Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "barwnikowy" dans le dictionnaire polonais

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE BARWNIKOWY EN POLONAIS

barwnikowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MOTS EN POLONAIS RIMANT AVEC BARWNIKOWY


akademikowy
akademikowy
alembikowy
alembikowy
arnikowy
arnikowy
arszenikowy
arszenikowy
balonikowy
balonikowy
barwikowy
barwikowy
batikowy
batikowy
bazylikowy
bazylikowy
bezczujnikowy
bezczujnikowy
bezikowy
bezikowy
bezobornikowy
bezobornikowy
bezokolicznikowy
bezokolicznikowy
bezozdobnikowy
bezozdobnikowy
bezpiecznikowy
bezpiecznikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezrozpuszczalnikowy
bezsilnikowy
bezsilnikowy
bezspojnikowy
bezspojnikowy
bezstroikowy
bezstroikowy
bezustnikowy
bezustnikowy
biegnikowy
biegnikowy

MOTS EN POLONAIS COMMENÇANT COMME BARWNIKOWY

barwiscie
barwistosc
barwisty
barwliwosc
barwliwy
barwnie
barwnik
barwnikarstwo
barwniki kadziowe
barwnikotworczy
barwnosc
barwny
barwoczulosc
barwoczuly
barworodny
barwoslepota
barwy interferencyjne
barwy narodowe panstwowe
barwy naturalne
barwy polskie

MOTS EN POLONAIS FINISSANT COMME BARWNIKOWY

bielnikowy
biernikowy
blednikowy
blonnikowy
bocznikowy
borowikowy
bulikowy
butikowy
celownikowy
cennikowy
cewnikowy
chochlikowy
chodnikowy
chomikowy
ciagnikowy
ciemiernikowy
cieplikowy
czasownikowy
czteropalnikowy
czteroprecikowy

Synonymes et antonymes de barwnikowy dans le dictionnaire polonais de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARWNIKOWY»

Traducteur en ligne avec la traduction de barwnikowy à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BARWNIKOWY

Découvrez la traduction de barwnikowy dans 25 langues grâce à notre traducteur polonais multilingue.
Dans cette section, les traductions de barwnikowy dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «barwnikowy» en polonais.

Traducteur Français - chinois

颜料的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pigmentario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

pigmentary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रंग-संबंधी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصباغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пигментный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pigmentar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

pigmentary
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pigmenté
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berwarna pigmen
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Pigment
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

顔料の
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

색소의
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pigmentary
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

có chất màu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிக்மெண்டரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

pigmentary
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

renk maddesine ait
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pigmentosa
65 millions de locuteurs

polonais

barwnikowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пігментний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de pigment
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαφικός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pigmentariese
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pigmentformig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pigment
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de barwnikowy

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BARWNIKOWY»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «barwnikowy» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot barwnikowy en polonais

EXEMPLES

10 LIVRES EN POLONAIS EN RAPPORT AVEC «BARWNIKOWY»

Découvrez l'usage de barwnikowy dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec barwnikowy et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Spektroskopowe i laserowe właściwości pochodnych ... - Strona 39
analizy danych, na dyskusji Ich wiarygodności i na ogólnym opisie poszczególnych podzespołów tego urządzenia. Spektrometr laserowy (rys. 8) składa się z impulsowego lasera barwnikowego przestrajalnego w zakresie od 405 do 640 [nm], ...
Janina Heldt, 1991
2
Kosmetyka stosowana - Strona 251
Laser barwnikowy – Dye laser jako materiał aktywny zawiera różne barwniki fluorescencyjne o długość fali światła 400÷700 nm, selektywnie absorbowanej przez hemoglobinę. Laser ten powoduje najbardziej precyzyjne uszkodzenia naczyń.
Joanna Dylewska-Grzelakowska, 2010
3
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six ... - Strona 233
233. colour. sensitive. layer. Fr: Pl: Ru: changement т de couleur, zmiana f barwy изменение 11, окраски, пе- 2603 changement т de teinte реход т окраски coupleur т, komponent т barwnika, компонент т цветного 2604 copulant т со1огё, ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
4
Alergie
Zarówno alergolog, jak i każdy inny lekarz, winien skierować takiego pacjenta do okulisty, który wykona test barwnikowy z fluoresceiną, badanie w lampie szczelinowej oraz test Shirmera, mierzący odruchową produkcję łez. POSTĘPOWANIE ...
Danuta Myłek, 2010
5
Nelson. Pediatria - Tom 2
Chirurgiczne wycięcie jest najlepszą metodą terapii, a w leczeniu bardzo małych zmian użyteczny okazuje się pulsacyjny laser barwnikowy. Znamię port-wine (Naevus flammeus) Znamiona port-wine (znamiona w kolorze czerwonego wina) ...
Karen Marcdante, ‎Robert M. Kliegman, ‎Hal B. Jenson, 2013
6
Prace Polskiej narady ekonomicznej w Petersburgo
We wszystkich państwach powstał silny prąd nietylko do zaopatrzenia się własnemi siłami w barwniki podczas wojny, ale również w kierunku samodzielnego przemysłu barwnikowego, któryby obejmował cały cykl fabrykacji, począwszy od ...
Polska narada ekonomiczna, Leningrad, 1919
7
Fizyka Dielektrykow i Radiospektroskopia - Wydania 15-16 - Strona 221
7) składał się z impulsowego lasera barwnikowego oraz zestawu optycznego formującego wiązkę pompującą. Laser barwnikowy na kumarynie 2 emitował wiązkę o długości fali A = 450 nm i szerokości połówkowe Rys. 7. Schemat układu ...
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Wydział Matematyczno-Przyrodniczy, 1989
8
Światło jako ogniwo jednoczące świat wewnętrzny z ... - Strona 74
Pojąwszy tak własność alkaliczną tych ciał w ten sposób, łatwo możemy się domyślić, że pierwiastek barwnikowy Indychtu, stósownie do dzisiejszéj teoryi Radykalów, czyli Zasad, albo Rodzieni, nie jest jeszcze zupełnie ciałem alkaliczném, ...
Zenon HAŁATKIEWICZ, 1845
9
Prace Wydziału Prawa - Strona 88
światłoczułej komponentem barwnika i tworzy z nim nierozpuszczalny, trwały barwnik. W ten sposób równolegle z obrazem srebrowym powstaje pokrywający się z nim obraz barwnikowy (produkty utleniania wywoływacza reagują z ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973
10
Prace Wydzialu Prawa - Tom 57 - Strona 88
światłoczułej komponentem barwnika i tworzy z nim nierozpuszczalny, trwały barwnik. W ten sposób równolegle z obrazem srebrowym powstaje pokrywający się z nim obraz barwnikowy (produkty utleniania wywoływacza reagują z ...
Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Prawa, 1973

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BARWNIKOWY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme barwnikowy est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Wysyp nowych drukarek i skanerów Canon
Dzięki systemowi sześciu pojedynczych atramentów (czarny, czarny barwnikowy, cyjan, magenta, żółty i szary) drukarka tworzy wydruki o płynnej gradacji. «Wirtualna Polska, août 14»
2
Chroń oczy przed słońcem. By uniknąć groźnych chorób
Sama siatkówka posiada własne mechanizmy obronne tj. nabłonek barwnikowy siatkówki i błona naczyniowa , które zawierają melaninę pochłaniającą ... «Dziennik.pl, juin 14»
3
Super Fokus - Czarna jak źrenica
Co ciekawe, to wcale nie źrenica pochłania światło, ale leżący głębiej nabłonek barwnikowy siatkówki. Ta bogata w melaninę warstwa komórek leżących za ... «SE.pl, mai 14»
4
Tomograf dla oczu
Takim magazynem odpadów chemicznych jest najbardziej zewnętrzna części siatkówki, czyli nabłonek barwnikowy. Wcześniej jednak toksyny są zamykane w ... «naTemat, nov 13»
5
Gdańsk: w PTC powstaje centrum laserowe dla dzieci i młodzieży
Do leczenia małych pacjentów gdańscy chirurdzy wykorzystują lasery wysokoenergetyczne - laser pulsacyjno-barwnikowy lub tzw. laser CO2 frakcyjny. «Rynek Zrdowia, sept 13»
6
Laserowe zabiegi leczą blizny po oparzeniach
Do leczenia blizn u Oliwiera i innych oparzonych dzieci gdańscy chirurdzy wykorzystują lasery wysokoenergetyczne - laser pulsacyjno-barwnikowy lub tzw. «Dziennik Bałtycki, sept 13»
7
Rozstępy - wróg numer 1!
Najlepiej sprawdzi się tutaj laser bromkowo-miedziowy lub barwnikowy. Pozbycie się rozstępów zanikowych jest znacznie trudniejsze ze względu na ich ... «Kafeteria, juil 13»
8
NFZ sfinansuje leczenie naczyniaków u dzieci laserem pulsacyjno …
Narodowy Fundusz Zdrowia sfinansuje zabiegi dotyczące małych pacjentów z naczyniakami, wykonane laserem pulsacyjno-barwnikowym. Są one dostępne ... «Rynek Zrdowia, mai 13»
9
Żarówki LED niszczą wzrok! Przerażające wyniki badań
Przeprowadzone badania wykazały destrukcyjne działanie promieniowania LED na ludzki nabłonek barwnikowy siatkówki. Energooszczedne żarówki w ogniu ... «Wirtualna Polska, mai 13»
10
Sposoby na zaczerwienioną cerę - porada eksperta
Powoduje to termiczną koagulację naczyń. Wykorzystuje się lasery: argonowy, neodymowy, CO2 oraz najnowszy barwnikowy (day laser). Wadą fototermolizy ... «trojmiasto.pl, nov 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Barwnikowy [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-pl/barwnikowy>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
pl
dictionnaire polonais
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż