowej mieszczą się też, oczywiście, takie formy, jak barbaria, barbaryzacja, barbaryzm, barbarzyńca, barbarzyński, barbarzyństwo. «Gazeta Wrocławska, nov 12»
9
"Marta Kaczyńska sama zaprosiła tabloidy do swojego życia"
My, przy tym stole, nie mamy prawa ciskać kamieniami, ponieważ barbaryzacja obyczajów i wyciąganie prywatnych spraw konkurentowi stało się w Polsce ... «Dziennik, oct 12»
10
Raport z Tuskokraju
Chodzi o propagowanie, w ramach barbaryzacji polskiej kultury, neopogańskich ... Barbaryzacja naszej kultury, ma polegać na wprowadzeniu kolejnego knota ... «Niezalezna.pl, juil 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barbaryzacja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/barbaryzacja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż